Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amamantamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMAMANTAMIENTO EN ESPAGNOL

a · ma · man · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMAMANTAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amamantamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMAMANTAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «amamantamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amamantamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'allaitement maternel signifie l'action et l'effet de l'allaitement maternel. En el diccionario castellano amamantamiento significa acción y efecto de amamantar.

Cliquez pour voir la définition originale de «amamantamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMAMANTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMAMANTAMIENTO

amalgamador
amalgamadora
amalgamamiento
amalgamar
amalladar
amallar
amallarse
ámalo
amamantador
amamantadora
amamantar
amambaiense
amán
amanal
amanar
amancay
amancayo
amancebamiento
amancebar
amancebarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMAMANTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de amamantamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMAMANTAMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «amamantamiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de amamantamiento

ANTONYMES DE «AMAMANTAMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «amamantamiento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de amamantamiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMAMANTAMIENTO»

amamantamiento cría lactancia nutrición destete recien nacido tecnicas embarazo prolongado restringido menstruacion posiciones acción efecto amamantar aumente produccion leche terneros mediante manejo ventajas interrupción temporal amamantamiento aplicación fincas microrregión sabanas bolívar córdoba sucre permitió aumentar número nbsp neonatología básico procedimientos problemas general compatible efectos pueden peligrosos controlar hipotensión contraindicado puede causar diarrea grave niño avances experiencias empresas ganaderas intervalo parto primer calor acortarse

Traducteur en ligne avec la traduction de amamantamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMAMANTAMIENTO

Découvrez la traduction de amamantamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amamantamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amamantamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

哺乳
1325 millions de locuteurs

espagnol

amamantamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breast-feeding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तन पिलानेवाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرضاعة الطبيعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грудное вскармливание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aleitamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তন্যদুগ্ধ দ্বারা প্রতিপালন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allaitement maternel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyusukan anak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stillen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

授乳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모유 수유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

susu-dipakani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho con bú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்ப்பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तन-आहार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emzirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allattamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karmienie piersią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грудне вигодовування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alăptarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θηλασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borsvoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amamantamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMAMANTAMIENTO»

Le terme «amamantamiento» est communément utilisé et occupe la place 32.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amamantamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amamantamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amamantamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMAMANTAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amamantamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amamantamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amamantamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMAMANTAMIENTO»

