Téléchargez l'application
educalingo
reservoir

Signification de "reservoir" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESERVOIR

From French réservoir, from réserver to reserve.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RESERVOIR EN ANGLAIS

ˈrɛzəˌvwɑː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESERVOIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Reservoir est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESERVOIR EN ANGLAIS

Réservoir

Un réservoir est un lac naturel ou artificiel, un étang de stockage ou une retenue d'un barrage qui sert à stocker de l'eau. Des réservoirs peuvent être créés dans les vallées des rivières par la construction d'un barrage ou peuvent être construits par des fouilles dans le sol ou par des techniques de construction classiques telles que la maçonnerie ou le béton coulé. Le terme réservoir peut également être utilisé pour décrire des réservoirs souterrains naturels tels que ceux qui se trouvent sous un puits d'huile ou d'eau.

définition de reservoir dans le dictionnaire anglais

La première définition de réservoir dans le dictionnaire est un lac naturel ou artificiel ou un grand réservoir utilisé pour collecter et stocker l'eau, en particulier pour l'approvisionnement en eau de la communauté ou l'irrigation. Une autre définition de réservoir est un réceptacle pour stocker le gaz, esp attaché à un poêle. Réservoir est également une vacuole ou une cavité dans un organisme, contenant une sécrétion ou un autre liquide.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RESERVOIR

armoire · baignoire · boudoir · bourgeois · Chihuahua · Chippewa · conservatoire · devoir · devoirs · Dubois · fatwa · guar · Kwa · memoir · noir · Renoir · repertoire · Seychellois · tous-les-mois · wawa

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RESERVOIR

reserve currency · reserve list · reserve petrol tank · reserve player · reserve price · reserve tank · reserve team · reserve tranche · reserve-grade · reserved · reserved list · reserved occupation · reserved word · reservedly · reservedness · reserver · reserves · reservice · reservist · reservoir rock

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RESERVOIR

abattoir · au revoir · Beauvoir · choir · coir · de Beauvoir · Eure-et-Loir · film noir · gospel choir · grattoir · loir · male-voice choir · peignoir · Pinot Noir · pochoir · preach to the choir · remontoir · Rybinsk Reservoir · terroir · trottoir

Synonymes et antonymes de reservoir dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESERVOIR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «reservoir» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESERVOIR»

reservoir · accumulation · basin · container · fund · holder · lake · pond · pool · receptacle · repository · reserves · source · stock · stockpile · store · supply · tank · microbiology · infection · high · school · biology · capital · dogs · pronunciation · natural · artificial · storage · impoundment · from · reservoir · patio · kitchen · cause · most · traffic · brand · near · foch · open · ultra · modern · people · gave · imdb · critically · acclaimed · power · breathtaking · ferocity · after · simple · jewelery · heist · goes · terribly · wrong · ržservoir · montržal · biere · brasserie · éle · home · brewry · montreal · beer · official · website · central · park · novel · marathon · main · character · muses · that · whoever · invented · must · have · done · with · alone · mind · without · flaw · framework · blue · print · ctos · cios · build · cloud · codes · architecture · specifications · needed · greenwich · village · york · yelp · reviews · working · across · street · this · place · almost · year · stopped ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reservoir à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RESERVOIR

Découvrez la traduction de reservoir dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de reservoir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reservoir» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

水库
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

presa
570 millions de locuteurs
en

anglais

reservoir
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जलाशय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خَزَّان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

резервуар
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reservatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আধার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réservoir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Takungan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Reservoir
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

貯水池
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

저수지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Reservoir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồ chứa nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீர்த்தேக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जलाशय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rezervuar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bacino idrico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zbiornik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

резервуар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bazin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξαμενή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reservoir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reservoar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reservoar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reservoir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESERVOIR»

Tendances de recherche principales et usages générales de reservoir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reservoir».

Exemples d'utilisation du mot reservoir en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RESERVOIR»

Citations et phrases célèbres avec le mot reservoir.
1
Matt Bomer
While I feel that I have a great reservoir to draw from as an actor for lots of different roles, it is difficult because it can be an industry where it's people's jobs to thin-slice you really quickly and try to fit you into a niche in the market.
2
Tony Buzan
Through using our memory to its fullest we can unlock the vast reservoir of human potential that isn't currently being used.
3
Hillary Clinton
Women are the largest untapped reservoir of talent in the world.
4
Charles Comiskey
It is the small things in life which count; it is the inconsequential leak which empties the biggest reservoir.
5
Larry Ellison
I'm in two modes when I'm on Lanai: In engineering mode, I'm trying to find the right place for the reservoir and the desalination plant, and looking at designs for new hotel rooms. The rest of the time, I'm in decompression mode. I'm on Hulopoe Beach, going for a swim, or on my paddleboard surrounded by 100 spinner dolphins.
6
B. C. Forbes
He who has faith has... an inward reservoir of courage, hope, confidence, calmness, and assuring trust that all will come out well - even though to the world it may appear to come out most badly.
7
John Gerzema
The worst thing you can do is try to manipulate or control perceptions. It's impossible, and when you are found out the result is disastrous. Better to be transparent and play well with others so that when bad things happen you have a reservoir of good will to bank on.
8
Andrew Gould
This will result in wells that will make a substantial improvement in the recovery factor just because they are absolutely in the proper place within the reservoir for the purposes of drainage.
9
Edward T. Hall
How man evolved with such an incredible reservoir of talent and such fantastic diversity isn't completely understood... he knows so little and has nothing to measure himself against.
10
Lawrence Hargrave
The plane is simply abstracting the power stored in the wave by a distant gale, and using it to counteract gravity. And if the work be continued long enough, or a multitude of planes be continually drawing on the reservoir of power, the wave must inevitably be flattened.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RESERVOIR»

