Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anime" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANIME

La palabra anime procede del latín medieval amineus 'blanco'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANIME EN ESPAGNOL

a · ni · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANIME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anime est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANIME EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anime» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
anime

Anime

Anime

L'anime mot a été pris au Japon pour désigner un style d'animation qui a émergé dans ce pays. Il est le terme qui identifie l'origine animation japonaise. Son origine est contestée, on croit que le mot animé provient d'une abréviation de la translittération japonaise du mot anglais « animation ». Par conséquent, nous abrégeons à « anime ». D'autre part, il est considéré comme un mot d'origine française. L'anime est un moyen de grande expansion au Japon, tout en étant un produit de divertissement commercial et culturel, ce qui a provoqué un phénomène culturel dans les masses et une forme d'art technologique. Est potentiellement destiné à tous les publics, des enfants, des adolescents, des adultes, jusqu'à spécialisations classification essentiellement pris d'exister pour « manga » classes basées conçues pour les spécifications socio-démographiques comme les employés, les femmes au foyer, étudiants, etc. . Par conséquent, ils peuvent traiter des sujets, des thèmes et des genres aussi variés que l'amour, l'aventure, la science-fiction, livres pour enfants, de la littérature, les sports, la fantaisie, l'érotisme et bien d'autres. La palabra anime fue tomada en Japón para nombrar a un estilo de animación, surgido en ese país. Es el término que identifica a la animación de procedencia japonesa. Su origen es discutido, se cree que el término anime proviene de la abreviación de la transcripción japonesa de la palabra inglesa "animation". De ahí que se abrevie a "anime". Por otra parte se cree que es una palabra de origen francés. El anime es un medio de gran expansión en Japón, siendo al mismo tiempo un producto de entretenimiento comercial y cultural, lo que ha ocasionado un fenómeno cultural en masas populares y una forma de arte tecnológico. Es potencialmente dirigido a todos los públicos, desde niños, adolescentes, adultos, hasta especializaciones de clasificación esencialmente tomada de la existente para el "manga", con clases base diseñadas para especificaciones socio-demográficos tales como empleados, amas de casa, estudiantes, etc. Por lo tanto, pueden hacer frente a los sujetos, temas y géneros tan diversos como el amor, aventura, ciencia ficción, cuentos infantiles, literatura, deportes, fantasía, erotismo y muchos otros.

définition de anime dans le dictionnaire espagnol

La définition de anime dans le dictionnaire espagnol est résine ou gomme de différentes espèces botaniques de l'Est et l'Amérique, généralement utilisé en médecine et pharmacie. Une autre signification de anime dans le dictionnaire est aussi curbaril. La definición de anime en el diccionario castellano es resina o goma de diversas especies botánicas de Oriente y América, usada generalmente en medicina y droguería. Otro significado de anime en el diccionario es también curbaril.
Cliquez pour voir la définition originale de «anime» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANIME


arrime
rri·me
canime
ca·ni·me
coime
coi·me
mime
mi·me
muslime
mus·li·me
prime time
pri·me ti·me
sublime
su·bli·me

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANIME

animalidad
animalismo
animalista
animalístico
animalización
animalizar
animalmente
animalucho
animante
animar
animero
anímica
anímicamente
anímico
animismo
animista
animita
animizar
ánimo
animosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANIME

conforme
ecuánime
enorme
exánime
filme
firme
grandánime
home
inánime
informe
lígrime
llame
máxime
me
nome
perfume
pusilánime
síndrome
unánime
uniforme

Synonymes et antonymes de anime dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANIME»

anime series desmotivaciones naruto another mundo palabra tomada japón para nombrar estilo animación surgido país término identifica procedencia japonesa origen discutido cree proviene abreviación resina goma diversas especies botánicas oriente américa usada generalmente medicina droguería otro también curbaril guía cultivo aprovechamiento arboloco dibujar anime chicas enaccion liber meditationum orationum deuotarum anthidotarius barocco narrativa latinoamericana quadragesimale legibus fidelis magistri mundos tecnológicos imaginario cómo acciones cotidianas volume bringing daily actions life features procedures draw characters variety

Traducteur en ligne avec la traduction de anime à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANIME

Découvrez la traduction de anime dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anime dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anime» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

动漫
1325 millions de locuteurs

espagnol

anime
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एनिमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنيمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аниме
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anime
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

animé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anime
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anime
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アニメ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애니메이션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anime
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phim hoạt hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anime
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anime
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anime
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аніме
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anime
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anime
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anime
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anime

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANIME»

Le terme «anime» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anime» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anime
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anime».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANIME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anime» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anime» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anime en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANIME»

