Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "altílocuo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALTÍLOCUO

La palabra altílocuo procede del latín medieval altiloquus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALTÍLOCUO EN ESPAGNOL

al ·  · lo · cuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTÍLOCUO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Altílocuo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALTÍLOCUO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «altílocuo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de altílocuo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais altílocuo signifie grandiloquent. En el diccionario castellano altílocuo significa grandilocuente.

Cliquez pour voir la définition originale de «altílocuo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALTÍLOCUO


grandílocuo
gran··lo·cuo
magnílocuo
mag··lo·cuo
somnílocuo
som··lo·cuo
vanílocuo
va··lo·cuo
ventrílocuo
ven·trí·lo·cuo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALTÍLOCUO

altillo
altílocua
altilocuencia
altilocuente
altímetra
altimetría
altímetro
altipampa
altiplánica
altiplanicie
altiplánico
altiplano
altiricón
altiro
altísimo
altísona
altisonancia
altisonante
altisonantemente
altísono

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALTÍLOCUO

antiguo
conspicuo
contiguo
continuo
ecuo
individuo
inicuo
innocuo
inocuo
longincuo
monstruo
mutuo
oblicuo
perpetuo
perspicuo
proficuo
promiscuo
propincuo
ubicuo
vacuo

Synonymes et antonymes de altílocuo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALTÍLOCUO»

altílocuo grandilocuente lengua castellana elevación sublimidad altura excelencia altibajos desigualdades terreno cambios fortuna vicisitudes altilocuencia grandilocuencia altilocuente altílocuo altillo lecciones elementales ortologia prosodia obra nueva tambien acentuarán antepenúltima esdrújulos realidad hubiere algunos nuestra terminen vocales como estas dicciones raramente usadas multüocuo grandílocuo •i xiii voces nbsp nuevo portátil francés compendio colline monticule sublime élevé cиa quiparle écrit avec élévation altimetria altimétrie altísimo alto tres haut très dieu altisonante style

Traducteur en ligne avec la traduction de altílocuo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTÍLOCUO

Découvrez la traduction de altílocuo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de altílocuo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altílocuo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

altílocuo
1325 millions de locuteurs

espagnol

altílocuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Altílocuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

altílocuo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

altílocuo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

altílocuo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

altílocuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

altílocuo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

altílocuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

altílocuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

altílocuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

altílocuo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

altílocuo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

altílocuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

altílocuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

altílocuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

altílocuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altílocuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altílocuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

altílocuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

altílocuo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

altílocuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

altílocuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

altílocuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

altílocuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

altílocuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altílocuo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTÍLOCUO»

Le terme «altílocuo» est très peu utilisé et occupe la place 94.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «altílocuo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de altílocuo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altílocuo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTÍLOCUO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «altílocuo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «altílocuo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot altílocuo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALTÍLOCUO»

Découvrez l'usage de altílocuo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altílocuo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Elevación. sublimidad Sin Altura, excelencia altibajos m pl Desigualdades de un terreno. || fig y fam Cambios en la fortuna Sin Vicisitudes altilocuencia t Grandilocuencia altilocuente adj Altílocuo altílocuo, cua adj. Grandilocuente altillo m.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Lecciones elementales de ortologia y prosodia: obra nueva y ...
Tambien se acentuarán en la antepenúltima los esdrújulos, si en la realidad hubiere algunos en nuestra lengua que terminen por dos vocales , como estas dicciones raramente usadas, multüocuo, altílocuo , grandílocuo ( i ). • •i XIII. Las voces ...
Mariano José Sicilia, 1832
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. colline, monticule Altilocuente, s. m. sublime, élevé Altílocuo, cиa, a. quiparle ou écrit avec élévation Altimetria, s. f. altimétrie Altísimo , ma , a. sup. de Alto, tres-haut Altísimo, s. m. le Très-haut, Dieu Altisonante, a. du haut style Altísono, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Altílocuo, cha, adj. (Juc usa de estilo encumbrado. ALTILLO, ш. Cerrillo ó silio algo elevado. ЛхтшетвЬ, f. ЛИ» de medir alturas. Altimétricaiientb, adv. Ue una manera altinteli ira. Alt métrico, adj. Que parece á la al- tiuietria. Altímetro. tr\ . adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Altilocuente, adj. poet, que habla en estilo elevado. Altílocuo, cua, adj. que usa de estilo elevado. Altillo, Ha, adj. d. de alto || m- lti£ar algo elevado. Altimctria, f. parle de la geometría que enseña a mcdiralturas. Altímetro, tía, adj. que depende  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Altílocuo, que tiene un canto muy estrepitoso, hablando de pájaros. Altimétre , s. m. al-ti-mé-tr. Geom. Altímetro, instrumento para medir alturas. Altlmétrle, s. f. al -ti-mé-tri. Altimetría, parte de la geometría práctica que enseña i medir alturas.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
7
Elementos de prosodia de la lengua castellana
'alípede. almácigo.s. m.yf. almártaga. almojábana. almóndiga. almozárabe. almuedano. almuerdago. alpérsico. alquírnico. alquímila. altílocuo. altímetro. altísono. * alumádano. alumina. ámbito. anacorético. anacreontico. ánade. * anáfora.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
8
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Elevación, sublimidad. Altibajo, m. Ese. Golpe vertical. || aut. Especie de terciopelo. || pl. Terreoo desigual. || Met. Vana- cíod de fortuna. Altillo, m . Cerro pequeño. Altilocuente, adj. Poét. y Altílocuo, cua, adj. Que habla eu estillo encumbrado.
‎1862
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Alteza, f. Tratamiento de principes etc.||ant. Altura. Altibajo, m. esg. Golpe verti- cal.JJaut. Esp. de terciopelo. ¡| pl. Terreno desigual. || Variación de fortuna. Altillo , Ha. adj. d. de alto.||m. Cerro pequeño. Altilocuente, adj. poé. Altílocuo, cua. adj.
B. C. H. I. P. S., 1842
10
ODISEA, LA 2a., ed.
Movióse a piedad el pueblo entero, y todos callaron, sin que nadie se atreviese a contestar a Telémaco con ásperas palabras, salvo Antínoo, que respondió diciendo: Antínoo: ¡Telémaco altílocuo, incapaz de moderar tus ímpetus!

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altílocuo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/altilocuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z