Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abarbechar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABARBECHAR EN ESPAGNOL

a · bar · be · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABARBECHAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abarbechar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ABARBECHAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «abarbechar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abarbechar dans le dictionnaire espagnol

La définition de abarbechar dans le dictionnaire est barbechar. En el diccionario castellano abarbechar significa barbechar.

Cliquez pour voir la définition originale de «abarbechar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ABARBECHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abarbecho
abarbechas / abarbechás
él abarbecha
nos. abarbechamos
vos. abarbecháis / abarbechan
ellos abarbechan
Pretérito imperfecto
yo abarbechaba
abarbechabas
él abarbechaba
nos. abarbechábamos
vos. abarbechabais / abarbechaban
ellos abarbechaban
Pret. perfecto simple
yo abarbeché
abarbechaste
él abarbechó
nos. abarbechamos
vos. abarbechasteis / abarbecharon
ellos abarbecharon
Futuro simple
yo abarbecharé
abarbecharás
él abarbechará
nos. abarbecharemos
vos. abarbecharéis / abarbecharán
ellos abarbecharán
Condicional simple
yo abarbecharía
abarbecharías
él abarbecharía
nos. abarbecharíamos
vos. abarbecharíais / abarbecharían
ellos abarbecharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abarbechado
has abarbechado
él ha abarbechado
nos. hemos abarbechado
vos. habéis abarbechado
ellos han abarbechado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abarbechado
habías abarbechado
él había abarbechado
nos. habíamos abarbechado
vos. habíais abarbechado
ellos habían abarbechado
Pretérito Anterior
yo hube abarbechado
hubiste abarbechado
él hubo abarbechado
nos. hubimos abarbechado
vos. hubisteis abarbechado
ellos hubieron abarbechado
Futuro perfecto
yo habré abarbechado
habrás abarbechado
él habrá abarbechado
nos. habremos abarbechado
vos. habréis abarbechado
ellos habrán abarbechado
Condicional Perfecto
yo habría abarbechado
habrías abarbechado
él habría abarbechado
nos. habríamos abarbechado
vos. habríais abarbechado
ellos habrían abarbechado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abarbeche
abarbeches
él abarbeche
nos. abarbechemos
vos. abarbechéis / abarbechen
ellos abarbechen
Pretérito imperfecto
yo abarbechara o abarbechase
abarbecharas o abarbechases
él abarbechara o abarbechase
nos. abarbecháramos o abarbechásemos
vos. abarbecharais o abarbechaseis / abarbecharan o abarbechasen
ellos abarbecharan o abarbechasen
Futuro simple
yo abarbechare
abarbechares
él abarbechare
nos. abarbecháremos
vos. abarbechareis / abarbecharen
ellos abarbecharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abarbechado
hubiste abarbechado
él hubo abarbechado
nos. hubimos abarbechado
vos. hubisteis abarbechado
ellos hubieron abarbechado
Futuro Perfecto
yo habré abarbechado
habrás abarbechado
él habrá abarbechado
nos. habremos abarbechado
vos. habréis abarbechado
ellos habrán abarbechado
Condicional perfecto
yo habría abarbechado
habrías abarbechado
él habría abarbechado
nos. habríamos abarbechado
vos. habríais abarbechado
ellos habrían abarbechado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abarbecha (tú) / abarbechá (vos)
abarbechad (vosotros) / abarbechen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abarbechar
Participio
abarbechado
Gerundio
abarbechando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABARBECHAR


acechar
a·ce·char
aprovechar
a·pro·ve·char
arrechar
a·rre·char
asechar
a·se·char
barbechar
bar·be·char
cohechar
co·he·char
cosechar
co·se·char
desaprovechar
de·sa·pro·ve·char
desechar
de·se·char
echar
char
escabechar
es·ca·be·char
estrechar
es·tre·char
fechar
fe·char
flechar
fle·char
mechar
me·char
pechar
pe·char
pertrechar
per·tre·char
provechar
pro·ve·char
sospechar
sos·pe·char
techar
te·char

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABARBECHAR

abar
abarajar
abarañar
abaratamiento
abaratar
abarbetar
abarca
abarcable
abarcada
abarcado
abarcador
abarcadora
abarcadura
abarcamiento
abarcar
abarcón
abarcuzar
abareque
abaritonada
abaritonado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABARBECHAR

afrechar
ahechar
amechar
apechar
apertrechar
contrapechar
desentechar
desmechar
despechar
destechar
endechar
enderechar
enlechar
entechar
lechar
pelechar
recechar
repechar
retrechar
trasechar