Découvrez l'usage de reservoir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reservoir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentals of Reservoir Engineering
"This book is fast becoming the standard text in its field", wrote a reviewer in the Journal of Canadian Petroleum Technology soon after the first appearance of Dake's book.
L.P. Dake, 1983
2
Reservoir Geomechanics
Praise for Reservoir Geomechanics: --
Mark D. Zoback, 2010
3
Advanced Reservoir Engineering
In an industry where there is often a lack of information, this timely volume gives a comprehensive account of the physics of reservoir engineering, a thorough knowledge of which is essential in the petroleum industry for the efficient ...
Tarek Ahmed, PhD, PE, Paul McKinney, 2011
4
Fundamentals of Numerical Reservoir Simulation
Fundamentals of Numerical Reservoir Simulation
D.W. Peaceman, 2000
5
Advanced Reservoir Management and Engineering
This is followed by a frank discussion of advanced evaluation approaches such as integration of decision analysis and professional ethics.
Tarek H. Ahmed, Tarek Ahmed, Nathan Meehan, 2011
6
Advanced Petroleum Reservoir Simulation
By providing a valuable tool to support reservoir simulation predictions with real science, this book is an essential reference for engineers, scientists and geologists.
Rafiq Islam, S.H. Moussavizadegan, Shabbir Mustafiz, 2010
7
Petroleum Reservoir Engineering Practice
The Complete, Up-to-Date, Practical Guide to Modern Petroleum Reservoir Engineering This is a complete, up-to-date guide to the practice of petroleum reservoir engineering, written by one of the world’s most experienced professionals.
Nnaemeka Ezekwe, 2010
8
Geothermal Reservoir Engineering
Geothermal Reservoir Engineering
Malcomm Grant, 2013
9
Reservoir Engineering Handbook
With this handbook, professionals will find a valuable reference for understanding the key relationships among the different operating variables.
Tarek Ahmed, PhD, PE, 2010
10
Petroleum Reservoir Rock and Fluid Properties, Second Edition
New to the Second Edition Introductions to Stone II three-phase relative permeability model and unconventional oil and gas resources Discussions on low salinity water injection, saturated reservoirs and production trends of five reservoir ...
Abhijit Y. Dandekar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESERVOIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reservoir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Small Plane Crash North of Buffalo Bill Reservoir
The sheriff's office says the plane went down Saturday afternoon near Buffalo Bill Reservoir, northwest of Logan Mountain. Salt Lake City air traffic control ... «ABC News, juil 15»
2
Lake Mead Reservoir Hits Record Low
Lake Mead, the Arizona-Nevada reservoir that stores water for some western U.S. states and Mexico, reached a record low on Tuesday, falling below the level ... «TIME, juin 15»
3
UIndy student-athlete Dai Jon Parker drowns in Morse Reservoir
CICERO, Ind. -- The body of a University of Indianapolis student-athlete was recovered from Morse Reservoir after a nearly two-hour search Thursday afternoon. «WRTV Indianapolis, mai 15»
4
Plan OK'd to drill into BP's ill-fated Macondo reservoir
A Louisiana-based oil company, LLOG Exploration Offshore LLC, plans to drill into the Macondo reservoir, according to federal records reviewed by The ... «FuelFix, mai 15»
5
Father found dead at reservoir after lifeless bodies of his family were …
A father has been found dead near a reservoir in London, after the body of his two teenage daughters and their mother were discovered in a nearby home. «The Independent, mai 15»
6
Yellowstone Magma Reservoir Could Fill Grand Canyon 11 Times …
A magma reservoir under the Yellowstone supervolcano has been discovered to contain enough magma to fill the Grand Canyon 11 times over, according to a ... «Tech Times, avril 15»
7
Scientists Discover Giant Reservoir Of Magma Under Yellowstone …
A previously unknown reservoir of magma has been discovered under the Yellowstone supervolcano — even larger than the one that caused the caldera to ... «Tech Times, avril 15»
8
Family of 7 drown in reservoir after sweeping relatives' tombs
tombsweeping1.jpg A family of seven tragically drowned in a reservoir in China's Guangdong Province during the Qingming Festival. The incident occurred after ... «Shanghaiist, avril 15»
9
San Francisco Water Manager Faces Suspension After Seen …
SAN FRANCISCO (CBS SF) — A $111,000-a-year San Francisco water manager will likely be suspended after he was seen urinating in a reservoir that supplies ... «CBS Local, févr 15»
10
Biggest reservoir for Brazil's largest city is running dry
The system of reservoirs and rivers that provide water to millions in this city have received less rainfall than hoped during the first weeks of the wet season, ... «Yahoo News, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reservoir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/reservoir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR