Téléchargez l'application
educalingo
throaty

Signification de "throaty" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE THROATY EN ANGLAIS

ˈθrəʊtɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THROATY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Throaty est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE THROATY EN ANGLAIS

définition de throaty dans le dictionnaire anglais

La première définition de throaty dans le dictionnaire indique un mal de gorge; rauque. Une autre définition de la gorge est liée à ou produite dans ou par la gorge. Throaty est aussi profond, rauque, ou guttural.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THROATY

achiote · boatie · dhoti · doty · floaty · Igorrote · loti · motey · peyote · roti · sapote · zopilote

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THROATY

throat · throat infection · throat microphone · throat mike · throat sweetbread · throatier · throatiest · throatily · throatiness · throatlash · throatlatch · throatwort · throb · throbbed · throbber · throbbing · throbbingly · throbless · Throckmorton · throe

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THROATY

Almaty · beaty · chocolaty · goaty · Maastricht Treaty · maty · meaty · Non-Proliferation Treaty · North Atlantic Treaty · Nuclear Non-Proliferation Treaty · paty · peace treaty · peaty · platy · private treaty · slaty · sweaty · test ban treaty · treaty · wheaty

Synonymes et antonymes de throaty dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «THROATY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «throaty» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
deep · gruff · guttural · hoarse · husky · low · thick

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THROATY»

throaty · deep · gruff · guttural · hoarse · husky · thick · female · singers · exhaust · cough · singing · laugh · mufflers · voice · engine · sound · throaty · merriam · webster · rough · made · back · throat · erthroat · full · uttered · produced · from · meaning · pronunciation · translations · with · definitions · word · urban · canadian · slang · term · linoleum · vinyl · cutting · knife · gets · exceptional · slashing · ability · wicked · short · sickle · define · modified · certain · sounds · origin · related · forms · throatily · adverb · throatiness · noun · adjective · cambridge · university · press · audio · pronuncation · more · having · american · macmillan · what · collins · always ·

Traducteur en ligne avec la traduction de throaty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE THROATY

Découvrez la traduction de throaty dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de throaty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «throaty» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

喉音
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gutural
570 millions de locuteurs
en

anglais

throaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبحوح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гортанный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gutural
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কর্কশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

guttural
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tekak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kehlig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

しわがれ声の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

목살
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Throaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đọc trong cuống họng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

throaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुखरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gırtlaksı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gutturale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gardłowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гортанний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gutural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραχύς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kenmerkende diep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

throaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

throaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de throaty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THROATY»

Tendances de recherche principales et usages générales de throaty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «throaty».

Exemples d'utilisation du mot throaty en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THROATY»