Synonymes et antonymes de abarbechar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABARBECHAR»

abarbechar barbechar monedero novela escrita ocupan mañana edificar salgan tarde pizca muiz tierras echando trigo sembrar cubrir esta semilla mismo modo diaá cortar leña otro hacinan nbsp arqueología patrimonio prehistoria historia antigua veinte marzo abría hoja año entrante para cereales iban plantarse otoño combinaba abonado tres vueltas labores arado dejarla bien suelta conjugación verbos morfología abarañar abaratar abarbar abarbetar abarcar abarcuzar abarloar commentarios reales tratan origen yncas llamauan

Traducteur en ligne avec la traduction de abarbechar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABARBECHAR

Découvrez la traduction de abarbechar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de abarbechar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abarbechar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

abarbechar
1325 millions de locuteurs

espagnol

abarbechar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To cover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abarbechar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abarbechar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abarbechar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abarbechar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abarbechar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abarbechar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abarbechar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abarbechar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abarbechar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abarbechar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abarbechar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abarbechar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abarbechar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abarbechar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abarbechar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abarbechar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abarbechar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abarbechar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abarbechar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abarbechar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abarbechar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abarbechar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abarbechar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abarbechar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABARBECHAR»

Le terme «abarbechar» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abarbechar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abarbechar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abarbechar».

Exemples d'utilisation du mot abarbechar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABARBECHAR»

Découvrez l'usage de abarbechar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abarbechar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El monedero: novela escrita
... se ocupan por la mañana en edificar, salgan por la tarde á la pizca del muiz, abarbechar las tierras en que se ha ido echando el trigo, 6 á sembrar y cubrir esta semilla. Del mismo modo los que van un diaá cortar leña, en otro hacinan ...
Nicolas Pizarro, 1861
2
Arqueología, patrimonio, prehistoria e historia antigua de ...
El veinte de marzo se abría la hoja del año entrante para abarbechar las tierras de los cereales que iban a plantarse en otoño: se combinaba el abonado de las tierras con las tres vueltas o labores de arado para dejarla bien suelta, ...
Noemí Cubas Martín, Manuel Salinas de Frías, David Hidalgo Rodríguez, 2010
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. abarañar......................62 reg. abaratar.......................62 reg. abarbar................ ........62 reg. abarbechar ..................62 reg. abarbetar .................... 62 reg. abarcar ... ......................... 469 abarcuzar ........................ 424 abarloar......................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Commentarios Reales, que tratan del origen de los Yncas,. .. ...
Llamauan ley de her— mandad a la que mandarla, que too' dos los vezmos decada pueblo se ' ayudaffen vnos a otros abarbechar y a\e\nbrar,y acoger sus cosechas, y a labrar sus Casas y otras cosas (lcsta suerte, y'que suessc sin lleuar pz ...
Garcilasso de la Vega, 1609
5
Conjugación de los verbos: Manual práctico
A Abalanzar 9(1) Abalar I Abalaustrar 1 Abalear 1 Abalizar 9(1) Abalsamar 1 Abanderar 1 Abandonar 1 Abanicar 10(1) Abaratar 1 Abarbechar 1 Abarcar 10(1 ) Abarquillar 1 Abarrancar 10(1) Abarrotar 1 Abastecer 54 Abastillar 1 Abatir 3 ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. abarbechar. barbecho m. Barbeito, poula/. barbera/. Barbeira, navalla de afeitar. barbería/. Barbearía, barbería. barbero m. Barbeiro, persoa que ten por oficio afeitar e cortar o pelo. barbi- el. comp. Barbi-, elemento de composición de  ...
‎2006
7
Diccionario italiano-galego
... abarbechar, dejar tina tierra a barbecho o BARREITO ABARCA, sf. Abarca, calzado toscamente ajustado al pie, destinado sobre todo a proteger la suela. CHANCA. / Almadreña, zapato de madera hecho de una sola pieza, provisto de  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... abalaustrado o balaustrado: Luce un balcón abalaustrado o balaustrado. abalear o balear: Dicen que se van a abalear o balear a duelo, abarbechar o barbechar: Se comienzan a abarbechar o barbechar los campos. abarloar o barloar: El ...
J. Alberto Serna M., 2001
9
Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...
A Aarónico Abadi Abaldonamientc Abaleadura Abanador Abanar Abarbechar Abarrenar Abasí Abatidura Abatismo Abdicativamente Abdicativo Abedrar Abejorreo Abental Aberrar Abestializado Abetar Abigarradamente Abisagrar Abisal ...
Roque Barcia, 1939
10
Studium
ABARBECHAR, tr. Sal. y Chile. Vulgarismo por barbechar. ABARROTADO. DA. p. p. de Abarrotar. Dícese de la tienda er que se venden abarrotes. La definición procede de Román; pero, en realidad, ese adjetivo se deriva del verbo apuntado  ...

IMAGES SUR «ABARBECHAR»

abarbechar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abarbechar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abarbechar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z