Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "altilocuencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALTILOCUENCIA

La palabra altilocuencia procede de altilocuente.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALTILOCUENCIA EN ESPAGNOL

al · ti · lo · cuen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTILOCUENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Altilocuencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALTILOCUENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «altilocuencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de altilocuencia dans le dictionnaire espagnol

La définition de altilocuencia dans le dictionnaire est grandiloquence. En el diccionario castellano altilocuencia significa grandilocuencia.

Cliquez pour voir la définition originale de «altilocuencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALTILOCUENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALTILOCUENCIA

altibajo
altillo
altílocua
altilocuente
altílocuo
altímetra
altimetría
altímetro
altipampa
altiplánica
altiplanicie
altiplánico
altiplano
altiricón
altiro
altísimo
altísona
altisonancia
altisonante
altisonantemente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALTILOCUENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de altilocuencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALTILOCUENCIA»

altilocuencia grandilocuencia galego altilocuencia manera hablar afectada exageradamente solemne altilocuente expresa caracteriza novísimo lengua castellana estilo levantado sublime poét habla encumbrado alliloquent retumbant altílocuo tiene canto fuerte estrepitoso hablando nbsp gran século vinte alteza alti pref elemento origen alto altibaixos altibajos también singular grandilocuente altimetría auténtica historia minas salomón grupo gaiteros vanguardia columna seguidos resto hombres entonaban unísono canción compuesta especialmente para ocasión marcha bulawayo entraron neuman baretti spanish pomposo altíloquent altiloquy vocinglería altímetry parte geometría práctica enseña medir alturas altísonant altísonous altisonante retumbante imágenes imaginarios nacionales ultramar respecto

Traducteur en ligne avec la traduction de altilocuencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTILOCUENCIA

Découvrez la traduction de altilocuencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de altilocuencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altilocuencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

altilocuencia
1325 millions de locuteurs

espagnol

altilocuencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toll frequency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

altilocuencia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

altilocuencia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

altilocuencia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

altilocuencia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

altilocuencia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

altilocuencia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

altilocuencia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

altilocuencia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

altilocuencia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

altilocuencia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

altilocuencia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

altilocuencia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

altilocuencia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

altilocuencia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altilocuencia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altilocuencia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

altilocuencia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

altilocuencia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

altilocuencia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

altilocuencia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

altilocuencia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

altilocuencia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

altilocuencia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altilocuencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTILOCUENCIA»

Le terme «altilocuencia» est très peu utilisé et occupe la place 88.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «altilocuencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de altilocuencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altilocuencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTILOCUENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «altilocuencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «altilocuencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot altilocuencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALTILOCUENCIA»

Découvrez l'usage de altilocuencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altilocuencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario italiano-galego
ALTILOCUENCIA, sf. Altilocuencia, manera de hablar afectada o exageradamente solemne. GRANDILOCUENCIA. ALTILOCUENTE, adj. Altilocuente, que se expresa con ALTILOCUENCIA o se caracteriza por su ALTILOCUENCIA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ALTILOCUENCIA, f. Estilo levantado , sublime. Altilocuencia. ALTILOCUENTE, adj poét. Que habla en estilo encumbrado. Alliloquent, retumbant. ALTÍLOCUO, A. adj. altilocuente. || Que tiene un canto muy fuerte, estrepitoso ; hablando de los ...
Pedro LABERNIA, 1866
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Alteza. alti- pref. Alti-, elemento de origen latino que significa alto. altibaixos m. pl . Altibajos (También se usa en singular). altilocuencia/. Altilocuencia. Sin. grandilocuencia. altilocuente adx. Altilocuente. Sin. grandilocuente. altimetría/.
‎2006
4
La auténtica historia de las Minas del Rey Salomón
Con un grupo de gaiteros en vanguardia de la columna, seguidos por el resto de los hombres que entonaban al unísono con gran altilocuencia una canción compuesta especialmente para la ocasión La Marcha a Bulawayo, entraron en las ...
Carlos Roca, Carlos Roca González, 2010
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Altilocuencia, estilo pomposo. Altíloquent, a. Altilocuente. Altiloquy, s. Vocinglería . Altímetry, s. Altimetría, parte de la geometría práctica, que enseña á medir las alturas. Altísonant, Altísonous, a. Altisonante, pomposo y retumbante. (Poét.) ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
Imágenes e imaginarios nacionales en el ultramar español
Al respecto se vale de todos los requisitos y artificios impuestos por el ejercicio: la altilocuencia, el énfasis, cierto misticismo... perceptibles, a nivel léxico y sintáctico, en el uso y. tecimíento en la literatura cubana del XX, véase F. Moulin Civil, ...
Consuelo Naranjo Orovio, Carlos Serrano, 1999
7
El Sublime Peregrino
Jesús hablaba con naturalidad, sin la proverbial altilocuencia que poseían los evangelistas, como si estuviera en el acogedor hogar de un amigo. Su voz dulce y comunicativa extasiaba a los oyentes; les penetraba el alma y los embargaba ...
Ramatís, Editorial Kier, 2003
8
Ortografía para oposiciones: manual práctico de ortografía
manual práctico de ortografía Maribel Palomo Navarro. 1. B) Aguja 11. B) Alcohol 2. B) Absentismo 12. A) Alfalfa 3. A) Agujero 13. A) Ajedrez 4. A) Carretear 14. B) Altilocuencia 5. A) Acordeón 15. A) Luego 6. B) Acreedor 16. B) Alinear 7.
Maribel Palomo Navarro, 2005
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Altilocuencia , sublimidad de titile. ALTÍMETRY. s. The art of ta- king or meafuring altitudes or heights. Altanería , parte de la Geometría practica , que enseña Á medir alturat. A1TÍSONANT. ad¡. High foun- dtng , pompous in found. Altisonante  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Él estado recíproco ó alternativo de alguna cosa. ALTHOUGH, conj. Notwithstanding , however. Aunque , no obstante. ALTÍLOQUENCE. s. Pompous language. Altilocuencia , sublimidad de estilo. ALTÍMETRY. s. The art of taking or measuring ...
Thomas Connelly, 1797

IMAGES SUR «ALTILOCUENCIA»

altilocuencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altilocuencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/altilocuencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z