Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "algarrobilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALGARROBILLA

La palabra algarrobilla procede del diminutivo de algarroba.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALGARROBILLA EN ESPAGNOL

al · ga · rro · bi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALGARROBILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Algarrobilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALGARROBILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «algarrobilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de algarrobilla dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'algarrobilla dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la caroube. Une autre signification de locust dans le dictionnaire est la graine de cette plante. Algarrobilla est aussi un arbuste ou un arbre de la famille Legume, de taille variée et d'écorce rugueuse. La primera definición de algarrobilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es algarroba. Otro significado de algarrobilla en el diccionario es semilla de esta planta. Algarrobilla es también arbusto o árbol de la familia de las Leguminosas, de variado porte y corteza rugosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «algarrobilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALGARROBILLA


abubilla
a·bu·bi·lla
albilla
al·bi·lla
alcubilla
al·cu·bi·lla
aldabilla
al·da·bi·lla
babilla
ba·bi·lla
barbilla
bar·bi·lla
billa
bi·lla
bombilla
bom·bi·lla
cabilla
ca·bi·lla
caobilla
ca·o·bi·lla
chambilla
cham·bi·lla
cubilla
cu·bi·lla
escobilla
es·co·bi·lla
hebilla
he·bi·lla
jabilla
ja·bi·lla
rubilla
ru·bi·lla
subilla
su·bi·lla
tabilla
ta·bi·lla
tarabilla
ta·ra·bi·lla
trabilla
tra·bi·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALGARROBILLA

algarabiada
algarabiado
algarabío
algaracear
algarada
algarazo
algareador
algareadora
algarear
algarera
algarero
algariva
algarivo
algarrada
algarroba
algarrobal
algarrobera
algarrobero
algarrobina
algarrobo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALGARROBILLA

aguadilla
ajobilla
alcobilla
amarilla
anguilla
capilla
casilla
castilla
garrobilla
maravilla
milla
padilla
parrilla
plantilla
semilla
sencilla
silla
tumbilla
villa
yerbilla

Synonymes et antonymes de algarrobilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALGARROBILLA»

algarrobilla primera lengua española algarroba otro semilla esta planta algarrobilla también arbusto árbol familia leguminosas variado porte corteza rugosa reglamento especial requisitos para catálogo nombres vulgares flora argentina lista flores rojas alfil trébol quiebrarao alfita alfombra helechito agua alfoncigo maní nuez pistacho alforfón trigo sarraceno espina corona bruta alpataco turca acacia negra introducción conservación evaluación germoplasma vegetación leñosa está compuesta prosopis campestri espinillo nigra algarrobo algarrobillo copemia austraiis palma caranday cathemia plyanthum timbó productividad forrajera nbsp campesino altanos frutos alcanza metros altura abundantísima ramificación desde base toma dirección oblicua formar parte más ancha ruedo veces

Traducteur en ligne avec la traduction de algarrobilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALGARROBILLA

Découvrez la traduction de algarrobilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de algarrobilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «algarrobilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

algarrobilla
1325 millions de locuteurs

espagnol

algarrobilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Locust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

algarrobilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

algarrobilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

algarrobilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

algarrobilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

algarrobilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

algarrobilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

algarrobilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

algarrobilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

algarrobilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

algarrobilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

algarrobilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

algarrobilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

algarrobilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

algarrobilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

algarrobilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

algarrobilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

algarrobilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

algarrobilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

algarrobilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

algarrobilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algarrobilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

algarrobilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

algarrobilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de algarrobilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALGARROBILLA»

Le terme «algarrobilla» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.373 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «algarrobilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de algarrobilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «algarrobilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALGARROBILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «algarrobilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «algarrobilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot algarrobilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALGARROBILLA»

