Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abreboca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABREBOCA

La palabra abreboca procede de abrir y boca.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABREBOCA EN ESPAGNOL

a · bre · bo · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABREBOCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abreboca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABREBOCA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «abreboca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abreboca dans le dictionnaire espagnol

La définition de abreboca dans le dictionnaire est un apéritif. En el diccionario castellano abreboca significa aperitivo.

Cliquez pour voir la définition originale de «abreboca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABREBOCA


abriboca
a·bri·bo·ca
aroca
ro·ca
barroca
ba·rro·ca
boca
bo·ca
broca
bro·ca
carioca
ca·rio·ca
choca
cho·ca
coca
co·ca
doca
do·ca
foca
fo·ca
loca
lo·ca
mandioca
man·dio·ca
moca
mo·ca
oca
o·ca
poca
po·ca
roca
ro·ca
soca
so·ca
tapaboca
ta·pa·bo·ca
toca
to·ca
troca
tro·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABREBOCA

abrazo
abrebotellas
abrecartas
abrecoches
abrefácil
abregancias
ábrego
abrelatas
abrenunciar
abrenuncio
abreojos
abrepuño
abretonar
abrevadero
abrevador
abrevadora
abrevar
abreviación
abreviada
abreviadamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABREBOCA

bicoca
bloca
caroca
chicoca
chuchoca
época
equívoca
fiestoca
inequívoca
isoca
judoca
maloca
masoca
miloca
noca
recíproca
tapioca
unívoca
yudoca
zoca

Synonymes et antonymes de abreboca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABREBOCA»

abreboca abrebocas aperitivo tratado anestesia reanimación bloqueantes neuromusculares recomienda usar tubos neumotaponamiento niños menores años elegir tamaño adecuado anillado para evitar colapso cirujano maniobra nbsp diario oficial federación órgano constitucional abreboca jennings cremallera abierto totalmente lado estándar otorrinolaringología cirugía máxilofacial mantener cavidad oral abierta durante procedimientos quirúrgicos vida obra josé

Traducteur en ligne avec la traduction de abreboca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABREBOCA

Découvrez la traduction de abreboca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de abreboca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abreboca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

abreboca
1325 millions de locuteurs

espagnol

abreboca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

open mouth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abreboca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abreboca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abreboca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abreboca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abreboca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abreboca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abreboca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abreboca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abreboca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abreboca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abreboca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abreboca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abreboca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abreboca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abreboca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abreboca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abreboca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abreboca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abreboca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abreboca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abreboca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abreboca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abreboca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abreboca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABREBOCA»

Le terme «abreboca» est communément utilisé et occupe la place 38.134 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abreboca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abreboca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abreboca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABREBOCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abreboca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abreboca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abreboca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABREBOCA»