Découvrez l'usage de anime dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anime et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo Dibujar Anime: Acciones Cotidianas
Volume 3, Bringing Daily Actions to Life, features procedures on how to draw Anime characters in a variety of dynamic poses, including instruction on using angles to suggest movement.
Tadashi Ozawa, 2004
2
Como Dibujar Anime 1: El Diseno De Personajes / Basic for ...
A dream-come-true for all aspiring "Anime = Japanese Animation" artists, "Video Game" designers, as well as fans.
Tadashi Ozawa, 2004
3
Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...
Acabo (¡e decir quj á la anime blanca de Amatus Lusitanus se hahia dado el sobrenombre de oriental para distinguirla de una resina casi semejante (anime occidental) traída de América, en donde fluye abundantemente del curbaril ó jetaiba ...
Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
4
CÓMO DIBUJAR ANIME 01: EL DISEÑO DE PERSONAJES
Jóvenes guerreros, chicas enamoradizas, estudiantes de instituto... Con CÓMO DIBUJAR ANIME ahora es posible aprender cómo diseñar y dibujar tus propios personajes para una serie de animación.
Tadashi Ozawa, 2001
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ANIME, m. Certa rebina treta per incisió de un arbre de indias semblant al garrofer: es de olor mólt suau y de color de encens. Anime, goma ánima. Resinas anime. anime copal tí -oriental. Rebina mólt dura, trans- parent, de color de (opaci ...
Pere Labernia, 1864
6
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
anime duro y blando pueden ser producidas por el misino árbol ya inmediatamente, ya á consecuencia do una modificación en el ánimo blando por la acción del tiempo. Asi es que: i.° Se encuentra siempre en el anime blando de América ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
7
Empresas de Anime Y Mang: Editoriales de Revistas de Manga, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 33.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
La Heroína en El Anime
Un acercamiento a la figura de la heroina en el anime, puede servir para develar el sistema de valores que constituyen dicha figura.
Buelvas Leonel, Lady Benedetti, Osiris Chajin, 2013
9
Gramática italiana simplificada y reducida a 20 lecciones ...
Las almas , le anime. Gen. De las álnids , delle anime. T)at. A las almas , alie anime. Abl. De, ó por las almas, dalle anime. En las almas , nelle anime. Gon las almas, colle anime. Por las almas , per le anime. Sobre las almas , su lie anime.
M. A. Vergani, 1826
10
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
Creese que mezclan esta resina del gomero , cuyo olor es penetrante, con la resina elemi , con la anime, y coa la tacamaca ; y sea como fuere., lo cierto es , que la diferencia de olor , color , y consistencia que se advierten en las distintas  ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1778

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANIME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anime est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Berserk": nuevo anime de acción y drama lanza tráiler [VIDEO] | El ...
Como indica el portal "Anime News Network", "Berserk" adaptará la saga del "espadachín negro", que solo se menciona en el episodio inicial y final de la serie ... «El Comercio, juin 16»
2
"Cardcaptor Sakura" tendrá nuevo anime | El Comercio Perú
Como informa la web especializada "Anime News Network", "Nakayoshi" no revela más detalles del próximo anime de "Cardcaptor Sakura", solo que futuras ... «El Comercio, mai 16»
3
El anime de Monster Hunter Stories Ride On se estrenará en julio
La revista Dengeki Online anuncia en su página web el estreno del anime de Monster Hunter Stories Ride On para el mes de julio. También se confirma la ... «Ramen Para Dos, mai 16»
4
El anime de Digimon Universe App Monsters se estrenará el ...
Toei Animation ha abierto este viernes una web teaser de Digimon Universe App Monsters en su página web oficial. En ella se anuncia la emisión de la serie ... «Ramen Para Dos, mai 16»
5
El nuevo anime de Berserk vendido para España
Una de las noticias desveladas por Selecta Visión durante su presentación de novedades en el 34 Salón del Cómic de Barcelona es que el nuevo anime de ... «Ramen Para Dos, mai 16»
6
Los mejores anime recomendados por géneros y categorías (Parte 2)
Te traemos el segundo volumen de nuestro reportaje de recomendaciones anime por género y categorías. En esta parte: Yuri/Shojo-Ai, Yaoi/Shonen-Ai, Ecchi y ... «Alfa Beta Juega, mai 16»
7
Los mejores anime recomendados por géneros y categorías (Parte 1)
Hoy, en AlfaBetaJuega, te traemos algunas recomendaciones anime divididas en cuatro categorías: Shojo, Shonen, Seinen y Josei. ¡Y atento, que la semana ... «Alfa Beta Juega, avril 16»
8
Los 10 anime más polémicos de la historia
Aquí contamos con muchos aficionados al anime como género aparte en el mundo del entretenimiento. La animación japonesa nos ha dado algunos de los ... «Alfa Beta Juega, avril 16»
9
Netflix prepara una película basada en el anime "Death Note"
Netflix sigue apostando cada vez más por el contenido original, y esta vez esta por cerrar un trato para hacerse con los derechos de la adaptación al cine del ... «Hipertextual, avril 16»
10
Anime "Phoenix Wrigh: Ace Attorney" ya puede verse en Perú
En el anime "Phoenix Wright: Ace Attorney" el protagonista no defiende a sus víctimas solo, pues cuenta con la ayuda de Mia Fey, su maestra, y Maya Fey, ... «El Comercio, avril 16»

IMAGES SUR «ANIME»

anime

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anime [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anime>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z