Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acadia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACADIA EN ESPAGNOL

a · ca · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACADIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acadia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACADIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acadia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Acadie

Acadia

L'Acadie est le nom donné aux anciennes colonies de la Nouvelle-France dans les trois provinces maritimes du Canada ainsi qu'une partie du Québec. L'origine du nom "Acadia" est incertaine. Le terme aurait été utilisé pour la première fois en 1524 par l'explorateur au service de la France Giovanni da Verrazano. Une autre hypothèse indique que le nom "Acadia" provient de l'micmac algatig et qui désigne un lieu de camping ou même cela viendrait de la malecita quoddy, ce qui signifierait un endroit fertile. On croit également que le nom peut dériver de la région de Mésopotamie d'Acad, qui est aussi connu sous le nom de «Acadia de Mésopotamie» pour la différencier de l'Acadie française canadienne. Acadia es el nombre dado a las antiguas colonias de Nueva Francia en las tres provincias marítimas de Canadá así como una parte del Québec. El origen del nombre "Acadia" es incierto. El término habría sido utilizado por primera vez en 1524 por el explorador al servicio de Francia Giovanni da Verrazano. Otra hipótesis dice que el nombre "Acadia" proviene del micmac algatig y que designa un lugar de campamento o incluso que provendría del malecita quoddy, que significaría lugar fértil. También se cree que el nombre puede derivar de la región mesopotámica de Acad, la cual también se le conoce como "Acadia Mesopotámica" para diferenciarla de la Acadia Francesa canadiense.

définition de acadia dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'acadia dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est naturelle Acad. Une autre signification de acadia dans le dictionnaire est relative ou liée à cet ancien royaume de Mésopotamie. L'Acadie est aussi la langue akkadienne. La primera definición de acadia en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Acad. Otro significado de acadia en el diccionario es perteneciente o relativo a este antiguo reino de Mesopotamia. Acadia es también lengua acadia.
Cliquez pour voir la définition originale de «acadia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACADIA


arcadia
ar·ca·dia
claudia
clau·dia
comedia
co·me·dia
concordia
con·cor·dia
custodia
cus·to·dia
enciclopedia
en·ci·clo·pe·dia
envidia
en·vi·dia
guardia
guar·dia
india
in·dia
India
in·dia
intermedia
in·ter·me·dia
islandia
is·lan·dia
lidia
li·dia
media
me·dia
misericordia
mi·se·ri·cor·dia
multimedia
mul·ti·me·dia
ortopedia
or·to·pe·dia
parodia
pa·ro·dia
tragedia
tra·ge·dia
vanguardia
van·guar·dia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACADIA

academia
académica
académicamente
academicismo
academicista
académico
academio
academismo
academista
academización
academizar
acadio
acaecedera
acaecedero
acaecer
acaecimiento
acafresna
acaguasar
acahual
acairelar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACADIA

amerindia
bradicardia
desidia
discordia
enjundia
insidia
invidia
logopedia
mass media
nidia
perfidia
prosodia
rapsodia
retaguardia
salvaguardia
sandia
taquicardia
telecomedia
tragicomedia
vidia

Synonymes et antonymes de acadia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACADIA»

acadia botas zapatos precio mercadolibre tiendas divinidad acadia nombre dado antiguas colonias nueva francia tres provincias marítimas canadá así como parte québec origen incierto término habría sido lengua española natural otro perteneciente relativo este antiguo reino mesopotamia manual evangelina adicionaré esta introducción notas acerca antiguos colonos país arrojados allí ingleses entre cuales fué buscar longfellow bellos caracteres admirable poema correo madrid ciegos quot jteducida question punto trata determinar deoe entenderse antigua denominación entendido diferentes paites rica septentrional desde entonces nbsp obra periódica seducida extendido partes américa pruebas historia cercano oriente usos administrativos sistemas sociales económicos esencialmente sumerios religión semitas acabarán imponiéndose enriqueciéndose léxico formas sumerias todo ello margen civilización sumero penetró largo tigris hasta valles zagros

Traducteur en ligne avec la traduction de acadia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACADIA

Découvrez la traduction de acadia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acadia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acadia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阿卡德
1325 millions de locuteurs

espagnol

acadia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acadia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकाडिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأكادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аккадская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acadiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আক্কাদিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

akkadien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akkadian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akkadisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アッカド語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아카드어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akkadian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akkadian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அக்கேதியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अक्कादिआन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accadico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akadyjski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аккадської
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

akkadiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακκαδική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akkadies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akkadiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akkadisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acadia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACADIA»

Le terme «acadia» est assez utilisé et occupe la place 21.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acadia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acadia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acadia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACADIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acadia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acadia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acadia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACADIA»

