Téléchargez l'application
educalingo
pestilence

Signification de "pestilence" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PESTILENCE EN ANGLAIS

ˈpɛstɪləns


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESTILENCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pestilence est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PESTILENCE EN ANGLAIS

Peste

La pestilence peut se référer à: ▪ Pestilence, l'un des quatre Cavaliers de l'Apocalypse symbolisant la peste dans certaines interprétations du livre de l'Apocalypse ▪ Pestilence, un groupe néerlandais death metal ▪ Pestilence, un supervivain de Marvel Comics, basé sur le cavalier biblique ▪ "The Pestilence ", une chanson de Kreator de Pleasure to Kill ▪ Le mollusque de Pestilence, une plante vivace originaire d'Europe et d'Asie du Nord. ▪ Prelude to Pestilence, un scénario dans l'aventure fantastique de Realmz et le jeu vidéo de jeu de rôle ...

définition de pestilence dans le dictionnaire anglais

La première définition de pestilence dans le dictionnaire est toute épidémie d'une maladie mortelle et hautement infectieuse, comme la peste. Une autre définition de la peste est une telle maladie. La peste est aussi une influence ou une idée maléfique.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PESTILENCE

bivalence · covalence · dataveillance · divalence · hypervigilance · jubilance · monovalence · multivalence · pentavalence · polyvalence · quadrivalence · quinquevalence · sibilance · silence · surveillance · tetravalence · trivalence · univalence · valence · vigilance

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PESTILENCE

pesterment · pesterous · pestful · pesthole · pesthouse · pesticidal · pesticide · pestiferous · pestiferously · pestiferousness · pestilent · pestilential · pestilentially · pestilently · pestle · pesto · pestological · pestologist · pestology · pesty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PESTILENCE

ambivalence · at your convenience · benevolence · condolence · domestic violence · equivalence · excellence · flatulence · fraudulence · insolence · nonviolence · opulence · par excellence · prevalence · radio silence · somnolence · succulence · turbulence · ultraviolence · violence · virulence

Synonymes et antonymes de pestilence dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PESTILENCE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pestilence» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PESTILENCE»

pestilence · affliction · bane · blight · cancer · canker · curse · epidemic · pandemic · plague · scourge · visitation · sentence · dead · band · supernatural · bible · horseman · pestilence · refer · four · horsemen · apocalypse · symbolizing · merriam · webster · disease · that · causes · many · people · full · contagious · infectious · virulent · devastating · define · something · considered · harmful · destructive · evil · origin · middle · french · latin · pestilentia · pestilent · ence · related · manipulation · trust · philadelphia · pennsylvania · candlelight · records · today · confirms · worldwide · signing · celebrated · eastern · netherlands · vocabulary · means · deadly · overwhelming · affects · entire · community · black · killed · over · thirty · percent · wiktionary · snowshoe · rabbits · build · through · years · until · they · reach · climax · when · seem · everywhere · then · with · dramatic · suddenness · their · spell · world · warcraft · wowhead · apply · frost · fever · blood · target · spread · cast · your · diseases · back · meaning · pronunciation · translations · official · teamed · nunsense · clothing · handing · tickets · massacre · ancient · ascendant · untimely · demise · battle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pestilence à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PESTILENCE

Découvrez la traduction de pestilence dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pestilence dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pestilence» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

瘟疫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pestilencia
570 millions de locuteurs
en

anglais

pestilence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

महामारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوبئة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pestilência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহামারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Penyakit sampar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pest
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

疫病
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

역병
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pestilence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh dịch hạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளைநோய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोगराई
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

veba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pestilenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaraza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciumă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λοιμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pestilence

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESTILENCE»

Tendances de recherche principales et usages générales de pestilence
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pestilence».

Exemples d'utilisation du mot pestilence en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PESTILENCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot pestilence.
1
Piers Morgan
There is a type of snobbish, pompous journalist who thinks that the only news that has any validity is war, famine, pestilence or politics. I don't come from that school.
2
Johann Most
The god of the Christians, as we have seen, is the god who makes promises only to break them; who sends them pestilence and disease in order to heal them; a god who demoralizes mankind in order to improve it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PESTILENCE»

