Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amortajamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMORTAJAMIENTO EN ESPAGNOL

a · mor · ta · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMORTAJAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amortajamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMORTAJAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «amortajamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amortajamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de shrouding dans le dictionnaire est une action et un effet d'enveloppement. En el diccionario castellano amortajamiento significa acción y efecto de amortajar.

Cliquez pour voir la définition originale de «amortajamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMORTAJAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMORTAJAMIENTO

amorrar
amorrea
amorreo
amorriñar
amorrionada
amorrionado
amorronar
amortajador
amortajadora
amortajar
amortecer
amortecimiento
amortiguación
amortiguador
amortiguadora
amortiguamiento
amortiguar
amortizable
amortización
amortizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMORTAJAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de amortajamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMORTAJAMIENTO»

amortajamiento tecnica cadaver concepto enfermeria quiere decir acción efecto amortajar cuidados auxiliares enfermería criterios selección materiales productos necesarios para realizar técnicas higiene aseo taponamiento orificios naturales cadáver celadores servicio gallego salud temario especifico consiste preparación mismo pueda velado familiares antes proceder entierro deberá realizarse mayor intimidad posible menor plazo nbsp auxiliar trata proporcionar técnicos debe aislarse sacándolo habitación ocupaba bien utilizando separador biombo cuando anterior clinica personal laboral generalitat comunidad madrid específico mortis rigidez cadavérica

Traducteur en ligne avec la traduction de amortajamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMORTAJAMIENTO

Découvrez la traduction de amortajamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amortajamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amortajamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

遮罩
1325 millions de locuteurs

espagnol

amortajamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shrouding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shrouding
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зачехление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mortalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shrouding
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ensevelissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelubungi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verschleierungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュラウド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 라우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shrouding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khâm liệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடப்படுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shrouding
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir muhafaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvolge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osłaniającego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зачохлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invaluindu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shrouding
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afscherming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omslutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shrouding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amortajamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMORTAJAMIENTO»

Le terme «amortajamiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.200 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amortajamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amortajamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amortajamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMORTAJAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amortajamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amortajamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amortajamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMORTAJAMIENTO»