Découvrez l'usage de amamantamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amamantamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aumente Su Produccion de Leche Y Terneros Mediante El Manejo ...
VENTAJAS DE LA INTERRUPCIÓN TEMPORAL DEL AMAMANTAMIENTO La aplicación de la interrupción temporal del amamantamiento en fincas de la microrregión Sabanas de Bolívar, Córdoba y Sucre, permitió aumentar el número de ...
2
Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...
En general compatible con el amamantamiento. Los efectos en el amamantamiento pueden ser peligrosos. En general compatible con el amamantamiento. Controlar hipotensión. Contraindicado. Puede causar diarrea grave en el niño.
Tricia Lacy Gomella, 2006
3
Avances y Experiencias en las Empresas Ganaderas de la ...
El intervalo parto - primer calor puede acortarse por destete completo, destete por tiempos cortos 48-72 horas (interrupción temporal del amamantamiento) o destete parcial (restricción del amamantamiento por períodos corto de tiempo cada ...
4
La Investigacion Pecuaria
Respuesta a la interrupción temporal del amamantamiento (ITA). ESPERANZA PRIETO M.1, AMADO ESPITIA P.2, MARCO GONZÁLEZ T.3 RESUMEN Con el fin de estudiar el efecto de la inte rrupción temporal del amamantamiento (ITA) por ...
5
Evaluación y elección de biotipos de acuerdo a los sistemas ...
La producción de leche fue medida y no resultó alterada por el amamantamiento una vez por día (Cuadro 11). Cuadro 1 1 . Efecto del amamantamiento una vez por día sobre la producción de leche en 4 horas. una vez por día y en las ...
Juan P. Puignau, 1993
6
Otorrinolaringología Pediátrica
Los movimientos ejecutados por el niño que succiona el biberón son completamente distintos de aquellos practicados cuando se ejerce el amamantamiento materno. Durante el amamantamiento materno el niño no muerde sólo el pezón del ...
Tania Sih, Eulàlia Sakano, Luiza Hayashi Endo, 1999
7
Haciendo lo mejor para las familias
USA 219 2 Amamantamiento por 10 + S (1988)2 semanas Torres-Sanchez et al. (2009) MEX 270 2 1/2 Amamantado/no amamantado + NS Gibson-Davis and BrooksGunn (2006) USA 1647 3 Amamantado <1, 1> + NS Johnson et al. (1996) 1 ...
OECD, 2012
8
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
5 Los obstáculos para mejorar la proporción en el comienzo del amamantamiento incluyen la apatía o la falta de información del médico,200 la insuficiente instrucción prenatal acerca del amamantamiento201 y la falta de percepción de la ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
9
Principales Avances en Investigacion Y Desarrollo ...
reducir el anestro posparto son el de amamantamiento restringido y el de interrupción temporal del amamantamiento. En la zona del Caribe, con el método de amamantamiento restringido, se incrementó la presencia de vacas en celo en ...
10
Mujer y fecundidad en Uruguay: factores determinantes ...
5 Amamantamiento materno A partir de los hijos nacidos vivos de las mujeres estudiadas en este capítulo se analizó el tiempo en que las mismas amamantaron a sus hijos, excluyendo los casos en que los niños hayan vivido menos de 1 2 ...
‎1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMAMANTAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amamantamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"El Regazo de Venus" apoya el amamantamiento del niño
Las integrantes del colectivo consideran que la cultura del biberón ha arrinconado el amamantamiento. “No se explican los peligros de la lactancia artificial y la ... «Diario Jaén, mai 16»
2
En Jujuy es fundamental recuperar el amamantamiento
Aunque destacó que es fundamental recuperar la lactancia, porque ha disminuido, ya que esa costumbre natural de amamantar al bebé se está perdiendo, ... «El Tribuno.com.ar, mai 16»
3
Convocan a una amamantada masiva en Plaza comercial de …
Organización de la distribución del espacio para que los medios tengan acceso a la visibilidad del momento de amamantamiento. 11:50 hrs. – Con el lema ... «proceso.com.mx, mai 16»
4
Senado debate proyecto que protege la lactancia en espacios …
El documento incluye "los procesos de obtención de leche materna distintos al amamantamiento directo", e insta a la creación de facilidades para la extracción, ... «LaTercera, avril 16»
5
Una madre se enfrenta a la censura del amamantamiento con esta …
La mujer compartió una imagen en su cuenta de Facebook para protestar contra la censura del acto de amamantar a un bebé. «24Horas.cl, mars 16»
6
Impulsan círculos de apoyo al amamantamiento en comunidades de …
Estos círculos de apoyo al amamantamiento, que son espacios para la discusión y el aprendizaje sobre mitos, beneficios y la adecuada práctica de la lactancia ... «Agencia Venezolana de Noticias, févr 16»
7
¿Hasta qué edad debe la madre amamantar a su bebé?
La mayoría de las opiniones de mujeres y en general de la población, piensa que mientras más tiempo dure el proceso de amamantamiento, mejor preparado ... «Radio Agricultura, août 15»
8
Realizan amamantamiento público en Plaza Bolívar de San Carlos
El acto de amamantamiento público, tuvo como objetivo principal mantener presente en la conciencia colectiva de las madres, la vital importancia que tal ... «Últimas Noticias, août 15»
9
Apoyar el amamantamiento de las trabajadoras puede beneficiar a …
¡Amamantar y trabajar! ¡Hagamos que sea posible! es la nueva campaña de la OPS/OMS para que las empresas ayuden a las mujeres a combinar el trabajo ... «LaRed21, août 15»
10
El vínculo entre la mamá y el bebé, el amamantamiento
SALUD.- La lactancia o amamantamiento es un momento único e inolvidable el cual logra un vínculo inimaginable entre una mamá y su bebé. Sin embargo, en ... «El Intransigente, juil 15»

IMAGES SUR «AMAMANTAMIENTO»

amamantamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amamantamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amamantamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z