Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "butanés" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUTANÉS EN ESPAGNOL

bu · ta · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUTANÉS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Butanés peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BUTANÉS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «butanés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
butanés

Bhoutan

Bután

Capitale Timbu 28 ° 28'N89 ° 35'E Langues officielles Dzongkha Bhoutanais Gentile, forme de gouvernement Monarchie constitutionnelle démocratique Roi Dragon Premier ministre Jigme Khesar Namgyal Wangchuck Tshering Tobgay Indépendance • Date de l'Inde 8 août 1949 Poste de la zone 136 • Total 38 394 km² • L'eau insignifiante Frontières 1 075 km Population totale Position 165º • Recensement 720 679 hab. • Densité 19 hab./km² PIB Rang 154 • Total US $ 3 442 mill. IDH 0,538 - Moyen Devise Ngultrum Fuseau horaire MTB • en été Non applicable Code ISO 064 / BTN / BT Domaine Internet.bt Téléphone préfixe +975 Préfixe radio A5A-A5Z Acronyme pour le pays A5 Code pays pour automobiles BHT Membre de: ANOC, UNCCD , CPPMCN, NPT, MPNA, ONU, SAARC, Unesco ↑ Transliteration de l'écriture tibétaine dans le système Wylie. ↑ Jusqu'en 1974, la Roupie du Bhoutan. Capital Timbu 28°28'N89°35'E Idiomas oficiales Dzongkha ‎Gentilicio Butanés, -a Forma de gobierno Monarquía constitucional democrática Rey Dragón Primer ministro Jigme Khesar Namgyal Wangchuck Tshering Tobgay Independencia  • Fecha de la India 8 de agosto de 1949 Superficie Puesto 136.º  • Total 38 394 km²  • % agua insignificante Fronteras 1.075 km Población total Puesto 165.º  • Censo 720 679  hab.  • Densidad 19 hab./km² PIB Puesto 154.º  • Total US$ 3 442 mill. IDH 0,538  – Medio Moneda Ngultrum Huso horario BTT  • en verano No aplica Código ISO 064 / BTN / BT Dominio Internet.bt Prefijo telefónico +975 Prefijo radiofónico A5A-A5Z Siglas país para aviones A5 Siglas país para automóviles BHT Miembro de: ANOC, CMNUCC, CPPMCN, NPT, MPNA, ONU, SAARC, Unesco ↑ Transliteración de la escritura tibetana en sistema Wylie. ↑ Hasta 1974, la Rupia butanesa.

définition de butanés dans le dictionnaire espagnol

La définition de butanés dans le dictionnaire espagnol est native du Bhoutan. Une autre signification de Bhutanese dans le dictionnaire concerne également ou se rapporte à ce pays asiatique. La definición de butanés en el diccionario castellano es natural de Bután. Otro significado de butanés en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de Asia.
Cliquez pour voir la définition originale de «butanés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BUTANÉS


albanés
al·ba·nés
alemanés
a·le·ma·nés
ampurdanés
am·pur·da·nés
aranés
a·ra·nés
bhutanés
bhu·ta·nés
cumanés
cu·ma·nés
danés
da·nés
ghanés
gha·nés
guayanés
gua·ya·nés
guyanés
gu·ya·nés
indostanés
in·dos·ta·nés
javanés
ja·va·nés
libanés
li·ba·nés
milanés
mi·la·nés
oranés
o·ra·nés
payanés
pa·ya·nés
roanés
ro·a·nés
ruanés
rua·nés
sudanés
su·da·nés
taiwanés
tai·wa·nés

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BUTANÉS

butaca
butaco
butacón
butadieno
butanera
butanero
butanesa
butano
butanoico
butaque
buten
buteno
but
butifarra
butifarrera
butifarrero
butionda
butiondo
butírico
butiro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BUTANÉS

aragonés
arnés
barcelonés
berlinés
bernés
camerunés
cantonés
cartaginés
finés
gijonés
guadianés
indianés
japonés
leonés
pekinés
perpiñanés
reykjanés
samanés
sardanés
vienés

Synonymes et antonymes de butanés dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUTANÉS»

butanés capital timbu idiomas oficiales dzongkha ‎gentilicio butanés forma gobierno monarquía constitucional democrática dragón primer ministro jigme khesar namgyal wangchuck tshering tobgay independencia fecha india agosto superficie puesto total km² natural bután otro también perteneciente relativo este asia regímenes políticos éste acepta entregar suma anual rupias restituye parcela territorio situada región dewangiri norte assam rápidamente tendrá intervenir formación mandos nbsp dudas gentilicio correspondiente nesa nombre adjetivo indica relación cosas personas lugar plural butaneses gran século vinte liortas barullos buscavidas buscón buscona prostituta rameira pendanga

Traducteur en ligne avec la traduction de butanés à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUTANÉS

Découvrez la traduction de butanés dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de butanés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «butanés» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

不丹
1325 millions de locuteurs

espagnol

butanés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bhutanese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूटानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bhutanese
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Butão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুটানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bhoutanais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bhutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bhutanischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブータン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bhutanese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bhutan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூட்டானிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूतानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bhutan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bhutanesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bhutanu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bhutanese
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bhutan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπουτάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bhutanese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bhutanesiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bhutanske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de butanés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUTANÉS»

Le terme «butanés» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.851 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «butanés» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de butanés
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «butanés».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUTANÉS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «butanés» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «butanés» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot butanés en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUTANÉS»

