Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adoçante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADOÇANTE EN PORTUGAIS

a · do · çan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADOÇANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adoçante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADOÇANTE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «adoçante» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Edulcor

Adoçante

Les édulcorants ou les édulcorants sont des substances de valeur énergétique faible ou inexistante qui donnent à un aliment le goût sucré. En plus du saccharose, la saccharine, le cyclamate et la thaumatine sont largement utilisés, qui sont des molécules très différentes des sucres naturels. Les édulcorants peuvent être classés comme artificiels ou synthétiques, tels que la saccharine sodique, les cyclamates, etc., qui n'ont pas de valeur calorique, et les naturels comme le fructose, le sorbitol, etc., qui ont moins de calories que le glucose dans le saccharose. Des études indiquent que les édulcorants artificiels sont souvent nuisibles à la santé, même à des concentrations préconisées par les organismes de santé. Adoçantes ou edulcorantes são substâncias de baixo ou inexistente valor energético que proporcionam a um alimento o gosto doce. Além da sacarose, são largamente utilizados a sacarina, ciclamato, taumatina que são moleculas bastantes distintas dos glicídios naturais. Os adoçantes podem ser classificados em artificiais ou sintéticos como a sacarina sódica, ciclamatos, etc., que não apresentam valores calóricos, e os naturais como a frutose, o sorbitol etc, que possuem menos caloria que a glicose presente na sacarose. Estudos indicam que os adoçantes artificiais são, em muitos casos, nocivos à saúde mesmo em concentrações preconizadas por órgãos de saúde.

Cliquez pour voir la définition originale de «adoçante» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ADOÇANTE


abraçante
a·bra·çan·te
alvoroçante
al·vo·ro·çan·te
ameaçante
a·me·a·çan·te
balouçante
ba·lou·çan·te
caçante
caçante
cobiçante
co·bi·çan·te
começante
co·me·çan·te
dançante
dan·çan·te
embaraçante
em·ba·ra·çan·te
enfeitiçante
en·fei·ti·çan·te
esganiçante
es·ga·ni·çan·te
esvoaçante
es·vo·a·çan·te
forçante
for·çan·te
lançante
lan·çan·te
maçante
ma·çan·te
remoçante
re·mo·çan·te
soluçante
so·lu·çan·te
trançante
tran·çan·te
tropeçante
tro·pe·çan·te
troçante
tro·çan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ADOÇANTE

adobo
adocaína
adocianismo
adocianista
adocicado
adocicamento
adocicar
adocionismo
adoçado
adoçamento
adoçar
adoção
adoecer
adoecimento
adoentado
adoentar
adoentício
adoestar
adoidado
adoidamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ADOÇANTE

Alicante
Dante
ante
bastante
cantante
cante
constante
durante
fabricante
importante
interessante
levante
mediante
obstante
relevante
restante
restaurante
variante
visitante
volante

Synonymes et antonymes de adoçante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADOÇANTE»

adoçante melhor finn engorda linea açucar stevia preço adoçantes edulcorantes são substâncias baixo inexistente valor energético proporcionam alimento gosto doce além sacarose largamente utilizados sacarina qual devo usar personare poder unidade padrão açúcar famoso refinado branquinho usamos pode estar saciedade deve usado indicado para pessoas diabéticas pré diabetes precisam emagrecer desde recomendação médico seguro quem quer especialistas cortar perder sabor optar pelo preferência saiba hospital israelita albert einstein fica dúvida hora adoçar cafezinho depois tantos disparos contra essa substância mídia semana realmente precisa defendem material garante prejudicial segurança aditivos alimentares feita através inúmeros

Traducteur en ligne avec la traduction de adoçante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADOÇANTE

Découvrez la traduction de adoçante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de adoçante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adoçante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

糖精
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Edulcorante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sweetener
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वीटनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсластитель
278 millions de locuteurs

portugais

adoçante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উৎকোচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

édulcorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Süßstoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘味料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감미료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sweetener
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlandırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dolcificante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słodzik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Підсолоджувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndulcitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γλυκαντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versoeter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sötningsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søtningsmiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adoçante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADOÇANTE»

Le terme «adoçante» est assez utilisé et occupe la place 22.463 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adoçante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adoçante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adoçante».

Exemples d'utilisation du mot adoçante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ADOÇANTE»

