Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sweetening" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWEETENING EN ANGLAIS

sweetening  [ˈswiːtənɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWEETENING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sweetening est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SWEETENING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sweetening» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Édulcorant

Sweetening

En matière de conception sonore, l'édulcorant se réfère à "jongler" la partie audio d'un film, d'un jeu, d'un logiciel de jeu informatique ou de tout autre projet multimédia. Son origine a peut-être été une radio ancienne, qui a produit des détails visuels avec des effets sonores tels que les personnes qui marchent, les chevaux galopant, les portes ouvrant et fermant, les coups d'arme, les «coups corporels», etc. Dans le cas d'une performance musicale ou d'un enregistrement, L'édulcorant peut se référer au processus d'ajout d'instruments en post-production tels que ceux trouvés sur The Sounds of Silence par les troubadours folkloriques Simon et Garfunkel. La version acoustique originale de la chanson présente ses voix avec une seule guitare. Les producteurs de Columbia Records, cependant, ont estimé qu'il fallait un peu d'épice pour être un succès commercial, et, sans le consentement des artistes, ils ont ajouté de la batterie, de la basse électrique et de la guitare électrique. Dans la télévision, l'édulcorant se réfère à l'utilisation d'une piste de rire en plus d'un public en studio en direct. In sound design, sweetening refers to "juicing up" the audio portion of a film, play, computer game software or any other multimedia project. Its origin may have been old-time radio, which produced visual detail with sound effects such as people walking, horses galloping, doors opening and closing, gun shots, "body slams," etc. In the case of a music performance or recording, sweetening may refer to the process of adding instruments in post-production such as those found on The Sounds of Silence by folk troubadours Simon and Garfunkel. The original acoustic version of the song features just their vocals with one guitar. Producers at Columbia Records, however, felt that it needed a little spicing up to be a commercial hit, and so without the consent of the artists, they added drums, electric bass and electric guitar. In television sweetening refers to the use of a laugh track in addition to a live studio audience.

définition de sweetening dans le dictionnaire anglais

La définition de l'adoucissement dans le dictionnaire est quelque chose qui adoucit.

The definition of sweetening in the dictionary is something that sweetens.

Cliquez pour voir la définition originale de «sweetening» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SWEETENING


air-conditioning
ˈɛəkənˌdɪʃ ənɪŋ
battening
ˈbætənɪŋ
conditioning
kənˈdɪʃənɪŋ
disheartening
dɪsˈhɑːtənɪŋ
gardening
ˈɡɑːdənɪŋ
governing
ˈɡʌvənɪŋ
happening
ˈhæpənɪŋ
heartening
ˈhɑːtənɪŋ
life-threatening
ˈlaɪfθretənɪŋ
lightening
ˈlaɪtənɪŋ
nonfattening
ˌnɒnˈfætənɪŋ
nonthreatening
ˌnɒnˈθrɛtənɪŋ
opening
ˈəʊpənɪŋ
patterning
ˈpætənɪŋ
positioning
pəˈzɪʃənɪŋ
shortening
ˈʃɔːtənɪŋ
threatening
ˈθrɛtənɪŋ
tightening
ˈtaɪtənɪŋ
unenlightening
ˌʌnɪnˈlaɪtənɪŋ
unthreatening
ʌnˈθretənɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SWEETENING

sweet-scented
sweet-smelling
sweet-talk
sweet-tempered
sweet-toothed
sweetbread
sweetbriar
sweetbrier
sweeten
sweetener
sweetfish
sweetheart
sweetheart agreement
sweetheart deal
sweetheart neckline
sweethearting
sweetie
sweetiewife
sweetiewives
sweeting

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SWEETENING

awakening
beginning
christening
easy listening
enlightening
evening
fastening
frightening
good evening
grand opening
hardening
intervening
listening
screening
sharpening
strengthening
thickening
weakening
whitening
widening
worsening

Synonymes et antonymes de sweetening dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SWEETENING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sweetening» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sweetening

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWEETENING»

sweetening alleviate appease cushion ease honey mellow mollify pacify placate relieve soften soothe sugar pill coat temper whipping cream natural unsweetened chocolate plain yogurt wine strawberries sound sweetening meaning pronunciation translations holly grigg spall hooked hormonal birth control available amazon well book sites possible petroleum refining encyclopedia britannica processes oxidize mercaptans into more innocuous disulfides remain product fuels catalysts assist oxidation merriam webster something that sweetens defined kids first known learn about paperback shipping qualifying offers millions likes talking this explores define food beverages saccharine causing

Traducteur en ligne avec la traduction de sweetening à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWEETENING

Découvrez la traduction de sweetening dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sweetening dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sweetening» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edulcorante
570 millions de locuteurs

anglais

sweetening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсластитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adoçante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধুরতা-সঞ্চারকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

édulcorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemanis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Süßungsmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘味料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감미제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sweetening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự dịu dàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sweetening
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मधुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlandırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addolcimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słodzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підсолоджувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndulcirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλύκανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sweete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søtningsstoffer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sweetening

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWEETENING»

Le terme «sweetening» est communément utilisé et occupe la place 83.272 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sweetening» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sweetening
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sweetening».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWEETENING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sweetening» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sweetening» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sweetening en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SWEETENING»

