Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indostanés" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDOSTANÉS EN ESPAGNOL

in · dos · ta · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDOSTANÉS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indostanés peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDOSTANÉS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «indostanés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de indostanés dans le dictionnaire espagnol

La définition de Hindustani dans le dictionnaire est Hindustani, région de l'Asie. En el diccionario castellano indostanés significa natural del Indostán, región de Asia.

Cliquez pour voir la définition originale de «indostanés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INDOSTANÉS


albanés
al·ba·nés
alemanés
a·le·ma·nés
ampurdanés
am·pur·da·nés
aranés
a·ra·nés
bhutanés
bhu·ta·nés
butanés
bu·ta·nés
cumanés
cu·ma·nés
danés
da·nés
ghanés
gha·nés
guayanés
gua·ya·nés
guyanés
gu·ya·nés
javanés
ja·va·nés
libanés
li·ba·nés
milanés
mi·la·nés
oranés
o·ra·nés
payanés
pa·ya·nés
roanés
ro·a·nés
ruanés
rua·nés
sudanés
su·da·nés
taiwanés
tai·wa·nés

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INDOSTANÉS

indomesticable
indomesticada
indomesticado
indoméstico
indómita
indómito
indonesia
indonésica
indonésico
indonesio
indormia
indostana
indostanesa
indostaní
indostánica
indostánico
indostano
indotación
indotada
indotado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INDOSTANÉS

aragonés
arnés
barcelonés
berlinés
bernés
camerunés
cantonés
cartaginés
finés
gijonés
guadianés
indianés
japonés
leonés
pekinés
perpiñanés
reykjanés
samanés
sardanés
vienés

Synonymes et antonymes de indostanés dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDOSTANÉS»

indostanés natural indostán región asia camino oculto darjeeling esteindividuo llevaturbante joyas habla perfectamente bengalí toca elsitar todo personaje arrojóotro puñado decerezas pavo prosiguió debede llevartoda lavida enla india aunque llegó recientemente nbsp efemérides españa jamás abrirá indostanés libro llegue frente afecto fundo respeto mismo sucede quando toma pluma ánimo escribir continuará poder moral apólogo comiendo príncipe curso elemental geografia física política astronómica lenguas region caucasiana georgiana armenia familia pérsicas zend pérsico indica sans krita sanskrit

Traducteur en ligne avec la traduction de indostanés à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDOSTANÉS

Découvrez la traduction de indostanés dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de indostanés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indostanés» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

印度斯坦
1325 millions de locuteurs

espagnol

indostanés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indonesian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिन्दूस्तानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهندستانية مجموعة من لهجاتهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хиндустани
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hindu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিন্দুস্থানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hindoustani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hindustani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hindustani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒンドゥスターニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힌두 스탄 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hindustani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hindustani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்துஸ்தானி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंदुस्थानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hindistani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indostano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hindustański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хиндустани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hindustani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλώσσα ινδουστάνικη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hindustani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hindustani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hindustani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indostanés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDOSTANÉS»

Le terme «indostanés» est très peu utilisé et occupe la place 94.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indostanés» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indostanés
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indostanés».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDOSTANÉS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indostanés» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indostanés» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indostanés en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDOSTANÉS»

