Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amancay" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMANCAY

La palabra amancay procede del quechua amánkay 'azucena'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMANCAY EN ESPAGNOL

a · man · cay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMANCAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amancay est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMANCAY EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «amancay» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amancay dans le dictionnaire espagnol

La définition de amancay dans le dictionnaire est le nom de diverses plantes, déjà herbacées, et arboricoles, dont la fleur, blanche ou jaune, ressemble au lis. Une autre signification de amancay dans le dictionnaire est aussi la fleur de ces plantes. La definición de amancay en el diccionario castellano es nombre de diversas plantas, ya herbáceas, ya arbóreas, cuya flor, blanca o amarilla, recuerda a la azucena. Otro significado de amancay en el diccionario es también flor de estas plantas.

Cliquez pour voir la définition originale de «amancay» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMANCAY


chancay
chan·cay
escay
es·cay
pacay
pa·cay

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMANCAY

amanal
amanar
amancayo
amancebamiento
amancebar
amancebarse
amancillar
amanear
amanecer
amanecida
amanecido
amanerada
amanerado
amaneramiento
amanerar
amanesquera
amanezca
amanezco
amangualar
amaniatar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMANCAY

Adonay
aguay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
display
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
paraguay
samuray
spray

Synonymes et antonymes de amancay dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMANCAY»

amancay flor parrilladas frigorifico hotel restaurant leyenda confiteria nombre diversas plantas herbáceas arbóreas cuya blanca amarilla recuerda azucena otro también estas flores jacaranda guirnaldas mirtos amancay princesa inca monica barraco deja bella historia para todas edades viva esta hermosa aventuras donde amor triunfa sobre adversidad teatro argentino provincias amarrete carlos cabral conjunto vocacional dirección nicasio arsenio cavilla sorondo neuquén jettatore gregorio laferrére nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de amancay à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMANCAY

Découvrez la traduction de amancay dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amancay dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amancay» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

amancay
1325 millions de locuteurs

espagnol

amancay
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Friendship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमंकाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amancay
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Amancay
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amancay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amancay
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amancay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amancay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amancay
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amancay
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amancay
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amancay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amancay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amancay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amancay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amancay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amancay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amancay
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Amancay
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amancay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amancay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amancay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amancay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amancay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amancay

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMANCAY»

Le terme «amancay» est assez utilisé et occupe la place 25.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amancay» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amancay
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amancay».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMANCAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amancay» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amancay» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amancay en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMANCAY»

