Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alnada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALNADA

La palabra alnada procede del latín ante natus 'nacido antes'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALNADA EN ESPAGNOL

al · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALNADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alnada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALNADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alnada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alnada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, alnada signifie stepchild. En el diccionario castellano alnada significa hijastro.

Cliquez pour voir la définition originale de «alnada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALNADA


abandonada
a·ban·do·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
combinada
com·bi·na·da
condenada
con·de·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
coronada
co·ro·na·da
designada
de·sig·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
ensenada
en·se·na·da
explanada
ex·pla·na·da
granada
gra·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
jornada
jor·na·da
manada
ma·na·da
nada
na·da
ordenada
or·de·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
rinconada
rin·co·na·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALNADA

almuerzo
almueza
almuezada
almugávar
almunia
almutacén
almutazaf
almuzala
almuzalla
alna
alnado
alnafe
alnedo
alno
aló
aloaria
alobada
alobadada
alobadado
alobado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALNADA

acondicionada
aficionada
afortunada
comisionada
desenfrenada
desordenada
desproporcionada
empanada
empinada
frenada
galardonada
ganada
internada
laminada
limonada
ocasionada
patrocinada
rebanada
refinada
vacunada

Synonymes et antonymes de alnada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALNADA»

alnada hijastro baltasar lopez delos reyes escrivano provincia desta idea lengua latina mismo dice dela alnada antenada hijastra alnado antenado respeto muger hijo tuvo marido antes casarse segunda tercera otra híjastra nbsp historia imperial nobilissima inclita esclarecida primero diocleciano auer íido calado valeria íii hijajy fegundo maximianojporque eítaua contcodora auiendole hecho repudiar elena imera quien

Traducteur en ligne avec la traduction de alnada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALNADA

Découvrez la traduction de alnada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alnada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alnada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alnada
1325 millions de locuteurs

espagnol

alnada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alnada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alnada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

AlnaDa عمليات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alnada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alnada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alnada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alnada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alnada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alnada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alnada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alnada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alnada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alnada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alnada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alnada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alnada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alnada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alnada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alnada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alnada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alnada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alnada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alnada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alnada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alnada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALNADA»

Le terme «alnada» est communément utilisé et occupe la place 43.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alnada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alnada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alnada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALNADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alnada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alnada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alnada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALNADA»

Découvrez l'usage de alnada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alnada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Idea de la gramatica de la lengua latina
65 Lo mismo se dice dela Alnada; Antenada , o Hijastra. 66 Alnado , Antenado , o Hijastro, respeto de la Muger , es el Hijo que tuvo su Marido antes de casarse segunda, tercera , o otra vez. . 67 Alnada , Antenada , o Híjastra , es lo mismo ...
Gregori Maians i Siscar, 1768
2
Historia de la imperial, nobilissima, inclita y esclarecida ...
Al primero, Diocleciano , por auer íido calado con Valeria íii hijajy al fegundo, Maximianojporque lo eítaua conTcodora fu Alnada , auiendole hecho repudiar a Elena fu pr imera muger , de quien era hijo Constantino Magno(como fe vera) y en ...
Pedro de Rojas (Conde de Mora.), 1654
3
Escudos de Cantabria ...
Sepulturas medievales en la misma iglesia. Fontibre. 61 . Armas de T< >ri( .es. I loz de Alnada. 62. Armas de T< >ki« i s. lioz dc Alnada. ,a^*^0..'• m w *'4 *»*, ' - "*- , -•-•-"-', l«jii" 66. Armas de RábAGo y Celis. Mazandrero. 67. Armas de ...
María del Carmen González Echegaray, 1999
4
Historia general de la isla y reyno de Sardeña: Diuidida en ...
4* Cesar casi có la Alnada Je Marca Antonio 47 Entrada de los trej varones en Roma , y cruel ma- tança que fe haze en :11a. Dion Nie. ib. +7. 48 Macttc de Ciccioo. 49 ínhii inanidad Je Fuluia , contra !a «hcça.y lengua de Cicerón. 5* Bruto , y ...
Francisco de Vico, 1639
5
Antología de cuentos populares
La madre, fuera de sí, le echó una mirada fulminante a la pobre criada y, cuando se disponía a hablar con el príncipe, este la apartó hacia un lado y, dirigiéndose a la hornillera, le dijo: — Vete a buscar inmediatamente a esa pobre alnada 53 ...
Ángel Piorno Benéitez, 2000
6
Documentos oficiales recogidos en la secretaria privada de ...
Gregorio Alnada, » Prefecto Superior Político. » Despues un tercero para reconstituir el poder judicial. Gregorio Alnada , Prefecto Superior Político del Departamento de Sinaloa, á sus habitantes, Sabed : »Que el Excmo. Señor general de ...
Eugène Lefèvre, 1869
7
Hidalguías de Jaén
Descendiente: don Francisco de Cárdenas, hijo de siete años; su alnada de dieciocho años. Tenía la condesa treinta y siete años. Alnada: doña Teresa de Valenzuela.— 3. DIEGO DE GODOY PONCE DE LEON SAAVEDRA Y TORRE- ...
Mariano Sáez Gámez, 1979
8
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... comité de dirección stellionate n – estelionato stenographer n – estenógrafo stenography n – estenografía step-by-step adj – paso a paso stepbrother n – hermanastro stepchild n – alnado, alnada, hijastro, hijastra stepdaughter n – alnada...
Steven M. Kaplan, 2008
9
Explicación del mapa geológico de España
Los conglomerados de granos y cantos de cuarzo mezclados con trozos de pizarras asoman en Alnada y se prolongan entre Cuenca, Crée y Polaciones con 40° de inclinación S.SO., destrozados sus bancos en peñones que dificultan ...
Lúcas Mallada, 1902
10
El Nuevo Testamento de Nuestro Sen̄or Jesu Cristo: traducido ...
... nuestro, 2 Y á Appia nuestra muy alnada hermaDK, y á Archippo cantarada nuestro, y á la Iglesia que está ea tu casa. 3 Gracia sea á vosotros, y paz de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesu-Cristo. 4 Gracias doy á mi Dios, haciendo ...
‎1835

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALNADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alnada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WILLIE M. JONES
She was preceded in death by her parents; her husband, Willis Jones; a daughter, Brenda Lee Kilgore; six sisters, Alnada Miles, Cora Lee Jones, Dyrene Ray, ... «El Dorado News-Times, mai 16»
2
Breitbart Jerusalem Exclusive Q&A with Gaza's Latest Iran-Backed …
Mahmoud Abu Alnada, a top commander in the organization and former Islamic Jihad militant, stressed in an interview the differences between Al-Sabireen and ... «Breitbart News, déc 15»
3
تردد قناه الندي ALNADA TV الجديدة للشيخ أبو اسحاق الحويني على …
تردد قناه الندي ALNADA TV الجديدة للشيخ أبو اسحاق الحويني على النايل سات 2015. 10 مايو، 2015. تردد قناه الندي – تردد قناه الندي الجديد على النايل سات مشاهدة قناة ... «الميدان الإخباري, mai 15»
4
Hale County grand jury returns 41 felony indictments
--Alnada Gayle Johnson, 48, 1811 E. Auburn, Lubbock, theft of property under $1,500 with two or more previous convictions, state jail felony, $5,000. «Plainview Daily Herald, avril 15»

IMAGES SUR «ALNADA»

alnada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alnada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alnada>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z