Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afecho" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AFECHO

La palabra afecho procede del latín affectus, hecho.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AFECHO EN ESPAGNOL

a · fe · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFECHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afecho est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AFECHO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «afecho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de afecho dans le dictionnaire espagnol

La définition de affectation dans le dictionnaire est factuelle ou coutumière. En el diccionario castellano afecho significa hecho o acostumbrado.

Cliquez pour voir la définition originale de «afecho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AFECHO


acecho
ce·cho
bienfecho
bien·fe·cho
cohecho
co·he·cho
derecho
de·re·cho
desecho
de·se·cho
desfecho
des·fe·cho
despecho
des·pe·cho
echo
e·cho
estrecho
es·tre·cho
fecho
fe·cho
hecho
he·cho
helecho
he·le·cho
insatisfecho
in·sa·tis·fe·cho
lecho
le·cho
malfecho
mal·fe·cho
pecho
pe·cho
provecho
pro·ve·cho
satisfecho
sa·tis·fe·cho
techo
te·cho
trecho
tre·cho

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AFECHO

afección
afeccionar
afecha
afecta
afectable
afectación
afectada
afectadamente
afectado
afectador
afectadora
afectar
afectísimo
afectiva
afectivamente
afectividad
afectivo
afecto
afectuosa
afectuosamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AFECHO

afrecho
ahecho
antepecho
arrecho
asecho
barbecho
berberecho
candelecho
contrahecho
contrecho
correcho
deshecho
entretecho
malhecho
maltrecho
pelecho
rececho
rehecho
repecho
tapapecho

Synonymes et antonymes de afecho dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFECHO»

afecho hecho acostumbrado tesis escuela para graduados resúmenes ración novillos tuvieron promedio aumento diario bagazo animales necesitaron mayor cantidad alimentos aumentar kilogramo panlexico universal lengua castellana cobrar aficion afinidad parentesco aflójadura aflojaiieitoa afecho xadj lrncrljosoüjfl aféctuosoqsa amoroso cariñoso quot acostumtardar nbsp nuevo portátil francés compendio affectionné enclin affecté afectuosamente affectueusement afectuoso

Traducteur en ligne avec la traduction de afecho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFECHO

Découvrez la traduction de afecho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de afecho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afecho» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我afecho
1325 millions de locuteurs

espagnol

afecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Affliction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं afecho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I afecho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я afecho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I afecho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি afecho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´afecho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya afecho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich afecho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はafecho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 afecho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku afecho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi afecho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் afecho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी afecho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben afecho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I afecho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I afecho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я afecho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I afecho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα afecho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek afecho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag afecho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg afecho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afecho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFECHO»

Le terme «afecho» est très peu utilisé et occupe la place 86.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afecho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afecho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afecho».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFECHO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «afecho» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «afecho» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot afecho en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFECHO»

Découvrez l'usage de afecho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afecho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tesis. Escuela para Graduados. 1947 - 1968. Resúmenes
Con la ración de afecho los novillos tuvieron un promedio de aumento diario de 1,043 kg y en la ración de bagazo de 0,730 kg. Los animales de la ración de bagazo necesitaron mayor cantidad de alimentos para aumentar un kilogramo.
IICA-Turrialba
2
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Cobrar aficion. AFINIDAD. fa Parentesco es 'mah H J AFLÓJADURA.' m.-ant-. AFLOJAIIEITOA;. j AFECHO , CHA. xadj. ... adj. sup. de _ '¡lrncrljosoÜjfl ' I . ' AFÉCTUOSOQSA.' adj. Amoroso, cariñoso. " ' _ l AFECHO, CM, adj. ant. Acostumtardar ...
Juan Peñalver, 1845
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. affectionné \\ enclin || affecté Afectuosamente , ad. affectueusement Afectuoso , sa , a. affectueux Afecho , a. accoutumé Afelio, s. m. aphélie Afelpado , da, a. peluché Afeminacion , s. f. état d'un homme efféminé , mollesse Afeminadamente ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Promptuario de las Medallas de todos las más insignes ...
Y dio a fu hijo el Cardenal por rhenes ,y mas todas las ciudades vezinas al Reyno de Napoles. Afecho (pero embalde) a Carlos que venia de Napoles,, haziendonueuos conciertos con el Rey de Ef- paña,conlos Venecianos,y con Luis Efforcia.
Guillaume Rouillé, 1561
5
Más collaboraciones n'asturianu na revista Asturias de ...
... de la Llingua Asturiana. ellos el término de la paciencia de Mingo. Un día al estar preparando su hijo Pepin al enorme duerno, grítale su padre todo nervioso. — Déxa eso. Basta ya de tanto cebar a esi animal. Vamos a reven talu de afecho .
Academia de la Llingua Asturiana, 2008
6
Catálogo de los obispos de Córdoba, y breve noticia ...
Sa- cram. en batimiento de gracias, por las señaladas mercedes , que nos afecho , y las demás , que en este año de mil seiscientos veinte y cinco ha sido servido de obrar tn defensa de la Religion Catolica , y de esta su Monarquía ; y por se.r ...
Juan Gómez Bravo, 1778
7
Apologia por el habito de Santo Domingo en la Orden de ...
rta debaxi de Ja régla del Bienavenrurado San /ì&uflin , iv*i~ tan do el cuidadiso f y diligente minìflerio de Samuel cerca de las tofts sarradat y contìnuando el afecho piadrfi/simo de Daniel tn ta correccion , y castigo de su defeo ,y gumrdar. de ...
José Lopez Agurleta, 1725
8
Cuarto simposio latinoamericano sobre caficultura
2 Harina de maíz con mazorca Harina de semilla de algodón 41%, extracción con solvente Grasa (89% MS) Harina de linaza, extracción con solvente Milo, grano Melaza de caña de azúcar (71% MS) Avena, grano Arroz, afecho EN para  ...
‎1981
9
Dreamsur versión 2.0
E Otros (2) 22 124 33 37 177 23 212 242 121 1.233 Afr,chillo 129.937 129.43 117.312 12.212 17.24 122.273 14.331 112.337 133.22 132.12 12.37 SUBPRODUCTOS Afecho 11.212 21.22 19.393 3.427 2.22 19.73 12.32 12.42 7.124 1 1 .334 ...
Fernando Maia, Flavio Antonio Dias Avila, Luis F Macagno, 1998
10
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
... de no volver al Combento hasta que le huvieíle oido predicar ; logrando en esta ocacion ver la Fiesta de Campazas , y pasar en fu compaña quatro dias alegres contoda libertad , y sin el molesto afecho , y murmuracion de los Frailes. 10.
José Francisco de Isla, 1768

IMAGES SUR «AFECHO»

afecho

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afecho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/afecho>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z