Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anorza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANORZA

La palabra anorza procede de nueza.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANORZA EN ESPAGNOL

a · nor · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANORZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anorza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANORZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anorza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anorza dans le dictionnaire espagnol

La définition de anorza dans le dictionnaire est blanche. En el diccionario castellano anorza significa nueza blanca.

Cliquez pour voir la définition originale de «anorza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANORZA


alcorza
al·cor·za
alforza
al·for·za
algorza
al·gor·za
alhorza
al·hor·za
cogorza
co·gor·za
corza
cor·za
lorza
lor·za
orza
or·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANORZA

anopsia
anorak
anorexia
anoréxica
anoréxico
anorgasmia
anoria
anormal
anormalidad
anormalmente
anosmia
anosognosia
anotación
anotado
anotador
anotadora
anotar
anoticiar
anotomía
anotómica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANORZA

alferza
almuerza
barza
belleza
berza
cabeza
confianza
danza
enseñanza
escarza
fuerza
gamarza
garza
ligarza
magarza
mirza
ojigarza
plaza
sarza
zarza

Synonymes et antonymes de anorza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANORZA»

anorza nueza blanca bibliotheca castellana portuguesa proenzal tomo íïorge mail ique saicó сцпега alcaduces llenos dixó estos enojos tienen esta condicion suben coraçon lagrimas ojos sacó juan lezcano cime ип nbsp dictionarium medicum edición crítica avelina carrera término bryonia dioica jacquin font quer recoge como denominaciones castellanas entre otras nuerza nuégado alfesera alfesira dioscórides también laguna señala equivalentes manual toxicología básica

Traducteur en ligne avec la traduction de anorza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANORZA

Découvrez la traduction de anorza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anorza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anorza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

anorza
1325 millions de locuteurs

espagnol

anorza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anorza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anorza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anorza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anorza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anorza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anorza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anorza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anorza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anorza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anorza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anorza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anorza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anorza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anorza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anorza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anorza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anorza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anorza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anorza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anorza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anorza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anorza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anorza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anorza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anorza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANORZA»

Le terme «anorza» est très peu utilisé et occupe la place 75.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anorza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anorza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anorza».

Exemples d'utilisation du mot anorza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANORZA»

Découvrez l'usage de anorza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anorza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliotheca castellana, portuguesa y proenzal: 2: Tomo II.
292 l ^ s i _ ~ l Don Íïorge Mail-ique ,saicó ' por ` сцпега una anorza con sus alcaduces `llenos, y dixó: l Estos y mis enojos, I tienen esta condicion: que suben del .coraçon las lagrimas à los ojos. «Sacó Juan de Lezcano por cime-` у l ra ип' а ...
‎1809
2
Dictionarium medicum. Edición crítica de Avelina Carrera de ...
En el término «nueza» (Bryonia dioica Jacquin), Font Quer recoge como denominaciones castellanas, entre otras, «nuerza», «anorza», «nuégado» y « alfesera», «alfesira» (Dioscórides p. 766). También Laguna señala como equivalentes ...
Antonio de Nebrija, Elio Antonio de Nebrija, Avelina Carrera de la Red, 2001
3
Manual de toxicología básica
Nueza, anorza, carbasina, congoira, brionia, alfesera, tuca, tucar, ceñidero, espárrago de cruz, revientaelbuey (Zamora); caiño, noc- ca-branca, nabo-do- diabo, ervacobra, nebo da nouza, nabo deu, saltasebes, herbas dos lamparons, herba ...
Emilio Mencías Rodríguez, Luís Manuel Mayero Franco, Mayero, 2000
4
El Monitor de la educación común
Tres enredaderas menciona el Dic. bajo el nombre de nueza que, según lo registra, dicen nuerza en Granada, procediendo esta voz "de anorza", o sea la que nos ocupa. La voz nueza es antigua en España, segim se ve por el Vocabulista ...
5
Fontes rerum Canariarum
Anogoje, 334. Anorza (Abona), 1.318. Anosmat (Punta de Anaga), 1.262. Anrríquez, 644. Anrríquez, Antonio, candelero, 53. Anrríquez, Antonio, 50. Anrríquez, Juan, candelero, 105. Anrríquez, Juan, 169, 1.193, 1.293. Anrríquez, Marina, 257.
6
Medicinas, drogas y alimentos vegetales del nuevo mundo: ...
La raíz es gruesa, a modo de la raíz de la nueza,149 tanto que algunos han 148 Culantro o cilantro (Coriandrum sativum L.) 1 49 Nueza o anorza (Bryonia dioica Jacquin). querido decir que sea ella o especie della. Pero difieren 156.
José María López Piñero, 1992
7
Investigaciones lingüísticas
ALBOHOL, correhuela. ALHUCEÑA (comestible). AL- MEA o AZUMBAR, ANORZA o NUEZA blanca (trepadora). ARREZAFE, cardo borriqueño; sitio lleno de malezas y matas espinosas. BIZNAGA (da mondadientes). CUSCUTA ( medicinal).
Academía de la Lengua Nahuatl, 1933
8
Humaniores litterae
... "jahariz", "anorza", etc; — que derivan del godo "vasallo", "alodio", 'feudo', " yelmo"; del hebreo "querubín", "judío", "jubileo" del germano "hacha", "falda"; del turco, "mono"; de! neerlandés "placa"; del persa, "cimitarra", "caravana"; del malayo ...
Víctor Pérez Petit, 1942
9
Narraciones Fantasticas
Podría hacerle un collar de rojas bayas de anorza, que serían tan lindas como las bayas blancas que tenía su vestido, y cuando la infanta se cansara de ese collar, podría tirarlo y él le encontraría otras bayas. Podría traerle capuchas de ...
Oscar Wilde, Washington Irving, 1999
10
País Pardo
Anorza (Del ár. al'ursan, las parras) f. nueza blanca. Anúbada (Del ár. an-nubda, la invitación) f. anúteba. Anúteba (Del ár. an-nubda, la invitación) f. Llamamiento a la guerra. / 2. Antigua prestación personal para reparar los sótanos y muros ...
Luis Moreno Gómez, 1987

IMAGES SUR «ANORZA»

anorza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anorza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anorza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z