Découvrez l'usage de amortajamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amortajamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuidados auxiliares de enfermería
Criterios de selección de los materiales y productos necesarios para realizar las técnicas de higiene y amortajamiento. - Técnicas de aseo y taponamiento de orificios naturales y no naturales en el cadáver. - Técnicas de amortajamiento.
‎1995
2
Celadores Del Servicio Gallego de Salud. Temario Especifico. ...
El amortajamiento del cadáver consiste en la preparación del mismo para que pueda ser velado por los familiares antes de proceder a su entierro. El amortajamiento deberá realizarse en la mayor intimidad posible y en el menor plazo, para ...
3
Auxiliar de Enfermeria
Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento. Debe aislarse el cadáver, sacándolo de la habitación que ocupaba o bien utilizando un separador o biombo cuando lo anterior no ...
4
Auxiliares de Clinica. Personal Laboral de la Generalitat de ...
Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento. Debe aislarse el cadáver, sacándolo de la habitación que ocupaba o bien utilizando un separador o biombo cuando lo anterior no ...
5
Celadores Del Servicio de Salud de la Comunidad de Madrid. ...
El amortajamiento del cadáver consiste en la preparación del mismo para que pueda ser velado por los familiares antes de proceder a su entierro. El amortajamiento deberá realizarse en la mayor intimidad posible y en el menor plazo, para ...
José Manuel Ania Palacio, 2005
6
ATS/DUE del Servicio Gallego de Salud: Temario específico
... mortis o rigidez cadavérica. – Aparición de livideces. – Putrefacción cadavérica. 5.2. Cuidados. post-mortem: Amortajamiento. Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento.
7
Auxiliar de Enfermeria.personal Laboral de Castilla Y Leon. ...
Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento. Debe aislarse el cadáver, sacándolo de la habitación que ocupaba o bien utilizando un separador o biombo cuando lo anterior no ...
8
Auxiliares de Enfermeria Del Servicio Gallego de Salud. ...
El material necesario para llevar a cabo un amortajamiento es el siguiente: – Agua y jabón. – Ropa limpia. – Guantes. – Gasas, algodón, esparadrapo. – Pinzas. – Sudario. – Certificado médico, para cumplimentar por el médico responsable.
9
Celadores Del Servicio de Salud de la Comunidad de Madrid. ...
El amortajamiento del cadáver consiste en la preparación del mismo para que pueda ser velado por los familiares antes de proceder a su entierro. El amortajamiento deberá realizarse en la mayor intimidad posible y en el menor plazo, para ...
10
Ats/due Grupo B Administracion Especial de la Generalitat
... mortis o rigidez cadavérica. – Aparición de livideces. – Putrefacción cadavérica. 5.2. Cuidados. post-mortem: Amortajamiento. Se trata de proporcionar los cuidados técnicos necesarios para la preparación del cadáver o amortajamiento.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMORTAJAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amortajamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Realizan el primer levantamiento de restos aborígenes en los …
... aprecian las evidencias indirectas del proceso de amortajamiento de que eran objeto los antiguos canarios antes de ser enterrados -envoltura del cuerpo en ... «20minutos.es, juin 16»
2
Sanidad dice que el rito islámico es incompatible con la ley mortuoria
Los ritos que el Islam considera esenciales en los enterramientos son el amortajamiento del cuerpo con una tela delgada de algodón, normalmente blanca, ... «EL PAÍS, avril 16»
3
Pleno de sol, luto y silencio
Una vez allí se incorporó al trono de misterio donde, acompañado de cinco tallas más, se representa su amortajamiento. En el entorno del Hospital Noble, ... «El Mundo, mars 16»
4
Moore declara su amor a Europa para odiar mejor a la Casa Blanca
Ratifica el proceso de amortajamiento que muestra aquel cine danés que nació con el Dogma y que muy pronto se aburguesó hasta devenir celuloide rancio, ... «La Voz de Galicia, févr 16»
5
Aguja de oro para la brújula
Esto lo escribo con pesar, porque quise evitarlo y no pude. Pero, he pensado que lo peor sería la cobardía del silencio ante este absurdo amortajamiento de la ... «Listín Diario, janv 16»
6
Hallan muerta a hija del vocalista de 'Los Karkis'
La mujer presentaba amortajamiento y raspaduras en la espalda, lo que refuerza la versión de que sólo la fueron a tirar, además de que el cuerpo ya estaba ... «Periódico Zócalo, déc 15»
7
Entrega HG cadáver de bebé equivocado; “no habrá castigo …
El error fue identificado al momento del amortajamiento (preparación) del cadáver en la funeraria. Los padres, Shantal Avalos y Francisco Palacios Zazueta, ... «Zeta, déc 15»
8
¿Mató Hernán Cortés a su mujer Catalina Juárez? - RTVE.es
Una mujer que asistió al amortajamiento declaró que Catalina tenía los ojos abiertos y desorbitados, los labios oscurecidos e hinchados y tenía espuma en la ... «RTVE, oct 15»
9
Gabriel David Herrera Escobar. Líder de las comunidades …
... de las comunidades musulmanas y sus despojos mortales fueron reclamados por la mezquita de Cali, para la ceremonia de unción y amortajamiento. «El Diario de Otún, oct 15»
10
Teresa Delgado: ´El amortajamiento era una norma social …
Teresa Delgado Darias (Santa Cruz de Tenerife, 1974), técnica de El Museo Canario, dictará hoy una ponencia en la Real Sociedad Económica de Amigos del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mai 15»

IMAGES SUR «AMORTAJAMIENTO»

amortajamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amortajamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amortajamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z