Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alumbrador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALUMBRADOR EN ESPAGNOL

a · lum · bra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALUMBRADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alumbrador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALUMBRADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alumbrador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alumbrador dans le dictionnaire espagnol

La définition de lightener dans le dictionnaire est éclairée. En el diccionario castellano alumbrador significa que alumbra.

Cliquez pour voir la définition originale de «alumbrador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALUMBRADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALUMBRADOR

alumbrada
alumbrado
alumbradora
alumbramiento
alumbrante
alumbrar
alumbre
alumbrera
alumbrosa
alumbroso
alúmina
aluminada
aluminado
aluminar
aluminato
aluminio
aluminita
aluminizar
aluminosa
aluminosis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALUMBRADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonymes et antonymes de alumbrador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUMBRADOR»

alumbrador alumbra fiesta religiosa indígena ecuador compromiso priostes santísimo como inmediato superior comienza partir domingo ramos todas madrugadas familiares encuentran reunidos casa éste nbsp plateros valencianos edad moderna siglos valencia assolat segundo capilla eloy caja libro escribanías primer ibid ocupación imposible historia régimen

Traducteur en ligne avec la traduction de alumbrador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALUMBRADOR

Découvrez la traduction de alumbrador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alumbrador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alumbrador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

打火机
1325 millions de locuteurs

espagnol

alumbrador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lighter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

легче
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

isqueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

briquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih ringan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feuerzeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가벼운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

korek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái bật lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலகுவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çakmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accendino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalniczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brichetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπτήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ligter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljusare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lettere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alumbrador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALUMBRADOR»

Le terme «alumbrador» est communément utilisé et occupe la place 33.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alumbrador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alumbrador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alumbrador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALUMBRADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alumbrador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alumbrador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alumbrador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUMBRADOR»

