Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alumbre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALUMBRE

La palabra alumbre procede del latín alūmen, -ĭnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALUMBRE EN ESPAGNOL

a · lum · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALUMBRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alumbre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALUMBRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alumbre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alumbre

Alum

Alumbre

Il est connu que l'alun un type de sulfate double sulfate composé d'un métal trivalent, tel que l'aluminium, et d'autres un métal monovalent. Deux solutions peuvent également être créées: une solution saturée à chaud et une solution saturée à froid. Se réfère généralement à l'alun de potassium KAl2 · 12H2O. Une caractéristique notable est que les aluns sont équimolaire, parce que, pour chaque molécule de sulfate d'aluminium est une molécule autre sulfate de métal; Et cristalliser hydraté avec 12 molécules d'eau dans un système cubique. Il est utilisé dans les titrages argentométriques, en particulier dans la méthode de Volhard pour la détermination des halogénures sous forme de chlorures. D'autres aluns pertinentes sont les suivantes: ▪ alun d'ammonium ▪ alun de chrome ▪ alun ferrique ▪ sodium Alun Alun ▪ fer et de l'aluminium ▪ alun de potassium de chrome ▪ poudre d'alun Autre sulfate double sont eschonitas et un exemple de ce type de sulfate Double est plus connu sous le nom de sel de Mohr. Se conoce como alumbre a un tipo de sulfato doble compuesto por el sulfato de un metal trivalente, como el aluminio, y otro de un metal monovalente. También se pueden crear dos soluciones: una solución saturada en caliente y una solución saturada en frío. Generalmente se refiere al alumbre potásico KAl2·12H2O. Una característica destacable de los alumbres es que son equimoleculares, porque por cada molécula de sulfato de aluminio hay una molécula de sulfato del otro metal; y cristalizan hidratados con 12 moléculas de agua en un sistema cúbico. Es utilizado en las valoraciones argentométricas, específicamente en el método de Volhard para la determinación de haluros como cloruros. Otros alumbres relevantes son: ▪ Alumbre amónico ▪ Alumbre de cromo ▪ Alumbre férrico ▪ Alumbre sódico ▪ Alumbre de hierro y aluminio ▪ Alumbre de cromo y potasio ▪ Alumbre en polvo Otro tipo de sulfato doble son las eschonitas y un ejemplo de este tipo de sulfato doble es el más conocido como sal de Mohr.

définition de alumbre dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'alun dans le dictionnaire est alumine et sulfate de potasse double: sel astringent et blanc trouvé dans diverses roches et terres, à partir de laquelle il est extrait par dissolution et cristallisation. Il est utilisé pour éclairer les eaux troubles; Il sert de mordant dans le nettoyage à sec et de caustique en médecine après qu'il soit brûlé. En el diccionario castellano alumbre significa sulfato doble de alúmina y potasa: sal blanca y astringente que se halla en varias rocas y tierras, de las cuales se extrae por disolución y cristalización. Se emplea para aclarar las aguas turbias; sirve de mordiente en tintorería y de cáustico en medicina después de calcinado.
Cliquez pour voir la définition originale de «alumbre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALUMBRE


azumbre
zum·bre
certidumbre
cer·ti·dum·bre
costumbre
cos·tum·bre
cumbre
cum·bre
deslumbre
des·lum·bre
dulcedumbre
dul·ce·dum·bre
herrumbre
he·rrum·bre
incertidumbre
in·cer·ti·dum·bre
legumbre
le·gum·bre
lumbre
lum·bre
mansedumbre
man·se·dum·bre
muchedumbre
mu·che·dum·bre
pesadumbre
pe·sa·dum·bre
podredumbre
po·dre·dum·bre
quejumbre
que·jum·bre
reciedumbre
re·cie·dum·bre
relumbre
re·lum·bre
servidumbre
ser·vi·dum·bre
techumbre
te·chum·bre
vislumbre
vis·lum·bre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALUMBRE

alumbrada
alumbrado
alumbrador
alumbradora
alumbramiento
alumbrante
alumbrar
alumbrera
alumbrosa
alumbroso
alúmina
aluminada
aluminado
aluminar
aluminato
aluminio
aluminita
aluminizar
aluminosa
aluminosis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALUMBRE

alambre
calumbre
cazumbre
chambre
descostumbre
diciembre
fustumbre
gravedumbre
hambre
hombre
mimbre
nombre
noviembre
renombre
salsedumbre
salumbre
septiembre
setiembre
soledumbre
timbre