Découvrez l'usage de butanés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec butanés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los regímenes políticos en Asia
Éste acepta entregar una suma anual de 500 000 rupias al gobierno butanés y le restituye una parcela de territorio situada en la región de Dewangiri, al norte de Assam. Rápidamente, la India tendrá que intervenir en la formación de mandos ...
Francis Doré, 1997
2
Diccionario de dudas: A-H
El gentilicio correspondiente es butanés/ nesa. El nombre de la capital es Timbu. butanés, nesa Es un adjetivo que indica relación de cosas y personas con un lugar; significa 'de Bután (país de Asia). 1 1 Su plural es butaneses/sas: los/las ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Gran dicionario século vinte i uno:
... liortas e barullos. buscavidas s. Buscavidas. buscón -ona s. Buscavidas. buscona/. Prostituta, rameira, pendanga. busilis m. col. Busilis. búsqueda/. Busca . busto m. Busto. butaca/. Butaca. butanés -esa s. y adj. Butanés, de Bután. butano m.
‎2006
4
Prontuario de ortografía española: Incluye las nuevas reglas
Gent. butanés, sa. Cap. Timbu. Cabo Verde. País de África, en el Atlántico. Gent. caboverdiano, na. Cap. Praia. Cairo (El). Capital de Egipto. Gent. cairota. Camboya. País de Asia. Gent. camboyano, na. Cap. Phnom Penh. Camerún (el).
Guillermo Suazo Pascual, 2002
5
Creencias Tóxicas
Recuerdo un lama butanés que me dijo muy serio que el suyo era un país bendito "porque allí no se puede practicar ninguna otra religión", refiriéndose al budismo de la escuela vajrayana o tibetana. De la India nos vienen con frecuencia ...
Joaquín Arroyo, 2012
6
Puerto Rico, 2000: 2000 census of population and housing. ...
Otra asiática. Incluye a las personas que proveen una respuesta de bangladeshí, butanés, de Burma, indochino, indonesio, de lwo Jima, malgache, malasio, maldivo, nepalí, de Okinawa, paquistaní, singapurense o ceilandés u otro asiático.
United States. Bureau of the Census, 2002
7
La Gran Falacia
las autoridades butanesas por una presunta trama para asesinar al joven rey butanés justo unos meses antes de su coronación oficial. Entre los arrestados se encontraba el representante personal del Dalái Lama en dicho país, Lhading. 312 ...
Western Shugden Society, 2010
8
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Bután: Butánia, aef. butanés: adj butanianus, a, um // sust Buta- nianus, i m. buzo, v. buceador. buzón:(tapón de cualquier agujero para dar entrada o salida al agua u otro líquido) v. tapón // (caja que sirve para recoger las cartas) sitella, aef.
José Juan del Col, 2007
9
Census of population and housing (2000): Puerto Rico Resumen ...
... butanés, de Burma, indochino, indonesio, de lwojima, malgache, malasio, maldivo, nepalí, de Okinawa, paquistaní, singapurense o ceilandés u otra asiática, especificada y otra, asiática, no especificada. Nativa de Hawaii y otra de las islas ...
10
Maitreyi: la noche bengalí
Me dijo que llevaba cosa de tres semanas con fiebre y que casi se muere en casa de un butanés cerca de Al- mora, pero que no tenía miedo. Le pregunté de sopetón qué le había llevado a venir a la India; enrojeció ligeramente y me dijo: ...
Mircea Eliade, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUTANÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme butanés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Felicidad Interior Bruta le está ganando al Vivir Bien
El concepto butanés de la felicidad interior bruta (FIB) se sostiene sobre cuatro ... el Centro de Estudios Butaneses, años después, ha dado con un índice para ... «El Pais en linea, juil 16»
2
Lograr la felicidad en un mundo globalizado, el nuevo paradigma
Se crearon índices y herramientas de revisión para la política del gobierno butanés y en una segunda fase se comenzó a desarrollar una estrategia de ... «Intolerancia, juin 16»
3
El heredero de Bután ya tiene nombre y es...
Los reyes de Bután celebraron el pasado fin de semana una colorida ceremonia en la que hicieron público el nombre del Gyalsey (príncipe) butanés, y no hubo ... «El Mundo, avril 16»
4
Guillermo y Catalina se reúnen con la "Kate Middleton de Bután"
El monarca butanés, educado en Oxford y conocido como el Rey Dragón, recibió a la pareja británica vestido con el traje nacional, que aún es empleado ... «La Prensa de Honduras, avril 16»
5
Bután celebró nacimiento de su príncipe con 108 mil árboles | El ...
Según el anuncio oficial hecho en Facebook, el príncipe nació sin ninguna complicación. El pueblo butanés demostró su alegría plantando 108 mil árboles a lo ... «El Comercio, mars 16»
6
Los 3 países en donde no ondea la bandera de EEUU
La "Tierra del dragón del trueno", como se traduce al español Druk Yul, su nombre en butanés, sólo comenzó a abrirse a los extraños en la década de los 70. «LaTercera, août 15»
7
Bután: Viaje a un reino misterioso
No parece un butanés feliz. Y enfilamos hacia Timbu (en la foto), la capital, a sesenta kilómetros por un serpenteante camino asfaltado. A su lado, la ladera de ... «LaTercera, juil 15»
8
Cinco destinos para llegar en jet privado
El Gobierno butanés restringe el número de turistas que entran en el Reino cada año, por lo que solo unos pocos afortunados han disfrutado a día de hoy del ... «Finanzas.com, juin 15»
9
Vehículo eléctrico: Bután instala el coche eléctrico de Nissan
Pero el país debe importar la gasolina para los coches y la factura se ha disparado con el aumento del parque automovilístico butanés. Confrontado a una crisis ... «REVE, févr 14»
10
La Felicidad Nacional Bruta, principal principio político del reino de ...
En cuanto a sus edificaciones tanto públicas como privadas están invariablemente construidas en estilo butanés tradicional, el único permitido en el Reino. «Tendencias 21, févr 14»

IMAGES SUR «BUTANÉS»

butanés

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Butanés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/butanes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z