Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "andesina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANDESINA

La palabra andesina procede de Andes.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANDESINA EN ESPAGNOL

an · de · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANDESINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Andesina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANDESINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «andesina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
andesina

Andesina

Andesina

L'andésine est un minéral du groupe de silicates, correspondant à la série de plagioclase, principalement dans l'andésite de la roche volcanique, dans la chaîne de montagnes des Andes, d'où son nom, car il est abondant dans les laves des volcans de cette Chaîne montagneuse La andesina es un mineral del grupo de los silicatos, correspondiente a la serie de las plagioclasas, principalmente encontrada en la roca volcánica andesita, en la cordillera de los Andes, de ahí su nombre, pues es abundante en las lavas de los volcanes de esta cordillera.

définition de andesina dans le dictionnaire espagnol

La définition de andesina dans le dictionnaire est un feldspath d'alumine, de soude et de chaux, qui fait partie de quelques roches éruptives. En el diccionario castellano andesina significa feldespato de alúmina, sosa y cal, que forma parte de algunas rocas eruptivas.
Cliquez pour voir la définition originale de «andesina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANDESINA


asesina
a·se·si·na
avilesina
a·vi·le·si·na
campesina
cam·pe·si·na
ceresina
ce·re·si·na
cipresina
ci·pre·si·na
cupresina
cu·pre·si·na
diezmesina
diez·me·si·na
duomesina
duo·me·si·na
efesina
e·fe·si·na
gomorresina
go·mo·rre·si·na
marquesina
mar·que·si·na
montesina
mon·te·si·na
oleorresina
o·le·o·rre·si·na
pavesina
pa·ve·si·na
resina
re·si·na
santafesina
san·ta·fe·si·na
sietemesina
sie·te·me·si·na
tesina
te·si·na
trecemesina
tre·ce·me·si·na
tumbesina
tum·be·si·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANDESINA

andarina
andarivel
andarraya
andarríos
andas
andavete
andel
andén
andenería
andero
andesita
andestre
andina
andinismo
andinista
andino
ándito
andoba
andóbal
andobas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANDESINA

alfonsina
ansina
asina
cansina
casina
cincomesina
citosina
eosina
gambesina
golosina
limusina
lisina
parisina
pepsina
potosina
tirosina
tremesina
tresmesina
tripsina
usina

Synonymes et antonymes de andesina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANDESINA»

andesina mineral grupo silicatos correspondiente serie plagioclasas principalmente encontrada roca volcánica andesita cordillera andes ahí nombre pues abundante lavas volcanes esta feldespato alúmina sosa forma parte algunas rocas eruptivas revista asociación geológica argentina teniendo cuenta circunstancia interpreta mayoría zona portadoras granate cianita metapelitas hornblenda dióp sido oligoclasa básicas además asociadas nbsp atlas asociaciones minerales lámina delgada fenocristales plagioclasa predominantemente labradorita núcleo traquiandesitas cambio traquitas predominan informacion tecnologica andesina biotita horn blenda epidoto cuarzo microclino esquistos

Traducteur en ligne avec la traduction de andesina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANDESINA

Découvrez la traduction de andesina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de andesina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «andesina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

andesina
1325 millions de locuteurs

espagnol

andesina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Andesine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

andesina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

andesina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

andesina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

andesina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

andesina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

andesina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

andesina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

andesina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

andesina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

andesina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

andesina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

andesina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

andesina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

andesina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

andesina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

andesina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

andesina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

andesina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

andesina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

andesina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

andesina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andesina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andesina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de andesina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDESINA»

Le terme «andesina» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.894 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «andesina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de andesina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «andesina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANDESINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «andesina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «andesina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot andesina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANDESINA»