Citations et phrases célèbres avec le mot sweetening.
1
Nadia Giosia
I always have a good quality extra virgin olive oil. A cheap quality oil will end up cheapening your dishes. And I love sweetening my dishes with maple syrup. It has a bit of a bitter kick at the end that works wonderfully in savory dishes.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWEETENING»

Découvrez l'usage de sweetening dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sweetening et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gas Sweetening and Processing Field Manual
This is followed by clear and rigorous exposition of sweetness processes such as Solid Bed Adsorption, Chemical Solvents, Physical Solvents, Distillation, and Gas Permeation.
Maurice Stewart, Ken Arnold, 2011
2
Patient Compliance: Sweetening the Pill
This book aims to explore the key factors which drive compliance and the part that healthcare professionals can play in improving this, with the key underlying goal of improving public health in its broadest sense.
Dr Faiz Kermani, 2012
3
Sweetening "bitter Sugar": Jock Campbell, the Booker ...
This book is about Jock Campbell's role in the shaping of British Guiana (Guyana) towards the end of the empire.
Clem Seecharan, 2005
4
Ritual Medical Lore of Sephardic Women: Sweetening the ...
Centered around extensive interviews with elders of the Sephardic communities of the former Ottoman Empire, this volume illuminates a fascinating complex of preventive and curative rituals conducted by women at home--rituals that ensured ...
Isaac Jack Lévy, Rosemary Lévy Zumwalt, 2002
5
Sweetening the Carrot: Motivating Public Physicians for ...
"It is widely observed that many physicians working in public health facilities do not put in the required effort and time in their jobs.
Ariadna Garcia-Prado, 2005
6
Sweetening the Pill: or How We Got Hooked on Hormonal Birth ...
SWEETENING. THE. PILL. Holly Grigg-Spall is fearless, andhercourageous advocacy on behalf of women whose storiesaretoooften silenced isa model for others trying to make positive change through health activism. Read the book and get ...
Holly Grigg-Spall, 2013
7
Technical and Economic Comparison of Natural Gas Sweetening ...
Natural gas has a wide variety of uses and, as obtained from the reservoir, is either sweet or sour.
Vipin Sehgal, 2009
8
Long Sweetening: A Romance of the Red Woods
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Grant Carpenter, 2009
9
Some Non-Nutritive Sweetening Agents
Evaluates the carcinogenic risk to humans posed by exposure to some Non-Nutritive Sweetening Agents.
International Agency for Research on Cancer, 1980
10
Handbook of Pharmaceutical Manufacturing Formulations: ...
SWEETENING AGENTS Because taste is of prime importance in the administration of liquid products, sweetening agents ranging from sugar to potassium acesulfame are widely used; appropriate warnings are required when using artificial ...
Sarfaraz K. Niazi, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWEETENING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sweetening est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CardioBreak: Sweetening the Entresto Deal, Device Guarantees
CardioBreak: Sweetening the Entresto Deal, Device Guarantees. Recent developments of interest in cardiovascular medicine. savesaved. author name ... «MedPage Today, juil 15»
2
How 3-D Printing Is Sweetening Your Eating Experience (VIDEO)
If it's true that we eat with our eyes just as much as we eat with our mouths, then the newest 3-D printers are going to take food to a whole new level of sensory ... «Entrepreneur, juil 15»
3
Exclusive: Axis and PartnerRe mull sweetening merger terms …
Reinsurers Axis Capital Holdings Ltd (AXS.N) and PartnerRe Ltd (PRE.N) are considering tweaking their $6.2 billion merger agreement in a bid to fend off a $6.8 ... «Reuters, juil 15»
4
Meet the Next Hero of the Christian Right: Ricki Lake
Despite their feminist veneer, The Business of Being Born and Sweetening the Pill are little more than a 21st-century spin on the very old belief that women's ... «Slate Magazine, juin 15»
5
Deconstructing Contraception | Sweetening the Pill
Especially after Pope Francis' words about birth rate reduction, I'm really excited about this new documentary that's coming out! It's called Sweetening the Pill, ... «Patheos, juin 15»
6
Sweetening the pill: could some birth-control methods kill you? – video
Find out more about the Sweetening the Pill documentary on Kickstarter. Share your experiences of hormonal contraception with GuardianWitness. «The Guardian, juin 15»
7
Saudis Said to Discuss Sweetening India Oil Deals With Own Ships
Saudi Arabia is said to be in talks with Indian oil buyers to ship crude on the Middle East supplier's own tankers, potentially cutting the cost of cargoes. While the ... «Bloomberg, juin 15»
8
Appetites: Sweetening up to Minnesota Rum
Five-gallon barrels filled with a variety of rums and whiskeys lined the wall at Eleven Wells Tuesday, June 16, 2015 in St. Paul. Jennifer Simonson | MPR News ... «Minnesota Public Radio News, juin 15»
9
Axis will not follow Exor in sweetening PartnerRe bid-source
May 17 Axis Capital Holdings Ltd is not considering improving on its offer for Bermuda-based reinsurer PartnerRe Ltd following rival bidder Exor SpA's raised ... «Reuters, mai 15»
10
Exclusive: Exor to consider sweetening offer for PartnerRe - sources
On Monday, PartnerRe and Axis reaffirmed a commitment to their negotiated transaction and sweetened the offer under consideration by including a one-time ... «Reuters, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sweetening [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sweetening>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z