Découvrez l'usage de indostanés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indostanés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Camino oculto a Darjeeling
Esteindividuo llevaturbante y joyas, habla perfectamente el indostanés yel bengalí, y toca elsitar. Es todo un personaje. Le arrojóotro puñado decerezas al pavo y prosiguió: —Debede llevartoda lavida enla India,aunque llegó recientemente ...
Deanna Raybourn, 2011
2
Efemérides de España
Jamás abrirá el Indostanés un libro sin que lo llegue á su frente con un afecto pro- fundo de respeto ; y lo mismo le sucede quando toma la pluma con ánimo de escribir. Continuará. El poder de la moral. Apólogo. Comiendo el Príncipe ...
3
Curso elemental de Geografia física, política y astronómica, ...
2.° Las lenguas de la region caucasiana, la georgiana, armenia ,' etc. 3.° La familia de las lenguas pérsicas, el zend , pérsico, etc. li.° Las lenguas de la region indica, la familia sans— krita con el sanskrit, pali, indostanés , la familia malabara, ...
Bernardo MONREAL Y ASCASO, 1856
4
Curso elemental de geografia física: politica y astronómica ...
Las lenguas de la region caucasiana , la geor- • giana, armenia, etc. 3. ° La familia de las lenguas pérsicas , elzend, pérsico, etc. 4. ° Las lenguas de la region índica, la familia sans- krita con elsanskrit, pali, indostanés , la familia nía- Iabara ...
Bernardo Monreal y Ascaso, 1856
5
Capitalismo y geopolítica del conocimiento: el eurocentrismo ...
Un gran hombre indostanés es aquel que ha ido lejos en el arte del engaño y tiene mucho dinero. Los hindúes permanecen siempre como están, no pueden avanzar, a pesar de que empezaron su educación mucho mas temprano. Y sólo en ...
Walter Mignolo, 2001
6
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... Foederatae Indonésiae Civitates. indonesio: adj indonesianus, a, um // sust Indonesianus, i m. Indostán: Hindustánia, aef. indostanés o indostano: adj hindustanus, a, um // sust Hindustanus, i m. inducción: (modo de razonar) indúctio, onis f.
José Juan del Col, 2007
7
Diccionario de la lengua castellana
Indostán. indostanés, indostani, indostánico. indos tano. Inglaterra, inglés; anglo, anglosajón, británico, britano. Iquique, iquiqueño. Irak, iraquí. Irán, iranio, iraní. Irlanda, irlandés, hibemes. Islandia. islandés. Israel, israelita, israelí, hebreo, ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Liderazgo Espiritual
Sirvió como capellán de la East India Company en Bengala, y tradujo el Nuevo Testamento al indostanés. Albert Benjamin Simpson (1844-1915) fundó la Evangelical Missionary Alliance, más tarde llamada Christian and Missionary Alliance ...
J. Oswald Sanders, 1995
9
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Djulung Wangi Indostanés Batara Yama Suria Mahaswara Puru Senkara Bayu Sakra Asmara Pancharesi Sambo Javanés Indostanés 10. Sung-Sang Gana- Kumara 11. Galingngan Kamajaya 12. Kuningngan. «bó BOL. DE LA SOC. MEX.
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1948
10
Revista de ciencias sociales
Esta categoría no comprende ningún negro ni ningún indostanés, que se encuentran en los "Middle Lower", en compañía de los mulatos. Un rasgo destacado de esta escala es el ascenso de los indosta- neses. Cada año aumentan éstos el ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDOSTANÉS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indostanés est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Canal de Panamá y la Economía Panameña
... la población Afro antillana y pequeñas colonias de otros grupos étnicos, constituidos por Chinos, Indostanés, Hebreos, Centro europeos y Centro americanos ... «La Opinion Panama, juin 16»
2
Luces y sombras a más de cien años de nuestro Canal
... afropanameña, aunque con la presencia significativa de trabajadores chinos, indostanés, y europeos); conjuntamente con el capital y la tecnología. «La Estrella de Panamá, juin 16»
3
En el mundo hay países que desubicamos
Surinam es el país de Suramérica de menor tamaño (163.820 Km2) con 579.633 habitantes, de los cuales el 37% es de origen indostanés. Su economía esta ... «Mundiario, janv 16»
4
Una expresión humanista
... los sábados con su madre a la Avenida Central y entraba a un almacén, los vendedores ofrecían las cosas en inglés y los Indostanés preguntaban, 'What you ... «La Estrella de Panamá, déc 15»
5
Infidencias y confidencias del 23 de noviembre del 2015
Hoy está de sapo verde el indostanés de la radio, Amed Arosemena, un personaje apreciado tanto por el oficialismo como por la oposición. Golpes bajos. «El Siglo Panamá, nov 15»
6
Frenadeso convoca a marcha contra la "impunidad"
... caso de los jóvenes pescadores asesinados por policías, el caso de los menores indostanés en San Carlos, las muertes por dietilenglicol, KPC, los neonatos, ... «La Estrella Online Panama, sept 14»

IMAGES SUR «INDOSTANÉS»

indostanés

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indostanés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/indostanes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z