Découvrez l'usage de amancay dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amancay et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AMANCAY: LA PRINCESA INCA
Monica Barraco nos deja una vez mas una bella historia para todas las edades. Amancay: La Princesa Inca. Viva esta hermosa Historia de aventuras donde el amor triunfa una vez mas sobre la adversidad.
Mónica Barraco, 2010
2
Historia del teatro argentino en las provincias
Amarrete, de Carlos P. Cabral. Conjunto Vocacional Amancay, dirección Nicasio Arsenio Cavilla Sorondo, Neuquén ¡Jettatore!, de Gregorio de Laferrére, Conjunto Vocacional Amancay, dirección Nicasio Arsenio Cavilla Sorondo, Neuquén ...
‎2005
3
Geología Del Norte de la Localidad de Potrerillos, Mendoza, ...
El prop sito del presente trabajo fue proponer un modelo tect nico que permitiera caracterizar la g nesis del Grupo Choiyoi.
Amancay Nancy Martinez Araujo, 2012
4
Comunidad Zooplanctónica de la Ensenada de Gaira, Caribe ...
Se analizaron los sistemas de surgencia y no surgencia de la Ensenada de Gaira, Caribe colombiano, durante el per odo julio-septiembre de 2006, con el objetivo de determinar c mo la comunidad zooplanct nica est siendo influenciada por las ...
Amancay de Atacama Cepeda Mercado, 2012
5
Leyendas nativas argentinas de la Patagonia: recopilaciones
Ante la imposibilidad de lograr su mejoría, y enterada Amancay, consultó a una Machi (curandera), quien le confió el secreto para obtener el remedio. El mismo consistía en una infusión preparada con una flor que crecía en las cumbres ...
Alejandro Horacio Soldano, 2006
6
CuentoSueños Para los Niños Cristal
Amancay Auno de los reinos, el azul, había llegado Amancay. Era una de las legionarias de la luz en el cono sur. Ella había vivido experiencias anteriores en tierras del este y también entre las culturas aborígenes del oeste. En esta gesta ...
Graciela Croatto, Editorial Kier, 2003
7
Fusión de Pasiones
9. Amancay. (actual. ABANCA. Y). Después de ocho horas de haber dejado el Cusco milenario, el ómnibus ya había recorrido una distancia aproximada de doscientos kilómetros, y en ese trayecto había subido, hasta los cuatro mil metros de ...
Alfredo Espinoza Quintana, 2012
8
Alfabético temática Invicta
alúa/amancay. bien comen las personas después de quitarle el amargor en agua y sal. 2 Fruto de esta planta. alúa /. Ari>. Cocuyo, insecto. alubia /. Planta leguminosa de las papilionáceas y su fruto, que recibe también los nombres de judía, ...
9
La Mariposa Roja y otros cuentos:
Amancay, con más soltura que antes, contestó: –¡Violeta! –Vamos a ver. Y cuando terminen de pintar el globo, pasan al frente y lo apoyan en el pizarrón. Esta vez, estaba segura de que Amancay no la iba a contradecir... ¡El pizarrón, al ratito, ...
Himitian, Sirarpi, 2013
10
La Escena
AMANCAY.—Hasta siempre, Súmac. Ya sabes, esta tarde te espero qzvendrás? ' n', ' . ' SUMAC.—¡Y cómo me lo preguntas! (Vanse los dos por derecha. Peuqufiia pausa. Entra Auca mirando con recelo a. todos lados y luego Aman.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMANCAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amancay est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amancay se metió en los cuartos
Felicidad, eso era lo que reflejaban los rostros de las jugadoras, los integrantes del cuerpo técnico y los hinchas de Amancay, luego de vencer a Teqüe por 5-2 ... «Los Andes, juin 16»
2
PVM en el Amancay
El Punto Verde Móvil continúa su recorrido por la ciudad para que los vecinos puedan depositar los residuos especiales que no están contemplados en la ... «Diario La Opinión de Rafaela, juin 16»
3
Festejos en los barrios Güemes y Amancay
Este fin de semana, desde la Secretaría de Cultura y la Coordinación de Vecinales del municipio local, conjuntamente con las comisiones vecinales de los ... «Diario La Opinión de Rafaela, juin 16»
4
Reclaman seguridad en el hogar Amancay
La secretaria gremial de ATE, Fabiana Marillán, explicó que este domingo hubo una “revuelta” en el hogar Amancay, del barrio la Sirena, en la que resultó ... «rionegro.com.ar, juin 16»
5
Hindú recibe a Amancay
Luego de perder en el debut, Hindú BBC esta noche buscará la recuperación cuando enfrente a Amancay de La Rioja por la segunda fecha de la Zona A del ... «Diario El Esquiu, juin 16»
6
Amancay recibirá el primer torneo de golf Interclubes de Cuyo
La primera edición del torneo de golf Interclubes de Cuyo se jugará este sábado 11 de junio en las instalaciones de Amancay. El club sanjuanino recibirá a ... «San Juan 8, juin 16»
7
Amancay y un clásico: La Copa "Agua Negra"
Todo comenzó allá por el año 2005. La buena onda entre los clubes Amancay y La Serena Golf (de la IV Región de Chile) tuvo su punto culminante cuando ... «Pasión Deportiva, avril 16»
8
Amancay Urbani, la jugadora de la B que la rompe en la cancha.
Belgrano incorporó en 2015 a su equipo de fútbol femenino en la Liga Cordobesa de Fútbol a Amancay Urbani, con vasta trayectoria en la selección argentina. «Dia a Dia, avril 16»
9
Justicia por Amancay Diana Sacayan
Se cumplen seis meses del asesinato de nuestra hermana, compañera, amiga, Amancay Diana Sacayán. Referente y luchadora social por los derechos ... «enREDando.org.ar, avril 16»
10
Confirman el procesamiento de los acusados de asesinar a la líder …
La Cámara Nacional en lo Criminal confirmó el procesamiento de los dos acusados por el asesinato de la militante trans Amancay Diana Sacayán, el 13 de ... «Télam, déc 15»

IMAGES SUR «AMANCAY»

amancay

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amancay [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amancay>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z