Découvrez l'usage de andesina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec andesina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Teniendo en cuenta esta circunstancia, se interpreta que la mayoría de las rocas de esta zona, portadoras de granate y cianita en las metapelitas, hornblenda ( dióp- sido) y oligoclasa-andesina en las rocas básicas, además asociadas con ...
2
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
fenocristales de plagioclasa son, predominantemente, de labradorita y andesina, con núcleo de oligoclasa. En las traquiandesitas, los fenocristales son de andesina, con núcleo de labradorita. En cambio, en las traquitas predominan los  ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
3
Informacion Tecnologica
Andesina-biotita-horn- blenda-epidoto-cuarzo ( microclino ) . En esquistos: 1. — Andesina-biotita- hornblenda-cuarzo (microclino). Metabasitas y metaultrabasitas En anfibolitas: 1. - - Labradorita-tremo- lita-epidoto. En metaultrabasitas: 1.
4
Cerámica de Temamatla
Felipe Ramírez, Lorena Gámez, Fernán-González, Mari Carmen Serra Puche. Augita 7% Horblenda 2% Fragmentos de roca 5% Minerales opacos 2% III. NOTAS Las plagiodasas son andesina-oligoclasa I. DATOS GENERALES 1. Muestra ...
Felipe Ramírez, Lorena Gámez, Fernán-González, 2000
5
Geología de Chile, prepaleozoico-paleozoico y mesozoico
En este sector existen varios filones de diabasas de color verdoso constituidas por andesina y augita y sus texturas varían de acuerdo con las potencias; las más gruesas, con potencias de 1 a 2 m, tienen una masa fundamental subofítica con ...
Jorge Muñoz Cristi, 1973
6
Actas: 6. Congreso Geológico Chileno, 1991, Viña del Mar, Chile
01 i vi na y andesina en matrix de augita, plagioclasa euhedral, magnetita, apatita y nefelina. Analcima, albita y cloritas. BE2: Basanita de textura porfídica intersertal. Olivina en matrix de augita, andesina, apatito, vidrio, nefelina y opacos.
Francisco J. San Román, Chile. Servicio Nacional de Geología y Minería, Sociedad Geológica de Chile, 1991
7
Geomorfología ambiental
Neoformación de caolinita a partir de andesina: Andesina: Si5Ol6Al3CaNa Ab50An50 Caolinita: Si2Al2O5(OH)4 Si5O¡6Al3CaNa + 5.5 H2O+3 H+ E. 1.5 Si2Al2O5(OH)4 + 2Si(OH)4 + Ca2+ + Na+ Pm andesina = 540 Pm caolinita = 258 540 ...
Jesús Martínez Martínez, 1997
8
Mineralogía de arcillas de suelos
Las plagioclasas o feldespatos calcosódicos constituyen una serie isomórfica de solución sólida entre los términos extremos albita, NaAlSi308 y anortita CaAl2Si208. Los términos intermediarios (oligoclasa, andesina, labradorita y bytownita) ...
Eduardo Besoain, 1985
9
Anales
Andesina zonada, oligoclasa, hiperstena, augita. .578 T. L. 26+140 Andesita de hiperste- na?. Toba andesí- tira? Color gris claro. Muy alterada. Micro- textura: hipocristalina hialofilttica. Oligoclasa, andesina zonada, hipers- tena, augita.
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Geología, 1989
10
Sociedad Geologica de Chile El Terciario de Chile Zona ...
Textura porfídica con masa fundamental hialofítica que lleva una pasta vitrea parda y microli- tas de plagioclasa; en la pasta existen abundantes octabedros de magnetita y microlitas de andesina. Aparecen algunas vesículas rellenas con  ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANDESINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme andesina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Loisirs La Plaine : trois idées de sortie pour ce week-end
Organisé par l'association Andesina. Au programme: feux de la Saint Jean, Chavande cheval de Troie. Restauration rapide et buvette couverte. Ambiance ... «Vosges Matin, juin 16»
2
Usuario Clave Entrar
... textura afanítica con fenocristales de feldespatos potásicos complementado su mineralogía de cristales de vidrio, andesina, oligoclasa, epidota, hornblenda, ... «Diario Oficial de la Federacion, juin 16»
3
GRAND Grand : l'association « Andesina » prépare l'été 2017
GRAND Grand : l'association « Andesina » prépare l'été 2017 ... L'assemblée générale de l'association « Andesina » s'est déroulée à la mairie de Grand ... «Vosges Matin, avril 16»
4
Piñera no renueva y deja el Andés
La afición andesina echará de menos a Piñera tras 26 años defendiendo los colores del Andés, equipo con el que ha logrado cuatro ascensos a Tercera ... «La Nueva España, juil 13»
5
Toda una vida en el Andés
Dos años después que él se incorporaba al equipo otro joven de 15 años producto de la cantera andesina, un medio llamado Javi, que ahora, con 37, continúa ... «La Nueva España, nov 10»
6
¿Hasta cuándo se podrán extraer minerales?
Según sus cálculos, los diez minerales más abundantes serían cuarzo, albita, oligoclasa, ortoclasa, andesina, paragonita, biotita, hidromuscovita, augita y ... «Eco Lab, juin 10»

IMAGES SUR «ANDESINA»

andesina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Andesina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/andesina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z