Découvrez l'usage de adoçante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adoçante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boa forma em 8 semanas
Adoça os 3 cafezinhos diários com adoçante? * Coloca adoçante no achocolatado ou no leite com cereal todas as manhãs? * Prepara uma sobremesa light ou diet no fim de semana? Se você respondeu sim a todas as alternativas, consome ...
CYNTHIA ANTONACCIO
2
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
AcesulfameK Nomes comerciais: Sunett, Sweet One Usos principais: produtosde padaria, sobremesas congeladas, doces,bebidas Poder adoçante: 200 vezes mais doce que o açúcar Vida útil:longa Adequação àcozinha: boa,nãose ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
3
Os segredos do Doutor Gourmet
O sorbitol tem poder adoçante similar ao do açúcar e é utilizado na indústria alimentícia por seu potencial de agregação de moléculas, que torna o alimento mais viscoso. Steviosídeo Adoçante natural, de origem vegetal, extraído da stévia, ...
Daniel Magnoni
4
Belíssima aos 40, 50, 60, 70...
... 2,0 Guaraná 1 copo de 240 ml 76,8 Guaraná diet 1 lata de 350 ml 2,0 Sprite 1 copo de 240 ml 115,0 Sprite diet 1 lata de 350 ml 2,0 Tónica 1 copo de 240 ml 80 ,0 * Sucos Abacaxi (c/ adoçante) 1 copo de 200 ml 108,0 Acerola (c/ adoçante) ...
Carla Goes Sallet
5
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
Vv cn Cada Porção / tablete (l5 g) de fermento biológico '" nim l colher de chá de sal Calorias 141 l colher de chá de adoçante ^S^r. 5^?? J'" r_. l( )J 8 porções Carbo,dratos 30,' / colher de sobremesa de margarina light l/4 de xícara de chá de ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
6
Receitas para diabéticos
4 ovos 1 cо I her (chá) de adoçante líquido 640 g de suco de laranja coado 3 colheres (sopa) de óleo de soja 1 e Vi xícara (chá) de farinha de trigo 1 colher ( sopa) de fermento cm pó rtura 640 fj de suco de laranja 1 sache de adoçante Bolo ...
Margarida Valenzi, 1998
7
Vitrina - Construçao de Encenaçoes
O livro 'Vitrina - Construção de Encenações" apresenta - 1.
Sylvia Demetresco, 2007
8
Os Maus Hábitos das Boas Empresas
Vamos analisar como isso aconteceu na indústria do adoçante. Tempestade em Uma xícara de açúcar Benjamin Eisenstadt e seu filho Marvin inventaram o Sweet *N Low em 1957, e trabalharam na sua distribuição desde então com a ...
Jagdish N. Sheth
9
Sabores da Cozinha Contemporânea
Para a massa: 3 ovos 3 colheres de sopa defarinha de trigo 2 colheres de café defermento em pó 3 colheres de sopa de adoçante em pó Margarina light para untar Rendimento 10 porções Para o recheio: 1/2 abacaxi picado (300 g) 1/2 ...
Avelino Silva, Bruna Trevisani, Laura Tremolada Barghini; Sonia Wooten
10
Sem Trigo, Sem Barriga - Livre-se do trigo, perca peso, ...
Uma mistura vastamente disponível de eritritol/estévia (que na realidade contém um componente da estévia chamado rebiana) é o Truvia, o adoçante que usei para testar a maioria das minhas receitas. A quantidade de adoçantes ...
WILLIAM DAVIS, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADOÇANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adoçante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 coisas que você precisa saber sobre adoçantes
São Paulo - Amado por uns, odiado por outros. O uso do adoçante é polêmico e levanta sempre a mesma questão: faz ou não mal à saúde? Segundo a ... «EXAME.com, sept 15»
2
Xilitol, aspartame, estévia ou sucralose: conheça os prós e contras …
Na hora de adoçar o cafezinho, qual é a sua opção favorita? Açúcar ou adoçante?Se o primeiro é apontado como o vilão da boa alimentação, só resta apostar ... «Zero Hora, août 15»
3
Açúcar ou adoçante?
A escada central na direção do corredor superior. Dois quartos pequenos, um de frente para o outro. As portas de ferro sem pintura. O largo sofá amarelo na ... «Diário de S.Paulo, août 15»
4
Fator genético, celular, adoçante... Veja mitos e verdades sobre o …
A gente recebe muita informação através das redes sociais. Mas será que é tudo verdade? Por exemplo, adoçante pode dar câncer? O Bem Estar desta ... «Globo.com, avril 15»
5
Açúcar, adoçante, mel... Como adoçar as bebidas de maneira …
Qual a forma correta de adoçar o cafezinho, o suco ou chá? É fato comprovado que o consumo excessivo de açúcar é prejudicial à saúde, devendo ser evitado ... «Globo.com, oct 14»
6
Mercado oferece várias opções de açúcar e adoçantes
Utilizados por diabéticos e também por quem deseja evitar as calorias do açúcar, os adoçantes podem, se bem indicados, trazer benefícios para as pessoas. «Paraná-Online, oct 14»
7
Adoçantes artificiais podem contribuir para a epidemia de diabetes
Os adoçantes artificiais, promovidos como auxiliares para perda de peso e prevenção da diabetes, podem, na verdade, acelerar o desenvolvimento de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, sept 14»
8
Especialistas dão alternativa a adoçantes artificiais
Imagine um doce que não engorda? Que não deixa aquela culpa na hora de comer? Os adoçantes artificiais surgiram há mais de um século como uma ... «Globo.com, sept 14»
9
Pesquisa relaciona adoçantes a risco maior de diabetes
Um estudo publicado na revista "Nature" relaciona o uso de adoçantes com um maior risco de desenvolver intolerância à glicose — quando o organismo não ... «Zero Hora, sept 14»
10
Qual é o melhor adoçante? Saiba prós e contras de 10 tipos
Na prateleira do mercado, a lista de tipos de adoçante é grande: acessulfame K, aspartame, ciclamato de sódio, esteviosídeo/stévia, frutose, manitol, sacarina, ... «Terra Brasil, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adoçante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/adocante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z