Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sarza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARZA EN ESPAGNOL

sar · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sarza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SARZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sarza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sarza dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol sarza signifie ronce. En el diccionario castellano sarza significa zarza.

Cliquez pour voir la définition originale de «sarza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SARZA


barza
bar·za
escarza
es·car·za
gamarza
ga·mar·za
garza
gar·za
ligarza
li·gar·za
magarza
ma·gar·za
ojigarza
o·ji·gar·za
zarza
zar·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SARZA

sarrieta
sarrillo
sarrio
sarro
sarrosa
sarroso
sarruján
sarta
sartal
sartén
sartenada
sartenazo
sarteneja
sartenejal
sartenero
sartorial
sartorio
sartriano
sarura
sarzo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SARZA

alcorza
alferza
alforza
algorza
alhorza
almuerza
anorza
belleza
berza
cabeza
cogorza
confianza
corza
danza
enseñanza
fuerza
lorza
mirza
orza
plaza

Synonymes et antonymes de sarza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SARZA»

sarza zarza recetario arequipa recetas gran cocina mestiza salpicón carne sarza cabeza chancho choros criadillas erizos ispis lapas camarón machas frescas nbsp extracto expedientes orden carlos teresa maría habana diciembre abuelos paternos enero pedro nicolás fernández velasco mayo gabriela josefa aguiar ceballos medrano programa manejo reserva biosfera montes azules méxico snhinga americana tigre rojiza mexicana sarzón cenizo blanco dedos dorados azul ganadera sarcita verde vientricastaña nocturna coroniclara cucharón rigüeña revista antropología ensaladas ocopas salsas chaquc ensalada pallar ocopa arequipeña chairo palta camarones chochoca panza beterraga batido tres libros matheo maria boyardo llamados orlando pesta œanera habla

Traducteur en ligne avec la traduction de sarza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARZA

Découvrez la traduction de sarza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sarza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sarza
1325 millions de locuteurs

espagnol

sarza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sarza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sarza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sarza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sarza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sarza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sarza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sarza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sarza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sarza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sarza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sarza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sarza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sarza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sarza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sarza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sarza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sarza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sarza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARZA»

Le terme «sarza» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sarza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sarza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sarza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SARZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sarza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sarza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sarza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SARZA»

