Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piujar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIUJAR EN ESPAGNOL

piu · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIUJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piujar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIUJAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «piujar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de piujar dans le dictionnaire espagnol

La définition de piujar dans le dictionnaire est pegujal. En el diccionario castellano piujar significa pegujal.

Cliquez pour voir la définition originale de «piujar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIUJAR


aburujar
a·bu·ru·jar
apretujar
a·pre·tu·jar
arrebujar
a·rre·bu·jar
atortujar
a·tor·tu·jar
desarrebujar
de·sa·rre·bu·jar
desdibujar
des·di·bu·jar
dibujar
di·bu·jar
embrujar
em·bru·jar
empapujar
em·pa·pu·jar
empujar
em·pu·jar
encarrujar
en·ca·rru·jar
entapujar
en·ta·pu·jar
estrujar
es·tru·jar
gandujar
gan·du·jar
lujar
lu·jar
mascujar
mas·cu·jar
pujar
pu·jar
repujar
re·pu·jar
sobrepujar
so·bre·pu·jar
somorgujar
so·mor·gu·jar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIUJAR

pituitario
pituitosa
pituitoso
pituquear
pituquería
piturriaca
pitusa
pituso
pitutear
pituto
piular
piulido
piune
piuquén
piurana
piurano
piure
pius
vot
pivotante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIUJAR

aborujar
adujar
agujar
alujar
arrempujar
desbrujar
desembrujar
emburujar
encorujar
engandujar
engranujar
entrujar
escamujar
mamujar
pegujar
rebujar
reburujar
rempujar
somormujar
tapujar

Synonymes et antonymes de piujar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIUJAR»

piujar pegujal vocabulario noroeste murciano contribución drae vulg vdmur dman vand piojar alea piohá piohal peculiare pecus ganado quot día agosto trillar sembrado vallesteros agóngora teatro coleccion saynetes prueba feliz cuidar venga casa fué primer amor acuerda otro quiere bartolo qué poco quien quiera muger otras circunstancias tiene cuenta pepa juicio crítico literario aplicando teorema tales pitagóras conversión maravedíes euros aunque costumbre lugar productos tierra para hagáis satisfacción camino vuelta corresponde académicos nbsp serafin procurador pueblos historia política este

Traducteur en ligne avec la traduction de piujar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIUJAR

Découvrez la traduction de piujar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de piujar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piujar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

piujar
1325 millions de locuteurs

espagnol

piujar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To pike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piujar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piujar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piujar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piujar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piujar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piujar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piujar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piujar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piujar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piujar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piujar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piujar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piujar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piujar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piujar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piujar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piujar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piujar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piujar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piujar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piujar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piujar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piujar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piujar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIUJAR»

Le terme «piujar» est très peu utilisé et occupe la place 81.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piujar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piujar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piujar».

Exemples d'utilisation du mot piujar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIUJAR»

Découvrez l'usage de piujar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piujar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
DRAE: piujar, vulg.- VDMur, DMan y VAnd: piojar HRo: piojar y piujar. ALEA: piohá, piohal.- Del lat. peculiare, de pecus 'ganado' (DRAE).- "Día 24 de Agosto me fuy yo a trillar un piujar que e sembrado en Vallesteros" (AGóngora, P 29).
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: La Prueba Feliz. El ...
j que á cuidar su piujar venga, y su casa; de que fué : - ' . " . •; su primer amor se acuerda, .' y á otro no quiere. : i.i TIA. ;A Bartolo? ' jy qué poco!, hay quien le quiera, muger de otras circunstancias , y que le tiene mas cuenta»" i > PEPA.
Ramón de la Cruz, 1788
3
VII Juicio Crítico Literario
... aplicando un teorema de Tales de Pitagóras, la conversión de maravedíes a euros. Aunque es costumbre del lugar el "piujar" con productos de la tierra para que hagáis con satisfacción el camino de vuelta. Corresponde a los académicos  ...
Universidad de Castilla-La Mancha, 1998
4
Serafin, Procurador de los Pueblos. Historia política y ...
En este otro lado siento el ajuste de los mozos cada uno_en su llana para sentar lo que reciben á cuenta en seguida. rm Mayoral de las mulas José Naranjo , el bolero, gana mil reales y el piujar de trigo. Tiene reci— bido lo siguiente: el día ...
‎1823
5
Aproximación al diccionario de la negación
... blinco buraco cantarera cuantimás charrar despedrar destomillar empringar endespués esparramar espejar esperezarse extrema fantesioso gobernar guipar huevo lana lingotazo meaja palanquetazo pápiro pistonudo piujar sacris santolio  ...
Margarita Cundín Santos, 2000
6
Estudios geográficos
El piujar consiste en una reducida cantidad de tierra, un cuarto o media hectárea , que lleva en cultivo el ajustado, labrada con el ganado del amo o propietario, del que también es la simiente: una vez. recogida la cosecha del piujar o pegujar  ...
7
Campo
... figuran: a) El "piujar" o "pegujal", consistente en cesión de tierra a los obreros fijos durante el tiempo de duración del contrato laboral con prestación de ganado, aperos, simientes y abonos para obtener cereal o leguminosa, dejando a favor ...
Falange Española Tradicionalista y de las Juntas Ofensivas Nacional-Sindicalistas. Consejo Social, 1959
8
Dialectología española
La g procedente de k se pierde ante u en auja 'aguja', aujero ujero 'agujero', piujar 'pegujar', y ante i en (a)ijada 'aguijada', y ante otra vocal en miaja 'migaja'. Véase para España S. Sevilla, RFE, XV, l49, y para distintos países americanos ...
Vicente García de Diego, 1978
9
Gaceta Agrícola
Los mayorales tienen la amiaga de una fanega de candeal, cuatro libras de aceite y los tres treintas, que consisten en 3o reses de piujar, 3o reales de calzado y 3o ducados al año, y todos los demás, la misma amiaga y el resto á proporcion.
Spain. Ministerio de Fomento
10
Palabras muertas sobre el polvo
Empezaron a comer. — Me acuerdo cuando cocinaba para mí sola, porque tú estabas en la era de Casa Grande. — Sí. Y yo, luego, al acabar el agosto, traía una galera llena de trigo. — El "piujar". Teníamos pan para todo eí año.
Rodrigo Rubio, 1967

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIUJAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piujar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Acertajo', 'batiborrillo' y 'hogueril', propuestas para su supresión del ...
... "acabijo", "batiborrillo", "hogueril", "piujar" o "retrónica". Las supresiones tienen que contar con la aprobación de las 22 Academias de la Lengua Española, ... «elmundo.es, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piujar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/piujar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z