Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alujar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALUJAR EN ESPAGNOL

a · lu · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALUJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alujar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALUJAR


aburujar
a·bu·ru·jar
apretujar
a·pre·tu·jar
arrebujar
a·rre·bu·jar
atortujar
a·tor·tu·jar
desarrebujar
de·sa·rre·bu·jar
desdibujar
des·di·bu·jar
dibujar
di·bu·jar
embrujar
em·bru·jar
empapujar
em·pa·pu·jar
empujar
em·pu·jar
encarrujar
en·ca·rru·jar
entapujar
en·ta·pu·jar
estrujar
es·tru·jar
gandujar
gan·du·jar
lujar
lu·jar
mascujar
mas·cu·jar
pujar
pu·jar
repujar
re·pu·jar
sobrepujar
so·bre·pu·jar
somorgujar
so·mor·gu·jar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALUJAR

alud
aluda
aludel
aludida
aludido
aludir
aludo
alueñar
alufrar
alugar
álula
alumbrada
alumbrado
alumbrador
alumbradora
alumbramiento
alumbrante
alumbrar
alumbre
alumbrera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALUJAR

aborujar
adujar
agujar
arrempujar
desbrujar
desembrujar
emburujar
encorujar
engandujar
engranujar
entrujar
escamujar
mamujar
pegujar
piujar
rebujar
reburujar
rempujar
somormujar
tapujar

Synonymes et antonymes de alujar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUJAR»

alujar otras cosas santos mártires sobre piedra madre pasaba cantando río hasta muchacha tenía unas nalguitas frijol negro sentidos llevó acurrucada manos redondez espumuy verdinegra canto rodar nbsp cuentos joyabaj moler así discurría vida antes naciera celidoña continuó después pizpireta mocosa vino mundo mujer casa nunca salía escritos políticos medio seguro pronto tara progreso disminuir algun lanío daño cerrar arena

Traducteur en ligne avec la traduction de alujar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALUJAR

Découvrez la traduction de alujar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alujar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alujar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alujar
1325 millions de locuteurs

espagnol

alujar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To haul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alujar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alujar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alujar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alujar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alujar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alujar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alujar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alujar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alujar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alujar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alujar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alujar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alujar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alujar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alujar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alujar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alujar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alujar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alujar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alujar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alujar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alujar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alujar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alujar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALUJAR»

Le terme «alujar» est très peu utilisé et occupe la place 76.235 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alujar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alujar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alujar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALUJAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alujar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alujar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alujar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUJAR»

Découvrez l'usage de alujar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alujar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Otras cosas y santos mártires
Sobre la piedra de alujar de mi madre, pasaba cantando el río hasta que una muchacha que tenía unas nalguitas de frijol negro en los sentidos se la llevó acurrucada en las manos, redondez de espumuy verdinegra en el canto de rodar por ...
Ricardo Estrada, 1994
2
Cuentos de Joyabaj
De la piedra de moler a la piedra de alujar, de la piedra de alujar a la piedra de moler : así discurría su vida antes de que naciera la Celidoña y así continuó después que la pizpireta mocosa vino al mundo. Mujer de su casa, nunca salía a la ...
Francisco Méndez, 1988
3
Escritos políticos
el medio mas seguro y pronto |tara alujar su progreso y disminuir algun lanío su daño, es cerrar la arena política. Cuando el que desee figurar se vea precisado á saber algo mas que cuatro vulgaridades sobre formas de gobierno; cuando se ...
Jaime BALMES, 1847
4
Boletines
Alujar. Buena Vista. Charco Hondo. — Umbría. Tierra rojiza profunda, suelta y fresca. El pinar se mantuvo intacto, con los árboles muy delgados, hasta que se limpió hace diez años, adquiriendo enorme desarrollo desde entonces. En toda la ...
Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias (Spain), 1947
5
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
... pan. de Sanlucar de Barrameda. Sit. •obre la or. jzq. del Guadalquivir, que lir- T » de muelle y puerto á Sanlucar de Baj> /ameda. Dina 4 3/4 leg. N. dt Cádiz. BONAPARTE , grupo de islas del Océano. ( V. ALUJAR» SAH J. BONAP.CADO ...
6
Las Malas lenguas: antología del cancionero tradicional ...
antología del cancionero tradicional picaresco. olla, plato y cuchara para darme de comer. 185 Varón: Una sobra y una falta contemplo en ti vida mía., la sobra... de ser hermosa la falta... de no ser mía. Alujar: Si esa sobra y esa falta querés ...
‎1992
7
Practica de el confessonario y explicacion de las sesenta y ...
... alujar Jer miarte efpirituai del alma* rales,que pudiera V.m;rczelar fe movieran à pecar, por 5 1 tt3T Efeandalo , como dizé Santo Tomas г» oir la converfacion de V.mí Ü-. q .4 j . art. i . y con el la común de los Theologos : F/l P. Ellos no eran  ...
Jaime, 1704
8
Las Obras de Xenofonte ateniense, 2
... e^oxreí yé/>p* tifjnv ffVfjLna.'xptTiií rt VM.I Tarreí Alujar )3o»y lacrea , ei'x.*- Jty o^of Ji-yíiffoyTai. cfúta. KtrloZ -TFÍTÁÁU' \i <N TÍJ t'. E-írí TOf&rOií vtyaL Mi- í/le£» ol «TTaAToK «í é^á.-7rw^ti , í¡J.~ Ttí Jtetí XttCefTti ...
Xenofont, 1781
9
Relación histórica del viage a la América meridional, hecho ...
... en vn alujar (Jalarieje =z Ja etertc, L Odiad* ^tíolamlo, es 17710 de!
Jorge Juan y Santacilia, 1748
10
La Orden Premonstratense en España: Texto
... conos9emos et otorgamos que por faser gratia et merced auos Aluar Peres, morador en Palacuelos de Valde Egunna que vos damos vn palacio teiado que uos el dicho Alujar Peres fessistes enel dicho logar de Pañuelos en nostra heredat ...
María Estela González de Fauve, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALUJAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alujar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Novo barco semi-rígido BWA 8.9 TT
O BWA 8.9TT tem cerca de 9 m de comprimento e uma boca de 3,35 m o que permite ter um grande espaço interior e uma capacidade para alujar 16 pessoas. «Náutica Press, mars 14»

IMAGES SUR «ALUJAR»

alujar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alujar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alujar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z