Téléchargez l'application
educalingo
acollonamiento

Signification de "acollonamiento" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACOLLONAMIENTO EN ESPAGNOL

a · co · llo · na · mien · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACOLLONAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acollonamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACOLLONAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACOLLONAMIENTO

acolchado · acolchamiento · acolchar · acolchonar · acolgar · acolhua · acolhuaque · acolitado · acolitar · acólito · acollador · acollar · acollarada · acollarado · acollaramiento · acollarar · acolleramiento · acollonante · acollonar · acolmillado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACOLLONAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonymes et antonymes de acollonamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACOLLONAMIENTO»

acollonamiento · corona · aragó · llengües · romàniques · cela · sueños · vanos · acollonar · acollonado · acollonadamente · parecen · voces · azorín · acción · efecto · acollonarse · nbsp · manual · lengua · castellana · arreglado · acollarar · poner · colleras · caballerias · collares · otros · animales · unir · perros · caza · acollerse · acogerse · colloneria · acollonamiento · accion · acto · matar · padres · propuesta · razonada · cuanto · hora · evita · noche · visos · tampoco · madrugues · madrugar · pésima · educación · fíjate · clases · madrugadoras · sido · siempre · más · míseras · zafias · embuste · quien · valenciano · acollonánt · acollonando · acobardar · también · como · recíproco · acollondt · acomanador · юг · encomendador · encargado · acomanament · encomienda · encargo · novísimo · acobardimenl · úsase · cpmo · acología ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acollonamiento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACOLLONAMIENTO

Découvrez la traduction de acollonamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de acollonamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acollonamiento» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

acollonamiento
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

acollonamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cushioning
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

acollonamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acollonamiento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

acollonamiento
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acollonamiento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

acollonamiento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acollonamiento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

acollonamiento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

acollonamiento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

acollonamiento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

acollonamiento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

acollonamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acollonamiento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

acollonamiento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

acollonamiento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acollonamiento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

acollonamiento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

acollonamiento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

acollonamiento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acollonamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acollonamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acollonamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acollonamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acollonamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acollonamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACOLLONAMIENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de acollonamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acollonamiento».

Exemples d'utilisation du mot acollonamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACOLLONAMIENTO»

Découvrez l'usage de acollonamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acollonamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
Con acollonamiento. 1979 Cela, C. J. Sueños vanos 123: Acollonar, acollonado, acollonamiento, acollonadamente (. . .) parecen voces de Azorín. acollonamiento . m. Acción y efecto de acollonar o acollonarse. 1979 Cela, C. J. Sueños vanos ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
2
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Acollarar, a. Poner las colleras i las caballerias, d collares á otros animales. || Unir los perros de caza por los collares. Acollerse, r. ant. Acogerse. Acollonadamente, adv. m. Con colloneria. Acollonamiento, m. Accion d acto de acollonarse.
Ramón Campuzano, 1858
3
Hay que matar a los padres: una propuesta razonada
En cuanto a la hora, evita la noche, que de acollonamiento da visos. Tampoco madrugues. Madrugar es de pésima educación (fíjate en que las clases madrugadoras han sido siempre las más míseras y zafias). El embuste de que a quien ...
José Mondelo, 2004
4
Diccionario valenciano-castellano
Acollonamiento. Acollonánt. Acollonando. Acollonar. Acollonar ó acobardar. U. también como recíproco. Acollondt , na, da. Acollonado , da. Acomanador , /юг, ro . Encomendador ó encargado!1 , ra. Acomanament. Encomienda ó encargo.
José Escrig, 1851
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ACOLLONAMIENTO. m. El acto de acollonarse. Acobardimenl. ACOLLONAR, a. acobardar. Úsase también cpmo recíproco. ACOLOGÍA. f. Conocimiento de los medios terapéuticos. Acologia. ACOLÓGICO, A. adj. Que pertenece á la acologia .
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario de eufemismos y de expresiones eufemísticas del ...
Sem.fon y afir. aclarar: v (Mil) Masacrar, aplastar al enemigo. acogedor, a: adj ( Vw) Pequeño. Antíf. acollonamiento: m Acojonamiento. Sem. fon. que disimula levemente el carácter malsonante de la voz original. acollonante: adj Acojonante .
José Manuel Lechado García, 2000
7
Adolfo Suárez: el hombre clave de la transición
En aquel Pleno empezó el "acollonamiento" progresivo en que fue entrando Adolfo Suárez y la UCD frente al PSOE». Tenía razón. Camuñas pasó a presidir la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso de los Diputados9. Mientras tanto ...
Carlos Abella, 2006
8
Nosotros, la Transición
En aquel Pleno empezó el «acollonamiento» progresivo en que fue entrando Adolfo Suárez y la UCD frente al PSOE.» Se podría decir que Camuñas pagó la novatada. De ministro pasó a ser presidente de la Comisión de Exteriores del ...
Julia Navarro, 1995
9
Los sueños vanos
Acollonar, acollonado, acollonamiento, acollonadamente, etcétera, parecen voces de Azorín, aunque es posible que el puntilloso maestro levantino no las haya empleado jamás. Don Bernardo Gala- vis, cura de Riofrío de Avila, seguramente ...
Camilo José Cela, 1979
10
Los papeles de Joaco "el desollador"
... sin decir a nadie ni media palabra, buscas por allí un numismático de esos que dicen, entras a verlo sin acollonamiento y le preguntas a qué precio andan a la presente las peluconas del rey Carolo. Tomas buena nota, le das las gracias ( si ...
Luis Junceda, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACOLLONAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acollonamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peligro, ¡Giucas ha vuelto!
Ahora, el regreso de este hipnotizador a TVE, de la mano del negro ventrílocuo, nos retrotrae a aquellos tiempos oscuros del acollonamiento general. «El Periódico, avril 15»
2
Frankfurt Roures
¡Ah!, es tanto el acollonamiento que le entra a Rosell, que se atrinchera en su despacho por temor a perderlo. Pero Roures también acaba ocupándolo, y el ... «El Periódico de Catalunya, nov 11»
3
Frank, asustado, se hace el muerto
Y claro, pasó lo que tenía que pasar: que encontró al tigre, y el acollonamiento que le sobrevino fue colosal. Se tuvo que tumbar en el suelo, inmediatamente, ... «El Periódico de Catalunya, nov 10»

IMAGES SUR «ACOLLONAMIENTO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acollonamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acollonamiento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR