Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alna" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALNA

La palabra alna procede del gótico alĭna 'codo, medida lineal'; cónfer alemán Elle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALNA EN ESPAGNOL

al · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alna est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALNA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alna» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alna

Alna

Alna est l'un des 15 districts de la ville d'Oslo, en Norvège. Le district a les quartiers suivants: ▪ Alnabru ▪ Hellerud ▪ Ellingsrud ▪ Tveita ▪ Furuset ▪ Haugerud ▪ Trosterud ▪ Lindeberg Coordonnées: 59 ° 55'45 "N 10 ° 51'39" E / 59.92917, 10.86083 ... Alna es uno de los 15 distritos de la ciudad de Oslo, Noruega. El distrito tiene los siguientes barrios: ▪ Alnabru ▪ Hellerud ▪ Ellingsrud ▪ Tveita ▪ Furuset ▪ Haugerud ▪ Trosterud ▪ Lindeberg Coordenadas: 59°55′45″N 10°51′39″E / 59.92917, 10.86083...

définition de alna dans le dictionnaire espagnol

La définition de alna dans le dictionnaire est ana. En el diccionario castellano alna significa ana.
Cliquez pour voir la définition originale de «alna» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALNA

almuerza
almuerzo
almueza
almuezada
almugávar
almunia
almutacén
almutazaf
almuzala
almuzalla
alnada
alnado
alnafe
alnedo
alno
aló
aloaria
alobada
alobadada
alobadado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALNA

alguna
alpina
americana
ana
angelina
antena
arena
argentina
barcelona
buena
cadena
cena
china
cocina
cristina
dominicana
página
semana
una
zona

Synonymes et antonymes de alna dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALNA»

alna alna distritos ciudad oslo noruega distrito tiene siguientes barrios alnabru hellerud ellingsrud tveita furuset haugerud trosterud lindeberg coordenadas ″n ″e catastro valoración catastral medidas longitud unidad medida vara denominada antiguamente esta trasladaba físicamente barra madera hierro metros tanto valencia como nbsp grúas hilos sobre torones alma mixta toron hiles pragmatica qual magestat felip sien aréàbugos mecha menoxs jespalmsymígdc quot devalenciax eiïïhyã

Traducteur en ligne avec la traduction de alna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALNA

Découvrez la traduction de alna dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alna» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ALNA
1325 millions de locuteurs

espagnol

alna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Alna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Alna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Alna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Alna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Alna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALNA»

Le terme «alna» est assez utilisé et occupe la place 12.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alna».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALNA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alna» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alna» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alna en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALNA»

Découvrez l'usage de alna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catastro y valoración catastral
Medidas de Longitud en la CV La unidad de medida era la vara o ana, denominada antiguamente alna. Esta medida se trasladaba físicamente a una barra de madera o hierro de 0'906 metros de longitud, tanto en Valencia como en ...
José Luis Berné Valero, Carmen Femenia Ribera, Jerónimo Aznar Bellver, 2004
2
Grúas
6* 12) hilos sobre 1,003 alna en (1*6) torones de (1+6)h. 8 torones de 19 hilos sobre alma mixta en 5 torones * (1+6)hilos torones ext. 5 toron.alma 0,438 S 0,054 1,820 Z 0,162 5 1.273 8 torones de 37 hiles sobre alna mixta en 4 torones de ...
Emilio Larrodé, Emilio Larrodé Pellicer, 1996
3
Real pragmatica, ab la qual la magestat del rey don Felip ...
V z - ,que sien', y los Aréàbugos. de mecha menoxs. 2 -dé,tx-jespalmsymígdc alna ” " " 1 .' e .deValenciax ' . -" De L v' P* 'I al 1;: .EIÏÏHYÃ-ÍÏFÍ*Ï'FCÏIA:aV> V _En . Cgsà'dc Pefé PAÍÏÍÉÍB. M'cygjunk. a SSnÉMártiaj 12o Y! aïàïa-\Í .- '\—, E ', t* —,¡ .
València, 1613
4
El porque de la musica: En que se contiene los quatro artes ...
Ж tii,luzes lo mur al, luzvS, luzesiou.or al, lo m^t tai, que brille ai nacer, q brille al na cer, m q brille alna t===s cerebri lie alnaccr,4brill.. 4 bn.. luzeslomor ta. luzes o mor tal,luzes lo mor tal, luzes lo mon al, '11 •II- luzes io raortal,luzçs Д. <K,« ...
Andrés Lorente, 1672
5
Capitols del drets y altres coses del general del Principat ...
:ь :h,iU2 ...16. alna. .ьпэазо!. 5. TapiíTeria de tornay fina a raho 1 6.-% la alna. ,T & 8 -ф TapiíTeria o> □ tor^y^rpfle/^^^pn^j ^HküoT ^lO-fUaina.f ,s.odsíC25n6Ítm asupsld «Щи*Г Tái>iíTeriade,Éa*cl^^ TapiiTetia de don3rdo a raho S. h alna.
6
Revista de España
comun. El valenciano la llama Alna.» Al-na, medida de paño, etc. Ulna carta, porque Ulna. era la IJraZada, medida de los brazos. Ana. f., medida extranjera que se usa en el comercio y es de varias dimensiones. La que más se ha introducido ...
7
La moda en el vestir en la pintura gótica aragonesa
En el coxin para ella alna e media. Que son por todas las dichas ánquenta e una alnas. Diez e nueve alnas e media de terciopelo amarillo, e otras diez e nueve e media de terciopelo verde; se compraron a dos ducados el alna para tres ...
Cristina Sigüenza Pelarda, 2000
8
Ligarzas
—ltem velluts carmesins broquats d'or val l'alna mercantivolment . . . . . . . . . .VI!!! lliures. —ltem vellutats brocats d'or de totes colors altres exceptat que no sien de grana val ¡'alna mercantivolment . . . . . .V1l1iures, X, sous —ltem vellutat ...
Antonio Ubieto Arteta, José María Lacarra, Universidad de Valencia. Departamento de Historia Medieval, 1975
9
El Pastor Como Guía Espiritual
El. pastor. cono. persona: Conservenos. viva. nuestra. alna. I 1 uiero hacer hincapié en el peligro de la vocación espiritual. Me I I temo que este capítulo va a sonar como malas noticias, pero creo Y que podemos traer sanidad para nuestra  ...
Howard Rice, 2001
10
Anuario del Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios ...
Compráronse diez e siete alnas de terciopelo azul que costó a dos ducados la alna que son treynta e quatro ducados ; está en pie$a. Compráronse seys alnas de tafetán morado a treze sueldos e medio el alna, en que se montan tres ...
Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos (Spain), 1934

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alna's town line questioned
Alna Third Selectman Doug Baston, right, holds documents regarding an area near the Alna town line, as Second Selectman Melissa Spinney and First ... «Wiscasset Newspaper, juin 16»
2
Alna selectmen consider requesting revaluation
From left, Alna Second Selectman Melissa Spinney, First Selectman David Abbott and Third Selectman Doug Baston handle paperwork at the board's June 1 ... «Wiscasset Newspaper, juin 16»
3
Driver hurt in one-car accident in Alna
Alna firefighters stand by on Route 218 as a car is pulled from a ditch early the evening of April 30. SUSAN JOHNS/Wiscasset Newspaper ... «Wiscasset Newspaper, avril 16»
4
Southport man gives hops a shot, in Alna
Barker broke ground on the Alna Hopyard and Farm yard four years ago with his mother Patricia Krebs, both longtime Southport residents. The inspiration was ... «Boothbay Register, avril 16»
5
Juniper Hill School to hold open house April 9 in Alna
ALNA — Juniper Hill School for Place-Based Education will host an open house and tours from 10 a.m. to 1 p.m. Saturday, April 9, at 180 Golden Ridge Road. «Kennebec Journal & Morning Sentinel, mars 16»
6
Alna switches ambulance services, hikes firefighters' pay 25 percent
Toby Martin addresses Alna town meeting voters Saturday, two days before his start as Wiscasset's ambulance chief. SUSAN JOHNS/Wiscasset Newspaper. «Wiscasset Newspaper, mars 16»
7
Alna school to house open house, tour March 12
ALNA — Juniper Hill School for Place-Based Education will host an open house with school tours from 10 a.m. to 1 p.m. Saturday, March 12. This is a family, ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, mars 16»
8
Hometown Maine - Alna
In this weekend's Hometown Maine, News 8's Norm Karkos takes us to Alna where one museum connects Maine's railroad past to our future. «WMTW Portland, déc 15»
9
Officials: Alna fire station add-on needs architect
Alna Fire Chief Mike Trask and Fire Department President Kathy Zuppa attend Alna selectmen's Nov. 18 meeting. SUSAN JOHNS/Wiscasset Newspaper. «Wiscasset Newspaper, nov 15»
10
This dog was flown to the wrong Portland. Now he's an actor and …
The Alna resident was brought to Maine by Aaron and Kristen Robinson. His journey to Alna was fraught with drama, which may have contributed to his ... «Bangor Daily News, nov 15»

IMAGES SUR «ALNA»

alna

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alna>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z