Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "almueza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALMUEZA EN ESPAGNOL

al · mue · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALMUEZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Almueza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALMUEZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «almueza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de almueza dans le dictionnaire espagnol

La définition de almueza dans le dictionnaire est ambuesta. En el diccionario castellano almueza significa ambuesta.

Cliquez pour voir la définition originale de «almueza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALMUEZA


ambueza
am·bue·za
comblueza
com·blue·za
crueza
crue·za
cueza
cue·za
domestiqueza
do·mes·ti·que·za
flaqueza
fla·que·za
franqueza
fran·que·za
intrinsiqueza
in·trin·si·que·za
jueza
jue·za
largueza
lar·gue·za
longueza
lon·gue·za
maluqueza
ma·lu·que·za
nueza
nue·za
poqueza
po·que·za
riqueza
ri·que·za
rustiqueza
rus·ti·que·za
salvatiqueza
sal·va·ti·que·za
talqueza
tal·que·za
terqueza
ter·que·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALMUEZA

almudejo
almudero
almu
almudín
almuecín
almuédano
almuedén
almuercera
almuercería
almuercero
almuérdago
almuerza
almuerzo
almuezada
almugávar
almunia
almutacén
almutazaf
almuzala
almuzalla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALMUEZA

belleza
cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
tristeza

Synonymes et antonymes de almueza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALMUEZA»

almueza ambuesta lengua castellana almueza mismo almuerza almuña xaboneria andalucía dice almona parage donde hace vende xabon domas saponaria almurca alpechín almutacen vocabulario medieval almosna véase limosna almosnero limosnero morsu cabe manos juntas ahuecadas ruiz enclaresçia vino amas almueças patencia compuesto antiq suar excel caball qual daráse cada mañana bestia dénsele vuelta cebada almuez llena trigo libro albeytería nuevamente corregido emendado nera cacladia coma täto como sera golcla naran enla ceuacla metlcla mecka buena alhol poca slmlmlste yeclra molarevs dela molllla caclalcka entre della nbsp memorias historia almuedan almuden tomada

Traducteur en ligne avec la traduction de almueza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALMUEZA

Découvrez la traduction de almueza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de almueza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «almueza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

almueza
1325 millions de locuteurs

espagnol

almueza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lunch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

almueza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

almueza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

almueza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

almueza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

almueza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

almueza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

almueza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

almueza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

almueza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

almueza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

almueza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

almueza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

almueza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

almueza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almueza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

almueza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

almueza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

almueza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

almueza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

almueza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

almueza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

almueza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

almueza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de almueza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALMUEZA»

Le terme «almueza» est très peu utilisé et occupe la place 96.455 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «almueza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de almueza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «almueza».

Exemples d'utilisation du mot almueza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALMUEZA»

Découvrez l'usage de almueza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec almueza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
ALMUEZA. s. f. ant. Lo mismo que almuerza. ALMUÑA. s. f. ant. La xaboneria. En Andalucía se dice almona , que es el parage en donde se hace y vende el xabon . Domas saponaria. ALMURCA. s. f. ant. El alpechín. ALMUTACEN. s. m. ant.
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Vocabulario medieval castellano
ALMOSNA (véase limosna). ALMOSNERO (véase limosnero). ALMUERZA, ALMUEZA, -ÇA, de morsu(m), lo que cabe en las dos manos juntas ahuecadas. J . Ruiz, 1275: enclaresçia el vino con amas sus almueças. Almueza en Patencia.
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALMUEZA. s. f. antiq. Lo mismo que almuerza suar. de la excel. de los caball. lib. 1. foh 23. y 24. De la qual daráse cada mañana á la bestia una almueza... Dénsele á vuelta de la cebada una almuez,a llena de trigo. ALMURCA. s. f. antiq.
4
Libro de albeytería nuevamente corregido y emendado [e] ...
nera que cacladia coma de! täto como sera vna golcla naran ja:enla ceuacla le sea metlcla mecka almueza buena de alhol uas>v vna poca slMlMlste de yeclra/i molarevs dela pe5 du w no muv molllla ^ caclalcka entre della enla ceuacla ...
Manuel Díez, 1518
5
Memorias de la Real Academia de la Historia
almuedan , ó almuden. almueza, *\ Voz tomada de una almuerza, \ medida de áridos almorzada, > que los árabes llaman j.^ almud : y que interpreta Gol ¡o ,, quantum duabus manibus conjunctis extensisque capi potest." Es muy fácil la ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
6
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
"almudi , i_íJ-«^ medida usada en Siria y Egipto. almuedano , (j<jj-e-5\ almuedan , ó almudin. almueza, "\, Voz tomada de una almuerza, v medida de áridos almorzada,}- que los árabes llaman almud : y que interpreta Golio quantum duabus ...
Fr Martínez Marino, 1820
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
almuedatt , ó ahonden. almueza, \ Voz tomada de una almuerza, v medida de áridos almorzada, > que los árabes llaman j.«3^ almud : y que interpreta Golio „ quantum duabus manibus conjunctis extensisque tapi potest." Es muy fácil la ...
8
Diccionario etimológico de la lengua castellana: Ensayo: ...
Almuerza ó Ambuesta, antes Almueza y Atmuesta. Es la porcion de cosa suelta y no líquida, como granos y otras semillas, salvado, arena, tierra, ceniza, etc., que cabe en ambas manos juntas y puestas en forma concava.— Fundado ...
Pedro F. Monlau, 1856
9
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
Almuerza 191 » Almuerzo n » Almuesta n » Almueza ». » Alquimia 588 » Alquimista » » Aluciar . 522 n Aluciedad » » Alucinacion » '189 Alucinamiento n » Alucínar » » Alumbramiento u » Alumbrar n 515 Allanar 24! 516 Amaestrar 527 ' 5l6 ...
Pere Felip Monlau, 1856
10
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...
Es muy fácil la trasformacion de almud en al- mueda , y de este en almueza: algunos derivan esta voz de i j. a+j] almerza, porción de harina , masa , ú otra cosa , qu auto se puede tomar con las extremidades de los dedos juntos. ALMUNIA,") .
Real Academia de la Historia (España), 1805

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALMUEZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme almueza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I Carrera Popular de Montaña "San Juan”
... comenzará a las 10:00, a las 13:00 está previsto el cierre de la carretera y el almueza de hermandad durante el cual se realizará la entrega de trofeos. «GomeraVerde.com, mai 16»
2
El comedor de Juan Romero cerró un año positivo con el almuerzo …
Por último, Juan explicó que el almueza navideño fue la última actividad del año para el comedor y que "me tomare un mes y medio para dedicárselo a la ... «TiempoSur Diario Digital, déc 15»
3
La Ruta del Café en el oriente de Cuba
Luego se almueza en restaurante de la zona, donde también podrá degustar un exquisito café cubano cultivado en las inmediaciones del lugar. Como colofón ... «Caribbean News Digital, juin 13»
4
Ni los millonarios tienen mejor calidad de vida bajo el sistema …
Porque a la hora del almuerzo por ejemplo, un millonario almueza pavos, caviares, langostinos y filetes de esturión. Un clase media almuerza bistec de ternera, ... «Aporrea.org, nov 11»

IMAGES SUR «ALMUEZA»

almueza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Almueza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/almueza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z