Découvrez l'usage de throaty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec throaty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Austronesian Root Theory: An Essay on the Limits of Morphology
... light knocking (0) dark shelter, shade, protect throaty sound (0) throaty sound; hum, buzz (O) grasp; enclose hum, buzz (O) throaty sound (0) throaty sound (0) throaty sound; resounding sound (0) resounding sound (0) purr, coo (0) cackle; ...
R. A. Blust, 1988
2
The Psychology of Singing: A Rational Method of Voice ...
Mancini also speaks of the faults of nasal and throaty voice: "Un cantare di gola e di naso." A throaty tone, therefore, impressed these writers as being in some way formed or caught in the singer's throat. It may be set down as certain that no ...
David C. Taylor, 2014
3
Hidden Dangers
It is remote. He can live out his remaining years there.” The thin lipped man offers an answer before the throaty man has a chance. “Or, we could just end it. Make him disappear. We have people in America to do this,” the throaty man says.
Antonio F. Vianna, 2007
4
Instant Appeal: The 8 Primal Factors That Create Blockbuster ...
Speakers with a ''throaty'' articulation—where the sound is produced in the back of the throat—are considered more slow-witted than people without this vocal quality if it is coupled with a hyponasal tone. Jimmy Stewart is perhaps the best ...
Vicki KUNKEL, 2008
5
Israel/2 Bradt
The Hebrew words below have been spelt phonetically in the alphabet although it is important to note that 'ch' should be pronounced like a throaty 'h', not as in cheese or church. aleph Is used either as a silent letter or to make an 'a' sound.
Samantha Wilson, 2011
6
Head First: The Language of the Head Voice
Interestingly, since this great misdirection, the word “throaty” with its negative connotation is no longer used to describe singing. Now every voice student is being taught that the throat is where everyone should be singing. Because the word ...
Denes Striny, 2007
7
Getting the Word Across: Speech Communication for Pastors ...
unsupported sound / throaty production: Sounds are tense and throaty. Glottal fry and/or glottal shock indicate tension. Relax the throat and use the belt to support the voice. Be careful not to lift shoulders and clavicular area when inhaling.
G. Robert Jacks, 1995
8
Singing: The Mechanism and the Technic
"back" vowels: Vowels for which the tongue is back, "body" resonance: "Chest" resonance, booming voice: A voice related to the throaty or guttural voice. In speech it is pitched too low and spoken too loudly (Holmes), "bottled up": " Swallowed.
William Vennard, 1967
9
Intonation and Its Uses: Melody in Grammar and Discourse
So young beef is apt to be tender, and we say tender young beef; a throaty voice is almost by definition deep, so we say a deep throaty voice. Similarly bold new step, soft clammy hands. Though this is not logical subordination as in the case of  ...
Dwight Bolinger, 1989
10
Conquering Comprehension
When it saw her, it made a frightened throaty “OO”sound and tensed its body ready to fly. Carla stood still and the bird seemed to relax. Its wings hung in a comfortable way and the tension left its body. Only the two small bright eyes stayed as ...
Gordon Winch, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THROATY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme throaty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Donny Osmond recovering from throaty concerns; 'Absinthe' joins …
It is the vocal condition from which Donny Osmond has been suffering for the past several weeks. At issue is a lesion on his right vocal chord that took Osmond ... «Las Vegas Sun, juil 15»
2
First Listen: Heartless Bastards, 'Restless Ones'
Erika Wennerstrom's voice cuts deep: It's warm yet gritty, throaty yet sweet, gigantic yet intimate. As the singer-guitarist of the rootsy band Heartless Bastards, ... «NPR, juin 15»
3
KFC dusts off Colonel Sanders for new ad campaign
And with a throaty chuckle, another fast food chain dusts off an old mascot to address the nation. RELATED LINKS. Taco Bell portrays McDonald's as communist ... «PBS NewsHour, mai 15»
4
Courtney Barnett Melbourne review: Put on a pedestal, she doesn't …
There's a bit of the Kurt Cobain to her throaty yells, and her thrashes at the end elicit a huge cheer. But she impresses in the quieter moments, too. Standout ... «Sydney Morning Herald, mai 15»
5
Let It Go! Amanda Holden gives BGT contestant's Frozen audition a …
The throaty, Goth rendition was a far cry from Idina Menzel's original version and Amanda wasn't too happy about it and immediately hit her red buzzer in an ... «Irish Examiner, mai 15»
6
Nothing warms a Buckeye's heart like hearing the president yell “OH …
President Obama opened the ceremony with the proper greeting, offering up a throaty: “O-H …” At which, of course, the assembled Buckeyes chanted back: “I-O. «Dallas Morning News, avril 15»
7
AP Interview: Bearded Austrian diva is living her dream
Long legs crossed, one leopard-skin patterned spike heel dangling, the bearded diva with the expressive brown eyes leans back and laughs a throaty laugh ... «Yahoo News, mars 15»
8
After decades propelling the B-52s with her throaty growl, Kate …
In Greek mythology, the Sirens were known as dangerous and beautiful femme fatales who seduced many a sailor with their hypnotizing and beguiling vocal ... «Digital Trends, févr 15»
9
Potemkin rumble: your car's muscular engine noise is an MP3
Car manufacturers admit that they fake the throaty rumble of their products' engines, using tricks like hidden amplifiers or even playing digital soundfiles when ... «Boing Boing, janv 15»
10
For cup holders, Alfa, McConaughey ... we give thanks
It's back this year with the rowdy, throaty 4C. Eight more models are planned in the next five years, meaning more bounty for our Thanksgiving table. Uber drivers ... «The Detroit News, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Throaty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/throaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR