Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alhorza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALHORZA EN ESPAGNOL

al · hor · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALHORZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alhorza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALHORZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alhorza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alhorza dans le dictionnaire espagnol

La définition de alhorza dans le dictionnaire est alforza. En el diccionario castellano alhorza significa alforza.

Cliquez pour voir la définition originale de «alhorza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALHORZA


alcorza
al·cor·za
alforza
al·for·za
algorza
al·gor·za
anorza
nor·za
cogorza
co·gor·za
corza
cor·za
lorza
lor·za
orza
or·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALHORZA

alho
alholía
alholva
alholvar
alhombra
alhombrar
alhóndiga
alhondiguero
alhorí
alhorín
alhorra
alhorre
alhorría
alhorro
alhoz
alhucema
alhucemilla
alhuceña
alhumajo
alhurreca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALHORZA

alferza
almuerza
barza
belleza
berza
cabeza
confianza
danza
enseñanza
escarza
fuerza
gamarza
garza
ligarza
magarza
mirza
ojigarza
plaza
sarza
zarza

Synonymes et antonymes de alhorza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALHORZA»

alhorza alforza universal agricultura tomos cabeza debe tener quince pulgadas altura cima cuello cucúrbita interior practica canal profundidad otro tanto ancha esta tiene forma cono chato curso completo adaptan sueldan lados nivel tubos quatro longitud ocho abertura lado soldadura quales disminucion formando picos nbsp memorias española árabe vocal inicial tomó como articulo produjo aféresis resultando lorza hecho eliminarse confundida artículo produce alguna frecuencia lengua castellana alhorza

Traducteur en ligne avec la traduction de alhorza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALHORZA

Découvrez la traduction de alhorza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alhorza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alhorza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alhorza
1325 millions de locuteurs

espagnol

alhorza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adv.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alhorza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alhorza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alhorza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alhorza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alhorza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alhorza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alhorza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alhorza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alhorza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alhorza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alhorza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alhorza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alhorza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alhorza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alhorza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alhorza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alhorza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alhorza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alhorza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alhorza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alhorza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alhorza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alhorza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alhorza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALHORZA»

Le terme «alhorza» est très peu utilisé et occupe la place 91.909 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alhorza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alhorza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alhorza».

Exemples d'utilisation du mot alhorza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALHORZA»

Découvrez l'usage de alhorza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alhorza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
La cabeza debe tener quince pulgadas de altura por cima del cuello de la cucúrbita : en el interior se practica una canal ó alhorza de dos pulgadas de profundidad y otro tanto de ancha. Esta cabeza tiene la forma de un cono muy chato.
Rozier, Abate, 2005
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Se adaptan ó sueldan á los dos lados , y al nivel de la alhorza , dos tubos QQ de un pie y quatro pulgadas de longitud, y de ocho pulgadas de abertura por el lado de la soldadura, los quales van en disminucion formando dos picos , que ...
François Rozier, 1798
3
Memorias de la Real Academia Española
Del árabe alhorza. La vocal inicial se tomó como del articulo la. y se produjo su aféresis, resultando la lorza por la alhorza. El hecho de eliminarse una inicial confundida con el artículo se produce con alguna frecuencia, como se ha hecho  ...
4
Diccionario de la lengua castellana
ALHORZA. s. f. ant. Lo mismo que alforza. ALHÓSTíGO. s. m. Lo mismo que alfónsigo. El P. Alcalá trae en su Vocabulario esta voz, asi por el árbol , como por su fruto. ALHOZ. s. m. Lo mismo que alfoz. ALHUZEMA. s. f. Planta aromática que ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
312: sórfla, 'alhorza, pliegue en la falda'; Baráibar, Álava, pág. 157: lorza, 'alforza' ; Borao, pág. 257: lorza, 'pliegue que se hace en los vestidos, para alargarlos si conviene'; Goicoechea, Vocab. rio ¡ano, pág. 107: loz. 'alforza'. 152 Cf. Torre ...
Ralph John Penny, 1970
6
Ortografía de la lengua castellana
... alholí. alholva. alhombra , alhombrar, alhombrero. alhóndiga, álhondiguero. alhorí ó alhoriz. alhorma, alhorre, alhorza. alhostigo. alhoz. alhucema. alivio , aliviar, alivianar, almanac. a'.mogaráve, o almogavar , ó almogavaría 6 almogavería.
‎1815
7
Ortografía de la lengua castellana
... óalharma. alhavara. alhaite. alhe'ga. alheña, alheñar , alheñado. alhinde. alhócigo. alholí. alholva. alhombra , alhombrar , alhombrero. albóndiga, alhondiguero. alhori o alhoriz. alhorma. alhorre. alhorza. al hostigo. alhoz. alhucema. alivio, ...
Real Academia Española, 1826
8
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Todos los de la Sylva. Herra. Mazorra. Zorra. Socorra , acorra , recorra. Corra. Engorra. . * Alcorza , alhorza , Ribago. Alcorza. los dan Reflexas en Oró , como: Matador, matado. &c. Flora , desflora. Enamora , Zamora, zarza. Indecora» *> . a.
Juan Diaz Rengifo, 1752
9
Arte del blanqueo por medio del ácido muriático oxigenado ...
«He observado constantemente que las te- «las crudas que se blanquean por el ácido mu- * Llámase alhorza aquella canal circular é interior que tienen las cabezas de los alambiques, donde se retinen los vapores condensados para ser  ...
BERTHOLLET, 1796
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALHORZA. (Ant.) V. alforza. ALHÓSTIGO. s. m. V. alfónsigo. ALHÓZ. s. m. V. alfoz . ALHUZÉMA. s. f. (Bot.) Laven- der. V. ESPLIEGO. ALHUZEÑA. s. f. (5o/.) The fea -cabbage. ÁLHURRÉCA. s. f. Espuma salada , que se pega á las cañas, matas ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alhorza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alhorza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z