Découvrez l'usage de abreboca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abreboca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de anestesia y reanimación
— IOT con o sin bloqueantes neuromusculares. Se recomienda no usar tubos con neumotaponamiento en niños menores de 8 años. Elegir el tamaño adecuado y anillado para evitar su colapso por el abreboca del cirujano. La maniobra de ...
2
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
537 0120064 Abreboca Jennings, con cremallera, abierto totalmente de un lado, tamaño estándar. Otorrinolaringología, Cirugía máxilofacial, Mantener la cavidad oral abierta durante procedimientos quirúrgicos. 537.0120189 Abreboca ...
Mexico, 2007
3
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
(En: Oppiano Licario, ed. cit., p. 212) Abreboca-punzón [1971] Un abreboca y no un punzón con ojos astillados, (En: Poesía completa, ed. cit., p. 446) Abrillantar- humedad [1977] ...esos huesos del cráneo aún abrillantados por la humedad de  ...
Iván González Cruz, 2006
4
Kipu 44 Julio-diciembre 2004
... en la zona y destruirlos recursos naturales i vitales para su subsistencia. Antonio. Vargas,. el. 'abreboca'. del. juicio. CONGRESO Censurar al Ministro de Bienestar Social por uso de fondos públicos en la campaña sería un espaldarazo ...
Abya-Yala
5
La composición nominal en español
Sin pluralización: abreboca, alzacolita, alzacuello, alzapelo, alzapié, arrastrapanza, atapierna, bajamano, baticabeza, baticola, baticulo, calamorro, cantahueso, etc. — Con las dos variantes: buscapié(s), lameculos o lambeculo(s ), rasca- ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
6
Cirugía odontomaxillar
Los instrumentos correspondientes son: los abreboca, los separadores y el tiralengua. 1 ) Abreboca. Dos son los tipos de abreboca necesarios durante las operaciones en la cavidad bucal: los destinados a separar los arcos dentarios que ...
Ciro Durante Avellanal, Jorge Martinez, 1946
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. aperia, apreixo. abreboca m. Medic. Abreboca. abrecartas m. Abrecartas. abrelatas m. Abrelatas. abrente m. V. amencer. abreviación/. Abreviación. abreviadamente adv. Abreviadamente. abreviador -ora adx. Abreviador. que abrevia.
‎2006
8
Timoteo Y Tito
En las pastorales, Segunda a Timoteo es la única epístola que tiene esta sección como abreboca. En ella, pueden notarse cuatro ideas principales: luego de agradecerle a Dios por la vida de Timoteo (1:3), Pablo expresa su deseo de verle ...
Aquiles Ernesto Martinez, 2008
9
QUITO, TRADICIONES Y LEYENDAS ..., 2a. Ed.
Recibíamos las primeras gotas como un abreboca placentero. Nos acariciaban la cabeza, las mejillas. Más poco a poco arreciaba la lluvia y todos corríamos a guarecemos, aunque nunca faltaban quienes se apuraran a recoger la ropa ...
10
Antología del cuento latinoamericano del siglo XXI: las ...
... en el pozuelo... Una diversión instantánea, cautiva, que nos reconcentraba en nuestros miedos; un abreboca que la selva nos ofrecía tibiamente, como para que fuéramos tomando confianza en las formas ANTONIO LÓPEZ ORTEGA 253.
Julio Ortega, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABREBOCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abreboca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Asus da un abreboca de sus nuevos Zenfone 3 en un video revelador
La gente de Asus quiere que estén los ojos observando bajo lo que será el próximo smartphone buque insignia de la compañía, y es que su nuevo Asus ... «Reiniciado.net, mai 16»
2
Sabor de Venezuela en Montevideo
Abreboca: comida, bebida o video que abre el apetito. En el restaurante de comida rápida Pepito se puede degustar varios platos típicos del país caribeño, ... «Diario El País, avril 16»
3
Directo de Brasil, deliciosos jugos, smoothies y desayunos de açai
Abreboca: comida, bebida o video que abre el apetito. Adrián Ibáñez, uno de los dueños de Tropical Smoothies, preparó tres especialidades de la casa a base ... «Diario El País, janv 16»
4
Norkys da abreboca de su próximo proyecto
Últimas Noticias / Desde una locación secreta, l a actriz Norkys Batista compartió con sus fieles seguidores de Instagram u na imagen en la que se le ve ... «EntornoInteligente, janv 16»
5
Abreboca : Ensalada morada, un plato fresco que se prepara en dos …
Abreboca: comida, bebida o video que abre el apetito. Martin Castro Fiori, del restaurante Tomate, prepara una ensalada liviana y con un toque gourment. «Diario El País, janv 16»
6
Un abreboca de la temporada playera
Las playas y balnearios de agua dulce fueron la opción ayer, tras la Noche Buena. Cientos de turistas y bañistas locales llegaron a los balnearios. En Crucita la ... «El Diario Ecuador, déc 15»
7
Melendi lanza “La Promesa”, un abreboca de su nueva producción
El cantante español Melendi no para de regalar sorpresas a sus seguidores. El asturiano lanzó este viernes “La Promesa” un nuevo video que muestra un ... «Analítica.com, nov 15»
8
Un postre catalán que nació por accidente
Abreboca: comida, bebida o video que abre el apetito. El chef Fabio Beschizza, del Racó del Cuiner, prepara crema catalana, el postre por excelencia de ... «Diario El País, nov 15»
9
Un Abreboca ideal para acompañar el café: la pastafrola de membrillo
Abreboca: comida, bebida o video que abre el apetito. Dominique Dalmas, dueña de Cayetana Tienda de Sabores, cocinó este clásico de la repostería ... «Diario El País, oct 15»
10
Abreboca de origen francés: la salsa bordelaise
Abreboca: comida, bebida o video que abre el apetito. El chef Cali Diemarch, que lleva adelante la cocina de Estrecho en CIudad Vieja , preparó un clásico de ... «Diario El País, oct 15»

IMAGES SUR «ABREBOCA»

abreboca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abreboca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abreboca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z