Synonymes et antonymes de alumbre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALUMBRE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «alumbre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de alumbre

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUMBRE»

alumbre enjebe jebe sulfato pluma piedra conoce como tipo doble compuesto metal trivalente aluminio otro monovalente también pueden crear soluciones solución saturada caliente frío generalmente refiere potásico característica alúmina potasa blanca astringente halla varias rocas tierras cuales extrae disolución cristalización emplea aclarar aguas turbias sirve mordiente tintorería cáustico medicina después calcinado artes manufacturas agricultura algunas veces fondo tonel corta cantidad básico insoluble deja allí cuando echan nuevo madres apodera ácido sulfúrico mezclándolo nbsp reino murcia historia ambición quimica enseñada veinte seis lecciones eflorescencias masas compactas lejivan primeras posar disolucion hace concentrar cristaliza enfriamiento cristales octaedros pequeña ócsido comunica manual

Traducteur en ligne avec la traduction de alumbre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALUMBRE

Découvrez la traduction de alumbre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alumbre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alumbre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

明矾
1325 millions de locuteurs

espagnol

alumbre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिटकिरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квасцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alúmen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফটকিরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alaun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミョウバン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிகாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुरटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ałun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alaun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στυπτηρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aluin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alumbre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALUMBRE»

Le terme «alumbre» est assez utilisé et occupe la place 22.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alumbre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alumbre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alumbre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALUMBRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alumbre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alumbre» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alumbre en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ALUMBRE»

Ni tanto que queme el santo, ni tan poco que no lo alumbre.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUMBRE»