Découvrez l'usage de pestilence dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pestilence et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopedia of Plague and Pestilence: From Ancient Times to ...
Tracing the history of infectious diseases from the Philistine plague of 11th century BCE to recent SARS and avian flu scares, this volume provides descriptions of more than 700 epidemics, listed alphabetically by location of the outbreak.
George C. Kohn, 2008
2
Pestilence
From award winning author Brian L Porter comes the thriller sensation of the year. 'Pestilence' leads where others will follow in creating a scare-fest that will terrify, entertain and astound the reader. Pestilence....breathe if you dare!
Brian L. Porter, 2010
3
Armies of Pestilence: The Impact of Disease on History
In Armies of Pestilence R.S. Bray offers a fresh contribution to the impact that illnesses have had on world history.
R. S. Bray, 2004
4
Images of Plague and Pestilence: Iconography and Iconology
Since the late fourteenth century, European artists created an extensive body of images, in paintings, prints, drawings, sculptures and other media, about the horror of disease and death, as well as hope and salvation.
Christine M. Boeckl, 2000
5
Pestilence
In the fourteenth century, Salah Ibn al Khatib, a young Arab, journeys into the perilous landscape of medieval Europe, a world devastated by the Black Death, on a quest to avenge his family by assassinating the king of France.
William Owen Roberts, Elisabeth Roberts, 2003
6
Caine's Pestilence
A novel combining biotechnology intrigue, humor and political satire
John Bascom, 2010
7
Conquest and Pestilence in the Early Spanish Philippines
In this provocative new work, Linda Newson convincingly demonstrates that the Filipino population suffered a significant decline in the early colonial period.
Linda A. Newson, 2009
8
Pestilence
This is a new writer with the voice of Stephen King and the storytelling force of Dean Koontz.
B. A. Cole, 2011
9
Epidemics and Ideas: Essays on the Historical Perception of ...
The chapters in this book, by acknowledged experts in the history of their periods, look at the ways in which the great epidemic diseases of the past--from classical Athens to the present day--have shaped not only our views of medicine and ...
Terence Ranger, Paul Slack, 1995
10
Pestilence in Medieval and Early Modern English Literature
This book examines three diseases - leprosy, bubonic plague and syphillis - to show how doctors, priests and authors in the Middle Ages saw certain illnesses through a moral filter: as punishment from God.
Bryon Lee Grigsby, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESTILENCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pestilence est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Poldark' Recap: Season 1, Part 6
Ross gets word that Jim is ill with prison pestilence, so he races to the jail with Dr. Dwight Enys in tow and illegally removes a barely alive, ... «Wall Street Journal, juil 15»
2
Moral panic is sown to make us scaredy-cats – that's nothing new
Foremost was a lessening of parental control, followed by “the evil literature that was a pestilence, and in the preaching of a doctrine of liberty ... «The Conversation AU, juil 15»
3
Reid Hospital was born 110 years ago
Some 110 years ago, an “early house of pestilence” that had been constructed over the mound site of a prehistoric people was dedicated on ... «Palladium-Item, juil 15»
4
Opinion: The Pope's shaky liberal fans
Warfare. Famine. Pestilence. Not to mention that fifth horseman always bringing up the rear — human folly. To the liberal secularisti, though, ... «The Trentonian, juil 15»
5
What Glad Tidings Does Obama Bear for Africans On His Visit to …
... being seen in terms of its promise and potential, not its stereotype of pain and pestilence; it is seen as open for trade, not waiting for aid. «AllAfrica.com, juil 15»
6
Hats off to Derbyshire, home to 1st modern factory and backdrop for …
What made Eyam different was a local rector's decision to quarantine the village, a move that kept the pestilence from spreading across ... «Waterloo Record, juil 15»
7
The bad news for Western drought: 'monster' hot El Nino on the way
... Canada this season, many may be recalling the old adage, "be careful what you wish for" as forest fires, drought and pestilence invite biblical ... «CBC.ca, juil 15»
8
Next MoviePilot Contest - Choose Your Four Horseman to Create …
Going by the Book Of Revelations, the four horsemen would be "Pestilence/Disease, War, Famine and Death." I am not including conquest here ... «moviepilot.com, juil 15»
9
Friday Night Dialogues: Straight talk on ticks
Keeping up with the most recent medical and scientific findings is paramount to the clear thinking necessary to combat this pestilence on a ... «Shelter Island Reporter, juil 15»
10
Doctors: Not all who request narcotics are in search of a high
As an educated, intelligent and informed member of society, I am very much aware that there is a pestilence of opiate abuse ravaging our ... «Ontario Argus Observer, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pestilence [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pestilence>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR