Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "llame" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LLAME EN ESPAGNOL

lla · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LLAME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Llame est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LLAME


dagame
da·ga·me
derrame
de·rra·me
desparrame
des·pa·rra·me
dolame
do·la·me
encame
en·ca·me
enrame
en·ra·me
fame
fa·me
guame
gua·me
guillame
gui·lla·me
infame
in·fa·me
letame
le·ta·me
madame
ma·da·me
mame
ma·me
ñame
ña·me
pame
pa·me
poleame
po·le·a·me
pujame
pu·ja·me
reclame
re·cla·me
salame
sa·la·me
teame
te·a·me

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LLAME

llama
llamada
llamadera
llamado
llamador
llamadora
llamamiento
llamar
llamarada
llamarón
llamativa
llamativo
llambo
llambria
llameante
llamear
llamerada
llamingo
llamo
llampo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LLAME

adárame
anime
conforme
desarme
enorme
filme
firme
home
informe
leñame
me
nome
péname
perfume
pésame
pyme
quísame
síndrome
uniforme
verme

Synonymes et antonymes de llame dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLAME»

llame porque quiero todavia cristian castro letra uriel lozano para vernos rosa aviation terminology terminología aeronáutica contact channel control superficie ground vista call sight abandonando leaving altitudes niveles levels nbsp qué raro federico homenaje garcía lorca cuando llegue verano ventana cuarto atención obtén entrevista tener muchacha beba setiq sistema emergencia transporte industria química servicio asociación nacional industrias

Traducteur en ligne avec la traduction de llame à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LLAME

Découvrez la traduction de llame dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de llame dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «llame» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

通话
1325 millions de locuteurs

espagnol

llame
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I called
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вызов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chamada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panggilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anruf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telpon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc gọi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çağrı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiamata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wezwanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виклик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλήση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oproep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samtale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de llame

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LLAME»

Le terme «llame» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.769 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «llame» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de llame
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «llame».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LLAME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «llame» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «llame» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot llame en espagnol

EXEMPLES

5 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «LLAME»

Ninguno que tenga nariz, llame a otro mocoso.
El que tenga hijo varón, no llame a otro ladrón.
Feliz es la muerte que antes que la llame viene.
Ninguno que beba vino llame borracho a su vecino.
No se llame pobre quien tiene suyos el día y la noche.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLAME»

Découvrez l'usage de llame dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec llame et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Contact ... channel ... llame a control de superficie. Contact ground. llame a la vista. Call in sight. llame abandonando. Call leaving. llame abandonando altitudes. Call leaving altitudes. llame abandonando niveles. Call leaving levels. llame ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
setiq 2008
SETIQ (Sistema de Emergencia de Transporte para la Industria Química), un servicio de la Asociación Nacional de Industrias Químicas (ANIQ) se puede acceder a ellos de la siguiente forma: LLAME a SETIQ (las 24 horas) 01 -800-00- 21 ...
lazer
3
El impuesto federal sobre los ingresos para personas físicas
0 Obtener información acerca de cómo abrir y administrar un pequeño negocio. Teléfono. Dispone de muchos servicios por teIéfono, 0 Cómo pedir formularios, instrucciones y publicaciones. Llame al 1-800-829-3676 (servicio disponible en ...
4
Un sue¤o de igualdad
Tierra donde murieron mis padres, tierra orgullo del peregrino, de detrás de cada montaña, dejemos que nos llame la libertad. Y si Norteamérica está destinada a ser una gran nación esto debe hacerse realidad. Dejemos que la libertad nos ...
‎2001
5
Exámen crítico de la homeopatía: Lecciones dadas en el ...
En la persona enferma no hay ningun ser individual , ninguna entidad , ningun objeto , ninguna cosa independiente de la parte material y espiritual del sugeto que se llame pulmonía, tétanos, tifus, ó cualquier otro nombre de la nosología; ...
Pedro Mata, 1851
6
La Mejor Poesía Romántica De Todos Los Tiempos Volumen I
Cuando el amor llame a tu puerta date un chance Que no hay virtud en persistir y claudicar Amar no es solo un sentimiento, es más que un arte Que no se aprende ni se obtiene sin luchar. Cuando el amor llame a tu puerta no te opongas ...
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Manir damper I amortiguador de llamas del escape (motores). llame descaling I desoxidación por flameo con soplete de chorros múltiples, desoxidación a la llama, descascarillado a la llama. Mame drilling I oxitaladrado. llame dryer I secador ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Examen crítico de la homeopatía: lecciones dadas en el ...
En la persona enferma no hay ningun ser individual , ninguna entidad , ningun objeto , ninguna cosa independiente de la parte material y espiritual del sugeto que se llame pulmonía, tétanos, tifus, ó cualquier otro nombre de la nosología; ...
P Mata Fontanet, 1854
9
Sermones[Primera y segunda partes y addiciones]
Estraño dezir (1 el In fierno se llame , Abismo , por ra Edesa. ' Salomon lo dixo 5 PÍOfundÑaIJs. fi qui: dimenfus efl? (De se llame chimencarpor razon del fuego que perpetuamente arde en el, . en el Profeta Zacharias lo leeZacbctz: mos; ...
Jaime Rebullosa, Margarit, 1614
10
Pasan los días
... como si fuera una traición, ya no la llame, joven, ya no la llame más. Pero él sin darse por vencido, la esperaba a la salida del colegio, la esperaba en la esquina de sus clases de guitarra, la hacía llamar con sus amigos, la hacía llamar con ...
Ximena Arnal Franck, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LLAME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme llame est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detectan publicidad engañosa en avisos de “¡Llame ya!”
"Esas compras de '¡Llame ya!' que son de venta de televisión, deben ser reguladas porque tienen publicidad engañosa”, dijo el viceministro de Defensa del ... «Diario Pagina Siete, sept 16»
2
No llame: aumentan las multas y los controles por los abusos de ...
El año pasado entró en vigencia del Registro No Llame, en que impide a las empresas ofrecer y vender productos y servicios a los que están anotados. «iprofesional.com, sept 16»
3
Maduro: “El que llame a la violencia va preso"
El presidente Nicolás Maduro afirmó hoy que aquel que llame a la violencia irá preso. “El que se meta en el golpe y llame a la violencia, va preso. «El Nacional.com, août 16»
4
Julio Anguita: "Insúlteme usted si quiere, pero no me llame progre"
Insúlteme usted si quiere, pero no me llame progre... La palabra progresismo tiene una raíz en el XIX, son los que se enfrentan a la carcunda de Fernando VII. «El Mundo, août 16»
5
Puig ve «repugnante» que el PPCV le llame cómplice ideológico de ...
El presidente de la Generalitat Valenciana y secretario general del PSPV, Ximo Puig, considera «repugnante» que el PPCV le llame cómplice ideológico de ... «ABC.es, août 16»
6
“Le voy a recordar que me llame...”
“Le voy a recordar que me llame...” Antes de ganarle a Olimpo, Ubeda recibió la bendición de Mostaza. Y ahora quiere repetir contra Talleres. ¿Te quedás ... «Olé, août 16»
7
Docentes exigen a ATEN que llame a asambleas
Docentes exigen a ATEN que llame a asambleas ... más de 900 firmas de trabajadores y trabajadoras de la educación que exigen que se llame a asambleas. «La Izquierda Diario, août 16»
8
Asociaciones de periodistas de Bolivia rechazan que el Gobierno ...
Las asociaciones de periodistas de cinco departamentos emitieron este viernes un comunicado en el que critican que se llame “mafias” a grupos de medios de ... «eju.tv, juin 16»
9
Llame a este número de teléfono si hay algo que quiera saber sobre ...
Cualquier persona fuera del país puede llamar al número 46771793336, hablar con un ciudadano sueco y preguntarle sobre cualquier cosa. La idea principal ... «RT en Español - Noticias internacionales, avril 16»
10
Registro No Llame: continúan los abusos
Hace un año, destacábamos el hecho de que en el primer día de reglamentación del Registro Nacional No Llame, para evitar las llamadas de promoción y ... «LA NACION, févr 16»

IMAGES SUR «LLAME»

llame

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Llame [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/llame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z