Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alemanés" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALEMANÉS EN ESPAGNOL

a · le · ma · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALEMANÉS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alemanés est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALEMANÉS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alemanés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alemanés dans le dictionnaire espagnol

La définition de allemand dans le dictionnaire allemand. En el diccionario castellano alemanés significa alemán.

Cliquez pour voir la définition originale de «alemanés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALEMANÉS


albanés
al·ba·nés
ampurdanés
am·pur·da·nés
aranés
a·ra·nés
butanés
bu·ta·nés
cumanés
cu·ma·nés
danés
da·nés
ghanés
gha·nés
guayanés
gua·ya·nés
guyanés
gu·ya·nés
indostanés
in·dos·ta·nés
javanés
ja·va·nés
libanés
li·ba·nés
milanés
mi·la·nés
oranés
o·ra·nés
payanés
pa·ya·nés
roanés
ro·a·nés
ruanés
rua·nés
samanés
sa·ma·nés
sudanés
su·da·nés
taiwanés
tai·wa·nés

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALEMANÉS

ale
alélico
alelo
alelomórfico
alelomorfo
aleluya
alema
alemán
alemana
alemanda
alemanesa
alemanesca
alemanesco
alemánica
alemánico
alemanisca
alemanisco
alenguamiento
alenguar
alentada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALEMANÉS

aragonés
arnés
barcelonés
berlinés
bernés
bhutanés
camerunés
cantonés
cartaginés
finés
gijonés
guadianés
indianés
japonés
leonés
pekinés
perpiñanés
reykjanés
sardanés
vienés

Synonymes et antonymes de alemanés dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEMANÉS»

alemanés alemán respuesta manifiesto reyno portugal menester nacido alemania sino basta descienda padres alemanés ilias dermniápl fumptio filiuj bartolo bcckcrsnjbi fiíprày historia civil espana sucessos guerra tratados firmaron encontraron lös plenipotenciarios efpañóles eftos haver todavía llegado gíum congréfíb aquellos difentir losintereífes tocantes eftados italia nbsp capitalismo contemporáneo evolución iós millones mayoría aplastante carece

Traducteur en ligne avec la traduction de alemanés à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEMANÉS

Découvrez la traduction de alemanés dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alemanés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alemanés» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Deutchemarks
1325 millions de locuteurs

espagnol

alemanés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

German
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Deutchemarks
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Deutchemarks
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Deutchemarks
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deutchemarks
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Deutchemarks
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Deutchemarks
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deutchemarks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deutchemarks
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Deutchemarks
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Deutchemarks
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deutchemarks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Deutchemarks
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Deutchemarks
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Deutchemarks
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deutchemarks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Deutchemarks
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Deutchemarks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Deutchemarks
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deutchemarks
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Deutchemarks
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deutchemarks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Deutchemarks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deutchemarks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alemanés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEMANÉS»

Le terme «alemanés» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.789 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alemanés» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alemanés
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alemanés».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALEMANÉS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alemanés» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alemanés» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alemanés en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEMANÉS»

Découvrez l'usage de alemanés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alemanés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Respuesta al manifiesto del Reyno de Portugal
Que no es menester que aya nacido en Alemania, sino que basta que descienda de padres Alemanés. [ Arg. /. f ilias ; Q. dermniápl.i.ffi. eod. L Ad- fumptio^ §.filiuj,jf .eod.l.i. §.z.eod* Bartolo adl.i. num.4.. Jf.eod.Bcckcrsnjbi fiíprày pag.^. num.v.
Juan Caramuel de Lobkowitz, 1642
2
Historia civil de Espana: sucessos de la guerra y tratados ...
fe firmaron , no fe encontraron lös Plenipotenciarios Alemanés^ ni los Efpañóles , eftos por no haver todavía llegado a, la Gíum dad del Congréfíb , y aquellos por difentir en losintereífes, tocantes i ios Eftados de Italia s y à los del Ele&or de ...
Nicolas de Jesus Belando, 1740
3
El capitalismo contemporáneo y su evolución
Dé Iós'~6$: millones dé alemanés-, una mayoría aplastante —96 por 100 — carece de bienes. J Sólo- dos :millones y medio de alemanés poseen fortuna" - superior á -5Í0Ó0 marcos." Pero sólo la mitad:de esté núcleo — millón y medió de ...
José Calvo Sotelo, 1938
4
Los alemanes en Chile en su primer centenario: resumen ...
£1. aporte. de. los. alemanés. a. la. educación. y. a. la. cultura. del. pueblo. chileno. Fuentes de Información de la Colonización Alemana en las Provincias. En el terreno educacional y cultural, el aporte alemán se ha hecho presente por medio ...
Liga Chileno Alemana, 1950
5
Compendio annual de los sucessos principales de la Europa en ...
En Italia profeguia la felicidad del Duque ¡de Vandoma , aviendo' ocupado á Cancto, y aflegurado a Goyto/ llegando a tanto aprieto los Alemanés, que recogiendo toda la gente que tenian repartida en varios Lugares, fe retiraron á Burgoforte ...
Juan de la Cruz, Antonio Bizarrón ((Madrid)), 1703
6
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Pide «rodas éstas* cosas: que él traerá 8$ Alemanés, 20 Italianos, 20 Walo- nes, 4§ Españoles con 62 caballos-, y el ha de ser General absoluto. Muchos^son de parecer que el número de los Alemanes es mucho : asi por el inconveniente ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
7
Epitome de la bibliotheca oriental y occidental, nautica, y ...
La Gobi en , en U vltima Сд*'- /4 ir fut Edifie at iva s t fe refiere la entrada que el P. Aukt , iBorini* t Alemanés t hicieron en los Mojos , cite : País los Indios llamad Camiua t imp* 170). Ii. Francés. Cartas detde 1« Isla de la Madera , de lfyo.
8
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del ...
... Eugenio puso en question, si puede ha ver algún Alemán, que sea bello espíritu; y responde que sí : pero que será un prodigio. Si un Autor tan discreto hizo este ba- xissimo concepto del genio de los Alemanés...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781
9
Historia de las guerras civiles de Francia
El íocorfo , phante Rey , que folo merecía tener entre íbi qae Hevava el Duqne de Mercurio tra de quin- valéroTos bracos á la mas virtuofa, y mas deílea- ze ntil hombres Francefes, Alemanés , y Unga- ble Princefa.que admiró el Sol. En buena ...
Enrico Caterino Dávila, 1713
10
Anales De La Corona De Aragon: Historia Del Rey Don Hernando ...
... San Quintín » y en det'pues de auer puedo el cerco fó- Otros Lugares circunuezinos tenían bre Ternaria, los Francefcs iban jun- mil y quinientos hombres de armas» tando todo fu podeny publicauan que y cinco mil Alemanés » y otros leys ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1670

IMAGES SUR «ALEMANÉS»

alemanés

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alemanés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alemanes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z