Découvrez l'usage de acadia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acadia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evangelina
Adicionaré esta introducción con dos notas acerca del nombre «Acadia,» y de los antiguos colonos de ese país, arrojados de allí por los ingleses y entre los cuales fué á buscar Longfellow los bellos caracteres de su admirable poema.
Henry Wadsworth Longfellow, 1901
2
Correo de Madrid, ó de los ciegos
-S «"» Jteducida U question i este punto y se trata de determinar que es lo que deoe entenderse por la antigua Acadia. La denominación de la Acadia se ha- entendido a diferentes paites de la Ami- rica septentrional» y desde entonces las  ...
3
Correo de Madrid (o de los ciegos): obra periódica en que se ...
Seducida la question á este punto , se trata de determinar que es lo que deoe entenderse por la antigua Acadia. La denominación de la Acadia se ha extendido à diferentes partes de la América septentrional, y desde entonces las pruebas ...
4
Historia del Cercano Oriente
Así, si los usos administrativos y los sistemas sociales y económicos son esencialmente sumerios, la lengua acadia y la religión semitas acabarán imponiéndose, aun enriqueciéndose con el léxico y las formas sumerias. y todo ello al margen ...
Carlos G. Wagner, 1999
5
Mesopotamia:
La civilización sumero-acadia penetró todo a lo largo del Tigris hasta los valles de los Zagros. La lengua acadia se convirtió en lingua franca en toda la alta Mesopotamia, como lo demuestran los textos económicos hallados en el valle de  ...
Georges Roux, 1990
6
Medio Oriente: perspectivas sobre su cultura e historia
GILGAMESH. EN. LAS. TRADICIONES. SUMERIAS. Y. EN. LA. TRADICIÓN. ACADIA. JORGE SILVA CASTILLO El Colegio de México Introducción EL HOMBRE. UN SER COMPLEJO. Complejo en su ser, lo es también en la percepción de su ...
‎2007
7
Sociedad y cultura en la antigua Mesopotamia
El dios Enki (Ea en la versión acadia) dio instrucciones para que fuera liberada. La parte final de la versión sumeria sólo se ha conservado parcialmente. Por ella sabemos cómo Inanna despertó a la vida, gracias a «los alimentos y el agua ...
Josef Klima, 1983
8
Noticia del establecimiento y poblacion de las colonias ...
Acadia , el Canadá , y la Florida. Daremos una- descripcion historica y geografica de ellas , segun el método que hemos seguí* </o hasta aquí. V ~ > De la Acadia , o Nueva Escocia. ^ La Acadia es una grande Península a el Levante del ...
Francisco Álvares, 1778
9
El Secreto de Cristobal Colon: La Flota Templaria y el ...
ros exploradores, así que resulta razonable pensar que le diese el nombre de « Acadie» o «Acadia» a aquellas tierras, equiparándolas con la Arcadia de la Grecia clásica. La región de Verrazzano se extendió hasta incluir toda Nueva ...
David Hatcher Childress, 2006
10
Historia de los Estados-Unidos de América
Subercase, gobernador de Acadia, habia hecho levantar ya el primer sitio. Redobló en actividad y vijilancia, hizo desalojar tres veces al enemigo de sus posiciones al rededor de la plaza , le sorprendió en sus marchas, hostigó sus ...
Jean Baptiste Gaspard Roux de Rochelle, 1850

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACADIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acadia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GM Acadia 2017 introduce recordatorio de asiento trasero para …
La nueva GMC Acadia 2017 está ayudando a afrontar este problema con el recordatorio del asiento trasero, una nueva y pionera característica en la industria ... «Digital Trends Español, juin 16»
2
El GMC Acadia te recuerda si alguien está sentado detrás
El GMC Acadia te recuerda si alguien está sentado detrás. Es decir, cuando te vas a bajar del coche, el sistema te muestra un mensaje en que dice que hay ... «Autobild.es, juin 16»
3
GMC Acadia's Rear Seat Reminder caters to the idiots in our midst
The aptly named Rear Seat Reminder on the 2017 GMC Acadia monitors the rear doors. If they're opened and closed up to 10 minutes before the vehicle starts, ... «CNET, juin 16»
4
General Motors introduce alerta de revisión de asiento posterior
El aparato estará en todas las camionetas todoterreno GMC Acadia modelo ... o si es abierta mientras está en movimiento, en el Acadia sonará una campanilla ... «La Prensa, juin 16»
5
GMC launches rear-seat alert in 2017 Acadia
The feature -- designed, engineered in-house and patented by GM -- works by monitoring the Acadia's rear doors. It's intended to activate when either rear door ... «Automotive News, juin 16»
6
NJ man dies after fall at Acadia National Park
BAR HARBOR, Maine (NEWS CENTER) — A man from Glen Ridge, N.J., fell to his death Monday at Acadia National Park. Park officials said 68 year old Mark ... «WCSH6.com, juin 16»
7
General Motors indemnizará a los clientes afectados por el fraude …
En concreto, se trata de los modelos Chevrolet Traverse, GMC Acadia y Buick Enclave MY 2016 los que circulaban consumiendo un mayor nivel de ... «elEconomista.es, mai 16»
8
Business Day|GM to Compensate Owners of SUVs That Overstate …
G.M. will offer debit cards of $450 to $900 to people who bought a 2016 Chevrolet Traverse, Buick Enclave or GMC Acadia. In place of the debit cards, ... «New York Times, mai 16»
9
GM Hopes Lighter, Smaller Acadia Will Spark Larger Sales
With the debut of its smaller GMC Acadia, General Motors (GM) has taken another significant step in broadening and renewing its crossover portfolio. Built on a ... «TheStreet.com, mai 16»
10
FDA Approves ACADIA Pharmaceuticals' NUPLAZID …
SAN DIEGO--(BUSINESS WIRE)--ACADIA Pharmaceuticals Inc. (NASDAQ: ACAD), a biopharmaceutical company focused on the development and ... «Business Wire, avril 16»

IMAGES SUR «ACADIA»

acadia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acadia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acadia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z