Découvrez l'usage de alumbrador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alumbrador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La fiesta religiosa indígena en el Ecuador
El compromiso de los priostes del Santísimo con el alumbrador, como su inmediato superior, comienza a partir del Domingo de Ramos. Todas las madrugadas al alumbrador y a sus familiares, que se encuentran reunidos en la casa de éste, ...
Lucie de Vries Segundo Feliciano de la Torre C. Universidad de Cuenca, 1995
2
Los plateros valencianos en la Edad Moderna (siglos ...
1696- 1697. f.41). 1658/59, Valencia: Es assolat de segundo alumbrador de la capilla de San Eloy (A.H.M.V. Plateros. Caja 8. Libro de Escribanías. 1641-1760. f. 408v.). 1659/60, Valencia: Es assolat de primer alumbrador de san Eloy (Ibid. f.
Francisco de Paula Cots Morató, 2005
3
La ocupación imposible. Historia y régimen jurídico de los ...
20 de la Ley de 1879) al dueño del terreno en que se hacía la perforación, y en atribuir la propiedad privada de las aguas alumbradas mediante pozos artesianos o galerías, como regla general, al alumbrador”. Añade seguidamente el autor ...
Miguel L. Lacruz Mantecón, 2011
4
Coleccion de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
Como en cada distrito debe permanecer en toda la noche un alumbrador, este estará á las órdenes del capitan comisario respectivo, quien le mandará encender el farol que se hubiese apagado en él ; teniendo cuidado de avisar á la oficina ...
Peru, Juan Oviedo, 1861
5
Ópera y drama
Mas esta fuerza le llega sólo por la necesidad, y la necesidad, por la exuberancia con la que lo concebido ha crecido en esta capacidad sensitiva: sólo esto que llena con enorme pujanza un organismo «alumbrador» le obliga al acto del ...
Richard Wagner, 2013
6
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Alumbrador. — Alumbrador en los ojos. En la hacienda de San Pedro se ha visto un alumbrador, que da uña luz clarUi.na del tama- no del limón: lo escondido de ente animal, y sobre todo, la preocupación de que son bru- \jas, ha impedido ...
7
El corregidor de Almagro
Pero vámonos, vamonos al aposentillo del alumbrador, que tenemos que hablar mucho, luz de mi vida. -r-Eso es,— dijo Mari-Oomez, — y así se inquietarán jnás mis padres y pensarán lo que les lastimará y yq¡ no quiero que piensen.
Manuel Fernández y González, 1872
8
Ideas geronimianas, y estimulos a la devocion del Doctor ...
l$l. Alumbrador. rcfiftirircfjfapor. dibrár>. por provervio antiguo : El^rtmir de Parmew lo que en aquel hombre fue necia habilidad , es en los fecWios necia opollcion. Miran a Gerónimo Pharo de la Iglc- íia ; y todo fe les va en gruñir , porque con ...
Pablo de San Nicolas ((Jer.)), 1716
9
Revista de estudios agro-sociales
no de su condición de propietario, sino de la de alumbrador". Se resalta así la figura del alumbrador, pero no cabe olvidar que sólo puede serlo el propietario o persona autorizada por éste, es decir, ha de tratarse de un alumbrador legitimado ...
10
RGLJ
lo cierto es que para la concesión de aguas subterráneas alumbradas deeb entenderse que el alumbrador autorizado tiene en principio derecho a la concesión. No hay aquí discrecionalidad en la decisión del Organismo de cuenca (la hubo, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALUMBRADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alumbrador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un pedacito de Japón en México
En la que aparece Mario Moreno Cantinflas, Gabriel Figueroa y el alumbrador Daniel López (a la izquierda de la imagen), durante la filmación de una escena ... «El Universal, juin 16»
2
E3 Microsoft 2016, un repaso de las expectativas generadas
Muchos son los rumores que sitúan a este evento como el alumbrador de una nueva cuasi generación que por un lado nos aporta la ilusión del jugador que ... «Game it, juin 16»
3
Alicia a través del Espejo de James Bobin
... coartada narrativa, dirimiendo una serie de etapas urdidas mucho más a capricho descomplejizador que a adentramiento sinuoso, aguerrido y alumbrador. «MusicZine, juin 16»
4
Putumayense recibe nuevo reconocimiento de la Universidad …
... la Fundación el Alumbrador (www.fundacionelalumbrador.com), una entidad sin ánimo de lucro que dirige, en función de la paz y la reconciliación nacional, ... «MiPutumayo.com.co - Magazín Digital, juin 16»
5
Precoces alumbradores de un nuevo creacionismo
No pasa día sin que los medios locales atribuyan a un solitario investigador o a un equipo subvencionado por la Generalitat un adelanto científico destinado a ... «La Vanguardia, avril 16»
6
María del Mar Saldaña protagoniza la celebración del Día del Libro …
... 2011) y La Fábrica de Disparates Disparatados… y otras historias (Instituto de Estudios Almerienses, 2012) y un cuento titulado El Alumbrador (Círculo Rojo, ... «Novapolis, mars 16»
7
El 'Alumbrador' se mantiene en Semana Santa
El 'Alumbrador' es el personaje principal en la Semana Mayor y su papel es realizar una vigilia, toda la noche del jueves al viernes, en la iglesia de la localidad. «La Hora, mars 16»
8
Contra la güija democrática
... el pueblo alumbrador de este hemiciclo. Tú participas en esa interpretación, desde luego, cuando aseveras solemne: «El pueblo ha optado por el cambio». «El Mundo, mars 16»
9
Don Ramón Álvarez de Moretón, imaginero, maestro y alumbrador
Se trata de buscar soluciones a tanto problema y, en este sentido, el Ayuntamiento de Zamora, en el año mil ochocientos cincuenta y uno, nombra Alumbrador ... «La Opinión de Zamora, déc 15»
10
Calixto Ochoa en la voz de Diomedes Díaz
Diomedes Díaz Maestre nunca ocultó la admiración que profesó al autor del “Calabacito alumbrador”, “Miriam”, “Diana”, “Todo es para ti” y “El padre pachito”; ... «RPT Noticias, nov 15»

IMAGES SUR «ALUMBRADOR»

alumbrador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alumbrador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alumbrador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z