Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "truanting" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRUANTING EN ANGLAIS

truanting  [ˈtruːəntɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUANTING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Truanting est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRUANTING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «truanting» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
truanting

Absentéisme

Truancy

L'absentéisme est une absence intentionnelle non autorisée ou illégale de l'éducation obligatoire. Ce sont les absences causées par les étudiants de leur propre gré et ne font généralement pas référence à des absences «excuses» légitimes, telles que celles liées aux conditions médicales. L'absentéisme est habituellement défini explicitement dans le manuel de politiques et de procédures de l'école. Certains enfants dont les parents revendiquent une école maternelle ont également été retrouvés absents aux États-Unis. Un autre terme pour l'absentéisme est également "sauter la classe". Les étudiants qui fréquentent l'école, mais qui ne fréquentent pas les cours, sont considérés comme des classes décisives. Dans certaines écoles, l'absentéisme peut entraîner la possibilité de ne pas être diplômé ou de recevoir un crédit pour la classe fréquentée, jusqu'à ce que le temps perdu pour l'absentéisme soit constitué par une combinaison de détention, d'amendes ou d'école d'été. L'absentéisme est un sujet fréquent de la culture populaire; Peut-être le plus célèbre Ferris Bueller's Day Off, qui est entièrement sur le jour de l'absurdité du personnage titulaire à Chicago avec sa petite amie et son meilleur ami. L'absentéisme est également le titre d'un roman de 2008 sur l'insurrection d'un élève contre un système éducatif dictatorial. Truancy is any intentional unauthorized or illegal absence from compulsory education. It is absences caused by students of their own free will, and usually does not refer to legitimate "excused" absences, such as ones related to medical conditions. Truancy is usually explicitly defined in the school's handbook of policies and procedures. Some children whose parents claim to homeschool have also been found truant in the United States. Another term for "truancy" is also "skipping class". Students who attend school but do not go to classes are considered cutting class. In some schools, truancy may result in not being able to graduate or to receive credit for class attended, until the time lost to truancy is made up through a combination of detention, fines, or summer school. Truancy is a frequent subject of popular culture; perhaps most famously Ferris Bueller's Day Off, which is entirely about the titular character's day of truancy in Chicago with his girlfriend and best friend. Truancy is also the title of a 2008 novel about a student uprising against a dictatorial educational system.

définition de truanting dans le dictionnaire anglais

La définition de l'absentéisme dans le dictionnaire est la condition ou l'action de faire l'école buissonnière.

The definition of truanting in the dictionary is the condition or action of playing truant.

Cliquez pour voir la définition originale de «truanting» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TRUANTING


accounting
əˈkaʊntɪŋ
bunting
ˈbʌntɪŋ
consenting
kənˈsɛntɪŋ
counting
ˈkaʊntɪŋ
daunting
ˈdɔːntɪŋ
disappointing
ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ
enchanting
ɪnˈtʃɑːntɪŋ
haunting
ˈhɔːntɪŋ
hunting
ˈhʌntɪŋ
merchanting
ˈmɜːtʃəntɪŋ
mounting
ˈmaʊntɪŋ
painting
ˈpeɪntɪŋ
parenting
ˈpɛərəntɪŋ
planting
ˈplɑːntɪŋ
pointing
ˈpɔɪntɪŋ
printing
ˈprɪntɪŋ
ranting
ˈræntɪŋ
step-parenting
ˈstɛpˌpɛərəntɪŋ
venting
ˈvɛntɪŋ
wanting
ˈwɒntɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TRUANTING

truancy
truancy officer
truant
truant officer
truantly
truantry
truantship
truce
truceless
truchman
Trucial Coast
Trucial Oman
Trucial Sheikhdoms
Trucial States
truck
truck driver
truck farm
truck farmer
truck farming
truck garden

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TRUANTING

acting
anting
banting
business accounting
business-accounting
chanting
cost accounting
dissenting
DNA fingerprinting
eventing
face painting
financial accounting
hinting
not counting
offset printing
oil painting
panting
rock painting
screen printing
taunting
unrelenting

Synonymes et antonymes de truanting dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRUANTING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «truanting» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de truanting

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRUANTING»

truanting absent without leave absentee delinquent desert deserter dodge dodger missing malinger malingerer away runaway shirk shirker skive skiver straggler truancy intentional unauthorized illegal absence truanting permission especially shirks work duty collins always noun condition action playing small growing problem primary define student stays person neglects adjective trouble family advicenow guides responsible making sure child gets full time your regularly held learners reverso meaning turning trusting training simple news with fines more than thousand england ordered drop inquiry plans allow councils fine regular truants should dropped assembly members threat fixed penalty notices wiktionary jump navigation search edit verb present participle retrieved what responsibilties rights find that they being bullied unwell need

Traducteur en ligne avec la traduction de truanting à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUANTING

Découvrez la traduction de truanting dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de truanting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «truanting» en anglais.

