Signification de "amatador" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMATADOR

La palabra amatador procede de amatar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AMATADOR EN ESPAGNOL

a · ma · ta · dor

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMATADOR

Amatador est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMATADOR EN ESPAGNOL

définition de amatador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, l'amatador signifie qu'il tue. Était.

En el diccionario castellano amatador significa que mata. Era.

TRADUCTION DE AMATADOR

Découvrez la traduction de amatador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de amatador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amatador» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: amatador
• espagnol: amatador
• Traducteur Français - anglais: Amatador
• Traducteur Français - hindi: amatador
• Traducteur Français - arabe: amatador
• Traducteur Français - russe: amatador
• Traducteur Français - portugais: amatador
• Traducteur Français - bengali: amatador
• Traducteur Français - français: amatador
• Traducteur Français - malaisien: amatador
• Traducteur Français - allemand: amatador
• Traducteur Français - japonais: amatador
• Traducteur Français - coréen: amatador
• Traducteur Français - javanais: amatador
• Traducteur Français - vietnamien: amatador
• Traducteur Français - tamoul: amatador
• Traducteur Français - marathi: amatador
• Traducteur Français - turc: amatador
• Traducteur Français - italien: amatador
• Traducteur Français - polonais: amatador
• Traducteur Français - ukrainien: amatador
• Traducteur Français - roumain: amatador
• Traducteur Français - grec: amatador
• Traducteur Français - afrikaans: amatador
• Traducteur Français - suédois: amatador
• Traducteur Français - norvégien: amatador

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMATADOR»

Découvrez l'usage de amatador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amatador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

AMATADOR, RA, 3. (9.) V. Matador. AMATAR, 9. a. (9.) V. Mater. Il Effacer, faire disparaître. AMATISTA, s. Améthiste : pierre précieuse. AMATISTE, s. m. (0. V. Amazista. AMATORIO, RIA , a 1'. Qui adu rapport avec l'amour, l'inspire, qui traite  ...

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Diccionario de la lengua castellana

met. Convenio regularmente para cosa mala. AMATADO, p. p. de amatar. AMATADOR, RA, s. m. y f. ant. El que mata. AMATAR, v. a. ant. V. matar. ||ant. Confundir, borrar. AMATISTA, s. f. Piedra dura y Bna transparente , y de color violáceo.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Textes brefs: inédits espagnols du Moyen Age

[9] 'La verdadera sapiencia es minero de toda ventura e demostrador de todos enseñamientos e amatador de todo mal' , pág. 10 [41]. [10] 'Quien onrra los sabios, e ama justicia, e faze buena obra, e puna en demandar sapiencia e de ser ...

Collectif, PU Sorbonne-Nouvelle,, 1993

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

AMATADOR , RA. (Ant.) V. MATADOR. AMATAR. (Ant.) V matar. AMATAR. (Ant.) V. CONFUNDIR. AMATÍSTA. s. f. (Min ) Piedra preciosa brillante , y de color violado. Amtthyjl , a precious Jlone of a v'.olet colour. AMATISTE. (Ant.) V. amatista.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Farrigo, farrago, olla podrida. Confusa rerum mixtura. || met. Convenio hecho entre varias personas, y regularmente para cosa mala. Paslerada. Coitio, nis, clandestina perso- narum assoeiatio, eonspiratio. AMATADOR, A. mf. act. El que mata.

Pere Labernia, 1867

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

AMATADOR , RA. s; m. y f. antiq. El que mata. TUecator , necatrix. bocad. de oro , tol. 7. Han. 2. La verdadera sapiencia es.... amat adora de todo mal. AMATAR, v. a. antiq. Lo mismo que matar. garcil. Egl. que empieza. Aquí Boscan , terceto ...

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

AMATADOR, RA, s. y adj.-..ant. El que amata. AMATAR, v. a. ant. Matarill Borrar, confundir, cjiijtar el brillo. AMA , s. m'. Violin que lleva el nombre del fabricante: los amatis son en el dia muy raros y muy buscados. . '_ AMATISTA, s. f. Piedra ...

Luis Marty Caballero, 1864

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Convenio entre varias personas. Amatador, ra. m. y 1. ant. Quemala. Amatar, a. ant. Matar. || ant. Borrar. Amatista, f. Piedra preciosa de color violado. Amatiste, m . ant. Amatista. Amativo, va. adj. El que d lo que inspira amor. Amatorio, ria. adj.

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario español-francés conforme con los mejores ...

... qqa. ruso ( terra , corroyer la pâte de tgrre glaise, Amasijo, eùrf 1'aciioQ Je pétrir; l'endroit où l'on pé- b il. Portion de paie poar faire da pain. Mortier Mélange d'idées confuses. /àm. tâche; besogne, pop. cabale; complot; ligue. Amatador,a, a.

Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

Diccionario de la lengua castellana

Amatador, ra, m. y (. ant. el Amatar, a. ant. matar J | con- Amatista, f. (fundir, borrar . Amatiste, m. ant. piedra preciosa 1 1 csp. de zafiro. Amatorio, ría, adj. que trata de amor ó le inspira, Amazacotado, da, adj. pesado, groseramente compuesto.

D. y M., 1847