Découvrez l'usage de algarrobilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec algarrobilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Flores rojas. alfil la: trébol y quiebrarao. alfita: quiebrarao. alfombra: helechito de agua. alfoncigo: maní y nuez pistacho. alforfón: trigo sarraceno. algarroba: espina corona. algarroba bruta: alpataco. algarroba turca: acacia negra. algarrobilla.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Introducción, conservación y evaluación de germoplasma ...
La vegetación leñosa está compuesta por Prosopis campestri (Espinillo), P. nigra (Algarrobo), P. algarrobilla (Algarrobillo) Copemia austraiis (Palma caranday), Cathemia plyanthum (Timbó). La productividad forrajera es de 4.000 kg/ha de ...
‎1990
3
El Campesino
Altanos frutos de algarrobilla. ES un arbusto, que alcanza de 3 a 4 metros de altura, con abundantísima ramificación que, desde la base, toma una dirección oblicua para formar en su parte más ancha, un ruedo de 3, 4 y, a veces, más metros.
4
Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile
Es común en España y apropiada para los hornos de pan (RAE: 1787). Hoffmannseggia doelliiPhil. subsp. doellii, CAESAL bilankichu, kulchau, kulchao, algarrobilla, mutukuru, motokoro, motokuro A (19); C (13); RG (19); T (61); O (19) COF ...
Carolina Villagrán M., Victoria Castro R., 2004
5
Utilizacion Y Manejo de Pastizales
La vegetación leñosa está constituida por Copemiáa australis (Palma), Prosopis campestrí (Espinillo), Prosopis nigra (Algarrobo negro), Prosopis algarrobilla ( Algarrobilla). La predominancia de algunas de estas especies varía según las ...
‎1994
6
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsular Ibérica e ...
32 algarrobero, l, 32 algarrobilla, I, 372 algarrobilla de monte, l, 395, 398, 399 algarrobina, l, 32 algarrobo, I, 32 algarrobo judío, 1, 32 algaITobo-1eka(eusk.), I, 32 algarrofín, l, 32 algoma, l, 106 alholva, ll, 741 alholva de frutos estrellados, ll, ...
S. Talavera, Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2000
7
Diccionario Akal del Color
Í alforfón (verde amarillenta intensa, rojo purpúrea y blanco rosácea), correspondiente al conjunto pigmentario global de la poligonácea homónima o « trigo negro» (Fagopy— mm escn/entnm). Í algarrobilla (rojo purpúrea, púrpura azula— da ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Revista geológica de Chile
Algarrobilla and Caballo Muerto and in some areas between these valleys (text- Figs. 2 and 3). The lowermost beds are andesitic lavas, which crop out to the north of Quebrada Algarrobilla. However, the base of the Lower Member and thus, ...
9
Plantas tintóreas de las zonas del desierto y la estepa ...
L Como en el 2, pero agregando a la tinta sales de hierro. ~> COLOR: PARDO GRISACEO (2,5 Y 5/2> ALGARROBILLA N? 4 Como en el N' 3, pero agregando, además, sales de cobre y de plomo. Tiemoo de tinción: 40 minutos. • COLOR: ...
Juan Ortiz Garmendia, 1968
10
Boletín del Ministerio de Agricultura
1930 2.094,730 » » 600,868 » 1931 4.000,805 » » 1.001.173 1932 601.213 » > 156,315 1933 2 555.468 » 787,480 Lo que da un promedio aproximado de exportación anual superior a 2.000.000 de kilógramos de frutos de algarrobilla ...
Chile. Ministerio de Agricultura, 1934

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALGARROBILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme algarrobilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dos plantas de YPFB tendrán réditos de $us 1.000 MM al año
... agarrado 25 áreas para el estudio y son las con mayor potencial; cinco están en Tarija y son Sayurenda, Villamontes, Algarrobilla, Las Moras y Yobarenda”. «La Razón, sept 14»
2
Bolivia aún exporta condensado a Argentina junto al gas natural
“Han agarrado 25 áreas para el estudio y son las con mayor potencial, cinco están en Tarija y están Sayurenda, Villamontes, Algarrobilla, Las Moras y ... «La Razón, sept 14»
3
Mujeres wichís muestran sus artesanías en la Feria Provincial de …
Las artesanas contaron que para realizar sus artesanías usan semillas de algarrobilla, coco, guacayán, tártago, y distintas maderas como palo santo, guarán y ... «El Intransigente, juil 14»
4
Vecinos limpian basural y arborizan sector de Parque Gabriel Coll
En el lugar se plantaron 1.121 árboles de especies nativas de bajo requerimiento hídrico como Algarrobilla, Maravilla del Campo, Carbonillo, Alcaparra, Uvillo, ... «El Observatodo, mai 14»
5
Pemex explora con Schlumberger en Bolivia
El titular de YPFB informó que las 25 áreas en evaluación y definición de prospectos de perforación exploratoria son Las Moras, Algarrobilla, Yuarenda, ... «El Financiero, mars 14»
6
Javier Rubio rompe su silencio en Periodista Digital: "Si quieren que …
Estaba muy asfixiado y fue a dar con Dalí, y Dalí prácticamente le dio a comer unas algarrobillas que ya tenía fabricadas de surrealismo. "Le debía tanto que ... «Periodista Digital, oct 13»
7
YPFB entrega otras 100 mil hectáreas a Petrobras y 450 mil a British …
Y en agosto YPFB y Petrovietnam firmaron un convenio para evaluar el potencial hidrocarburífero (gas y condensado) de las áreas Isipote, Yoai y Algarrobilla ... «BolPress, déc 12»
8
Subirán a 98 las áreas de exploración petrolera adjudicadas a YPFB
... de las áreas Isipote, Yoai y Algarrobilla en los departamentos de Santa Cruz, ... y Algarrobilla en una zona tradicional de Tarija, muy cerca de los pozos de ... «BolPress, sept 11»
9
YPFB y Petrovietnam suscribirán convenio de prospección petrolera …
En el caso del área Algarrobilla, situada en una zona tradicional del departamento sureño de Tarija, existe la posibilidad de encontrar gas natural y ... «eju.tv, août 11»
10
YPFB solicita otras 22 áreas de exploración petrolera
... Florida, El Dorado Oeste, Arenales, Taputá, Ovai, Algarrobilla, Uchan, Casira, La Ceiba, Capiguazuti, Río Salado, La Guardia, Iguembe, San Martin, Okinawa, ... «BolPress, juin 11»

IMAGES SUR «ALGARROBILLA»

algarrobilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Algarrobilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/algarrobilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z