Découvrez l'usage de sarza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El recetario de Arequipa: 500 recetas de la gran cocina mestiza
... 95 Salpicón de carne, 96 Sarza de cabeza de chancho, 97 Sarza de choros, 98 Sarza de criadillas, 99 Sarza de erizos, 100 Sarza de ispis, 101 Sarza de lapas, 101 Sarza de lapas con camarón, 102 Sarza de machas frescas, 103 Sarza de ...
Alonso Ruiz Rosas, 2009
2
Extracto de Los Expedientes de la Orden de Carlos Iii. ...
Teresa María Sarza. N. Habana, 3 de diciembre de 1792. Abuelos paternos: N. Habana, 1 de enero de 1747. Pedro Nicolás Fernández de Velasco. C. 7 de mayo de 1766. Gabriela Josefa de Aguiar Ceballos y Medrano. N. Habana, 27 de ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
3
Programa de manejo Reserva de la Biosfera Montes Azules, México
... Snhinga americana Sarza tigre rojiza Sarza tigre mexicana Sarzón cenizo Sarzón blanco Sarza dedos dorados Sarza azul Sarza ganadera Sarcita verde Sarza vientricastaña Sarza nocturna coroniclara Sarza cucharón Rigüeña americana ...
‎2000
4
Revista de antropología
... ENSALADAS OCOPAS/SALSAS Chaquc Sarza de cabeza de chancho Ensalada de pallar Ocopa Arequipeña Chairo Sarza de criadillas Ensalada de palta Ocopa de camarones Chochoca Sarza de panza Ensalada de beterraga Batido de ...
5
Los tres libros de Matheo Maria Boyardo... llamados Orlando ...
pesta œanera habla el moçoaceru» Que es rey de Sarza,corao os he cacttdt) Rodamoatese Uama aejuel fuperuo, Masfliro laoçs nuncafue ballad9, fersona de gtgante,y suerte niera» Ya vercyssus proezas,ysu bado, El mira al rcdedor,coa ...
Matteo Maria Boiardo, 1581
6
Archivo del brigadier general Nazario Benavides: El cudillo ...
Pulo. Anto. n2 vi Gorje Barrera 3 Mist Nitras Potass Gorje Barrero 4 Sllph Soda Mateo Moyano Decocsion Sarza Visente Echegaray 3 botellas id de id Fransisco Jofre Empt. Adhesio Miguel Baldes y tres mas Empt. id para idenes 8 rs.
‎2007
7
Medicina Hippocratica ó Arte de conocer y curar las ...
3Í5 decoói. sarza parrilla %iiij me> Los mercuriales y ios minerales ise adininistran mejor en pildoras que en bevida , para que no se queden en el fondo del vaso, ú entre los dientes 1 tomados en pildoras, se toma detras de ellas la bevida, ...
Francisco Rubio, Alfonso Martín de la Higuera ((Madrid)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1774
8
La civilización del viñedo en el primer Bilbao, 1300-1650
... de cada mançano segun costunbre de dar semejantes cabas e con que aya de trozar, cortar e quitar toda la sarza que esta en el dho mançanal de manera que quede linpio la tierra y el suelo del dho mançanal linpio de la dha sarza 60.
Ana María Rivera Medina, 2011
9
Libro de la manifestación del moravedí de las aldeas de la ...
... Sancho Aznar (3386) Mari Gonzalvo {col. b) (3387) Yuanncs de Godos (3388) Pero Godos (3389) Pero Reycllo (3390) Domingo Pascual (3391) Simón, fijo de Julian de la Sarza (3392) Bartolomé Gómez (3393) Julian Sancho (3394) María,  ...
Pascual Crespo Vicente, 1998
10
Tesoro del comercio o sea Biblioteca mercantil que comprende ...
... comerciales que se hallan y produce Caracas tiene otros muchos como por ejemplo, la sarza ó sarza- parrilla de Rio Negro, aceite de coco, almendras oleosas, resinas y gomas preciosas del alto Orinoco, el cuctue parecido al de Gayena ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sarza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unidentified armed men torch monument at Pak Sarzameen Chowk ...
KARACHI (Dunya News) – Some unidentified armed motorcyclists on Monday torched monument placed at Pak Sarzameen Chowk in Karachi. The unknown ... «DunyaNews Pakistan, sept 16»
2
Callao sabroso: la alegría de la cocina de puerto [VIDEO] | El ...
Se trata de crocantes trozos de pejerrey arrebosado con una sarza criolla, picante; además de cau cau de mariscos, afrodisíaco. "Somos seis restaurante típicos ... «El Comercio, sept 16»
3
Picanteras mostrarán los platos en extinción durante la Fiesta de la ...
La gastronomía de Arequipa no solo es el rocoto relleno, sino caldo de ocote, ocopa y sarza de ispis, ocopa de huevo, ocopa de chancho, arroz de rabos, ... «Diario Correo, août 16»
4
Teaneck 9U Powers Into the Semi-Finals
Akiva Rotenberg, Isaac Kantowitz and Junzen Sarza have been the power arms and consistent hitters. Noah Greenspan and Noah Lowe have held down the ... «Jewish Link of New Jersey, juil 16»
5
Sarza named NEC Female Scholar-Athlete of the Year
SMITHFIELD, R.I. -- Bryant University cross country/track and field senior Brittany Sarza (Uxbridge, Mass.) has been named one of five Northeast Conference ... «Bryant University Bulldogs, juin 16»
6
Callao en su punto
Continuamos con el popular Don Giuseppe, un clásico de la zona, quien nos deleitará con su pan con pejerrey, crujiente y con el punto perfecto de sarza criolla ... «Diario Correo, juin 16»
7
The magic of politics
We're just too proud to admit that, in truth, we're not ready for it. Ralph Revelar-Sarza, 26, is a metadata provider and editor for a television company. FOLLOW ... «Inquirer.net, juin 16»
8
Un chef enamorado de la cocina
•½ libra de chuño remojado, pelado y cocido •½ cucharilla de pimienta molida •¼ cucharilla de comino molido •Sal a gusto. Para la sarza: •2 cebollas •1 tomate ... «Opinión Bolivia, mai 16»
9
El arquitecto gastrónomo
Sarza: 1 cebolla y 2 tomates picados en corte pluma, mezclados con aceite sal y pimienta ... Agregar una pieza de pollo y por encima distribuir la sarza. «Opinión Bolivia, mai 16»
10
Beto Ortiz: No votaré
No votaré por un candidato que no sea capaz de probar masato, suri a la parrilla, tócosh, tripulina, cebiche de criadillas, sarza de patas y seco de gato si es ... «Diario Perú21, avril 16»

IMAGES SUR «SARZA»

sarza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sarza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z