Traducteur Français - chinois

truanting
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

truanting
570 millions de locuteurs

anglais

truanting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

truanting
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتغيب عن المدرسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

truanting
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

truanting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

truanting
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´école buissonnière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Truanting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schuleschwänzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

truanting
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

truanting
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Truanting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trốn học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

truanting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रुएन्टाईंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

truanting
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

truanting
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

truanting
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

truanting
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

truanting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκασιαρχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stokkies gedraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skolka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

truanting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de truanting

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUANTING»

Le terme «truanting» est très peu utilisé et occupe la place 165.937 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «truanting» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de truanting
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «truanting».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRUANTING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «truanting» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «truanting» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot truanting en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRUANTING»

Découvrez l'usage de truanting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec truanting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delinquent and Neurotic Children: A comparative study
Truanting occurred among the delinquent children in many forms. Examples were: solitary truanting; truanting in couples or groups; a child who incited other children to go with him; secret truanting over a long period; isolated episodes of ...
Ivy Bennett, 2013
2
The Impact of Parental Employment: Young People, Well-Being ...
lived in a workless household, it had no significant association with truanting amongst young people in lone mother families, which again indicates the residual impact of earlier worklessness. When talking about worklessness in a lone mother ...
Dr Linda Cusworth, 2012
3
Combating Social Exclusion Through Education: Laissez-faire, ...
Conversely, teachers who ignore or condone truanting in mind behaviour actively discourage participation. Classroom observations, particularly during the intervention programme, suggest that, where collaborative working is supported by the ...
G. Walraven, 2000
4
Sociology Alive!
This seems to be important in truanting as well. In one study, 44 per cent of truants believed that their parents knew they were truanting, while 48 per cent of non-truants were held back from truanting because they were frightened of their ...
Stephen Moore, 2001
5
The New British: The Impact of Culture and Community on ...
Some schools appear to have more of a truanting problem than others, for example School D (state). School E and School F (independent) do not appear to have a problem; at least it was not reported. One reason for this may be that a further ...
Ikhlaq Din, 2012
6
Dealing with Disaffection
The YLS did not distinguish special education units from schools and nor was it possible on the basis of the YLS to identify young people who were excluded from school or were truanting regularly. Young people in the Mentoring Plus cohort ...
Professor of Criminology and Social Policy and Director Mannheim Centre for Criminology Tim Newburn, Tim Newburn, Michael Shiner, 2013
7
Children's Rights and the Developing Law
A school may 'suggest' to parents of a truanting child that they enter into a parenting contract and although theoretically voluntary, a parent's refusal to sign such a document must be considered by the court in any future criminal proceedings ...
Jane Fortin, 2009
8
Within School Walls
Mavis, at the age of fifteen, was quite open about her truanting. She complained that it was more difficult for her to do so than her boyfriend who attended a different local school. She said that: 'He don't hardly go to school, but swimming and all ...
AnnMarie Wolpe, 2012
9
Improving Behaviour And Attendance At School
Box 12.2 Counselling support for bereavement and truanting Case study: BEST counselling support Jason's father had died and he simply did not want to attend school and began truanting either by himself or with other pupils. His attendance  ...
Hallam , Susan, Rogers, Lynne, 2008
10
Handbook for Learning Mentors in Primary and Secondary Schools
Margaret Roberts, Dot Constable. such support in Chapter 9, which looks at professional development and training. The PE lesson l was asked to work with Zoe because she had been spasmodically truanting from school for several weeks.
Margaret Roberts, Dot Constable, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUANTING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme truanting est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poll: Should police patrol streets to catch children truanting school?
Should police patrol streets to catch children truanting school? No Yes. VoteView Results Polldaddy.com · Open poll. Their parents will also be contacted as part ... «expressandstar.com, mars 15»
2
Expat feedback: The terrifying truant-catcher
Growing up in Crewe in the early to mid-1940s, our most-feared nemesis when truanting was Daddy Holden – aka The School Board Man. To truanting kids this ... «Telegraph.co.uk, févr 15»
3
Madrasa kid caned for truanting hospitalised
A 10-year-old madrasa boy who was caned mercilessly just for truanting last Sunday is groaning in pain at Pabna Medical College and Hospital. “Azmain Amin ... «The Daily Star, oct 14»
4
Maesteg school wakes truanting pupils from their beds
Truanting pupils are being woken from their beds by schools, a head teacher has said. Anne Carhart, from Maesteg Comprehensive School, Bridgend, told BBC ... «BBC News, sept 14»
5
Neath mum in tears as jail sentence over truanting son is suspended …
Neath mum in tears as jail sentence over truanting son is suspended for 12 months. By South Wales Evening Post | Posted: September 03, 2014. A Neath mum ... «Southwales Evening Post, sept 14»
6
Lisa Morris ordered by court to send her truanting son to school
A mother has been ordered by a court to send her 13-year-old truanting son to school after he turned up for just 40 days in seven months of classes. Lisa Morris ... «Daily Mail, sept 14»
7
Man, 24, had sex with truanting schoolgirl, 13, in Bradford hotel, jury …
A 24-YEAR-OLD MAN had sex in a Bradford city centre hotel with a 13-year-old girl playing truant from school, a jury heard today. The teenager changed out of ... «Bradford Telegraph and Argus, août 14»
8
School governor let daughter play truant from school for holiday in …
A school governor has angered parents after he ignored anti-truanting laws and took his own child out of classes to jet off on a family holiday in the sunshine. «Telegraph.co.uk, janv 14»
9
A record 10000 parents are convicted over truant children with an …
Magistrates gained new powers to deal with the parents of truanting children in ... there's provision that enhances the lives of those who are deciding to truant.'. «Daily Mail, déc 13»
10
Drop fines for truanting children's parents, inquiry concludes
Plans to allow councils to fine parents of regular truants from school should be dropped, say assembly members. The threat of fixed penalty notices of up to £120 ... «BBC News, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Truanting [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/truanting>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z