Découvrez l'usage de alumbre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alumbre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Algunas veces se halla en el fondo del tonel, una corta cantidad de alumbre básico insoluble (sub-sulfato) ¡qac se deja allí y que cuando se echan de nuevo en él las aguas madres, se apodera de su ácido sulfúrico, ó que mezclándolo ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856
2
La quimica enseñada en veinte y seis lecciones...
en eflorescencias ó* en masas compactas ; se lejivan las primeras , se deja posar la disolucion y se hace concentrar ; el alumbre cristaliza por enfriamiento en cristales octaedros ; y una pequeña cantidad de ócsido de hierro le comunica un ...
Payen (Anselme, M.), Cole Collection of Chemistry, 1830
3
Manual de laboratorio para química: experimentos y teorías
Preparación del alumbre de cromo En la Experiencia 45 se preparó el dicromato potásico a partir del acetato de cromo(lll), mediante una oxidación en medio básico. En esta experiencia se invertirá el proceso y se reducirá el dicromato ...
‎1977
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Torres y Viñas que se dedican á la refinación del alumbre, empleando indistintamente el procedente de Aragón ó el de Almazarrón, si bien este último se usa para muchas operaciones sin necesidad de purificarlo previamente. La cantidad ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
5
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Alumbre, s. m. alumen { sulfato ácido de alúmina y de potasa ó de amoníaco, alúmina alcalina sulfatada de los mineralogistas, vitriolo de arcilla, vitriolo de alúmina , alúmina vilriolada). Esta sal cuya crtstaliíacion primitiva es en octaedros ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
6
Evolución de la industria textil castellana en los siglos ...
Por ello se intentaba a veces sustituir el alumbre por otras sustancias mordientes o emplear alumbres de inferior calidad. Los más mediocres de éstos daban al paño una preparación tan variable que fueron severamente prohibidos en los ...
Paulino Iradiel Murugarren, 1974
7
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
ALU de ancho, salen vapores que cubren la tierra de la circunferencia de alumbre en florescencia: lo recogen todos los dias, y lo echan en fosos llenos de agua, hasta que esta queda bien cargada de sal, y entonces la filtran y la ponen á ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1842
8
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
En la mayoría de las fórmulas se emplea un alumbre, alumbre de potasio, K2S04 • A12(S04)3 • 24H20; alumbre de amonio, (NH4)2 • A12(S04)3 • 24H20; alumbre de hierro, Fe2 (S04)3 • (NH4) 2S04 • 24H20; o alumbre de cromo, K2S04 ...
James L. Bennington, 2000
9
Química aplicada a la tintura y blanqueo de la lana, seda, ...
En algunos casos se da tambien el baño de alumbre en dos vects y se hace entonces secar antes del segundo alumbrado. Es útil algunas veces dejar diez ó doce horas el algodon mojado por la disolucion del alumbre , antes de llevarlo si  ...
Jean-Baptiste Vitalis, 1830
10
Quimica aplicada a las artes
M. Darcet ha tenido por infusibles la arci- 111a blanca bien lavada , y la tierra del alumbre igualmente lavada. - k'MMtMftM MlH*"i>n por ponerse de un color blanco caido , despidiendo un resplandor azulado ; en- seguida forma una masa  ...
Jean Antoine Chaptal, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALUMBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alumbre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Política Para Urtubey, será la sociedad la que "alumbre" un nuevo …
El gobernador de Salta se refirió al proceso interno del Partido Justicialista y definió a la actual "conducción colegiada" partidaria como al organismo que ... «Télam, juin 16»
2
Piedra de alumbre como desodorante natural, ¿sí o no?
El funcionamiento es muy básico: solo es necesario poner en contacto la piedra con la piel humedecida para que se disuelva el alumbre y libere iones de ... «ConSalud, mai 16»
3
'Essence du Bénin', el tráfico ilegal de gasolina llega a Alumbre con …
El Colectivo Fotográfico Alumbre inaugura el próximo viernes 22 a las 21.00 horas una nueva exposición de fotografía documental, 'Essence du Bénin' de ... «El CRisol de Ciudad Real, avril 16»
4
El tráfico ilegal de gasolina en Benín se cuela en Alumbre
“Essence du Bénin” es el título de la nueva exposición de fotografía documental, la número 28, que acoge el colectivo Alumbre es su sede de la calle Palma, 7. «Mi Ciudad Real, avril 16»
5
C's espera que la reunión Puigdemont-Rajoy alumbre "propuestas …
El portavoz de C's en el Parlament, Carlos Carrizosa, ha confiado este martes en que salgan "propuestas buenas" para los catalanes de la reunión entre el ... «eldiario.es, avril 16»
6
11 Remedios Naturales que Eliminarán el Mal Olor Vaginal …
Piedra de alumbre: Las propiedades antisépticas y astringentes de la piedra de alumbre controlarán el crecimiento de bacterias que dan lugar al mal olor ... «El Informador.com.ve, avril 16»
7
David Rengel inyecta sus instantáneas en Alumbre: Una vacuna …
Eusebio Gª del Castillo Jerez.- Este mediodía se ha inaugurado en Alumbre la exposición 'Enfermedades olvidadas' del fotógrafo sevillano David Rengel. «Mi Ciudad Real, janv 16»
8
PNV desea que la investidura de Puigdemont alumbre "un nuevo …
El PNV ha deseado que el acuerdo alcanzado en Cataluña y la consiguiente investidura de Carles Puigdemont como nuevo president "alumbre un nuevo ... «20minutos.es, janv 16»
9
Empleados del Cisen no son pájaros en el alumbre: delegado
TIJUANA.- Sobre los rumores que señalan que los empleados del Centro de Investigación y Seguridad Nacional monitorean las llamadas de políticos, ... «Uniradio Informa, janv 16»
10
Ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre
En los últimos días hemos sido inundados por informes y noticias que tienen que ver con la ganadería, especialmente la vacuna. Se refieren a los efectos ... «ElPueblo.com.co, nov 15»

IMAGES SUR «ALUMBRE»

alumbre

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alumbre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alumbre>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z