Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antofagastino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTOFAGASTINO EN ESPAGNOL

an · to · fa · gas · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTOFAGASTINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antofagastino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTOFAGASTINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «antofagastino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
antofagastino

Antofagasta

Antofagasta

Antofagasta, surnommée La Perla del Norte, est une ville et un port du nord du Chili, capitale de la province d'Antofagasta et capitale régionale de la région d'Antofagasta. Selon le recensement national, mené en 2012 par l'INE, c'est la cinquième ville la plus peuplée du pays avec 346 126 habitants, derrière Gran Santiago, Gran Valparaíso, Gran Concepción et Gran La Serena, bien qu'elle ne représente que 2, 1% de la population totale du pays. Les principales activités industrielles d'Antofagasta, qui est la zone minière par excellence du pays, sont étroitement liées à l'exploitation minière. Au cours des dernières décennies, depuis les années 70, elle a connu une croissance constante dans les domaines liés à la construction, au commerce et à l'hôtel, ainsi qu'un développement urbain remarquable. Antofagasta est considérée comme la ville avec le meilleur revenu per capita au Chili atteignant 37 000 USD. Antofagasta, apodada como La Perla del Norte, es una ciudad y puerto del norte de Chile, capital de la Provincia de Antofagasta y capital regional de la Región de Antofagasta. Según el censo nacional, realizado en 2012 por el INE, es la quinta ciudad más poblada del país con 346 126 habitantes, por detrás del Gran Santiago, el Gran Valparaíso, el Gran Concepción y el Gran La Serena, aunque sólo representa el 2,1% de la población total del país. Las principales actividades industriales de Antofagasta, que es la zona minera por excelencia del país, se encuentran íntimamente ligadas a la minería. En las últimas décadas, desde los años 70, ha presentado un sostenido crecimiento en las áreas relativas a la construcción, comercio y hotelería, además de un notable desarrollo urbano. Antofagasta es considerada la ciudad con el mejor ingreso per cápita de Chile alcanzando los 37 000 USD.

définition de antofagastino dans le dictionnaire espagnol

La définition de antofagastino dans le dictionnaire espagnol est native de Antofagasta. Une autre signification de antofagastino dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou se rapporte à cette ville du Chili ou à sa province. La definición de antofagastino en el diccionario castellano es natural de Antofagasta. Otro significado de antofagastino en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Chile o a su provincia.
Cliquez pour voir la définition originale de «antofagastino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANTOFAGASTINO


agustino
a·gus·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
aristino
a·ris·ti·no
asbestino
as·bes·ti·no
celestino
ce·les·ti·no
clandestino
clan·des·ti·no
costino
cos·ti·no
cristino
cris·ti·no
demostino
de·mos·ti·no
destino
des·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
intestino
in·tes·ti·no
langostino
lan·gos·ti·no
latino
la·ti·no
mediastino
me·dias·ti·no
negrestino
ne·gres·ti·no
palestino
pa·les·ti·no
platino
pla·ti·no
triestino
tries·ti·no
valentino
va·len·ti·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANTOFAGASTINO

antociana
antocianina
antófaga
antofagastina
antófago
antófilo
antojada
antojadiza
antojadizamente
antojadizo
antojado
antojamiento
antojana
antojanza
antojar
antojarse
antojera
antojito
antojitos
antojo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANTOFAGASTINO

alicantino
andantino
aretino
bizantino
cervantino
correntino
cretino
desatino
matutino
palatino
palentino
paulatino
prístino
repentino
sabatino
saguntino
salmantino
tino
trentino
vespertino

Synonymes et antonymes de antofagastino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTOFAGASTINO»

antofagastino antofagasta apodada como perla norte ciudad puerto chile capital provincia regional región según censo nacional realizado quinta más poblada país natural otro también perteneciente relativo esta cien masacre santa maría iquique movimiento social antofagastino frente huelga grande tarapacá diciembre javier mercado guerra introducción cuando rememoran analizan hechos ocurridos durante nbsp compania salitrera ocupacion fecha consejo municipal acordó establecer contribución alumbrado aprobada gobierno compañía debía pagar mensuales trimestres canción telepática rock héctor hugo sepúlveda guitarrista inició carrera mítica pionera banda vidrios quebrados quienes

Traducteur en ligne avec la traduction de antofagastino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTOFAGASTINO

Découvrez la traduction de antofagastino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de antofagastino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antofagastino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

antofagastino
1325 millions de locuteurs

espagnol

antofagastino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Antophagastine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antofagastino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antofagastino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

antofagastino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antofagastino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antofagastino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antofagastino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antofagastino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antofagastino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antofagastino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antofagastino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antofagastino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antofagastino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antofagastino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antofagastino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antofagastino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antofagastino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antofagastino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

antofagastino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antofagastino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

antofagastino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antofagastino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antofagastino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antofagastino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antofagastino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTOFAGASTINO»

Le terme «antofagastino» est communément utilisé et occupe la place 43.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antofagastino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antofagastino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antofagastino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTOFAGASTINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antofagastino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antofagastino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antofagastino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTOFAGASTINO»

Découvrez l'usage de antofagastino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antofagastino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A cien años de la masacre de Santa María de Iquique
EL MOVIMIENTO SOCIAL ANTOFAGASTINO FRENTE A LA HUELGA GRANDE DE TARAPACÁ. DICIEMBRE DE 1907 JAVIER MERCADO GUERRA542 Introducción Cuando se rememoran o analizan los hechos ocurridos durante la ...
Pablo Artaza Barrios, 2009
2
La Compania Salitrera y la Ocupacion de Antofagasta 1878-1879
Con fecha 17.02.1878 el Consejo Municipal antofagastino acordó, una vez más, establecer la contribución de alumbrado, que sí fue aprobada por el Gobierno el 24.07.1878. La Compañía debía pagar $ 50 mensuales por trimestres ...
3
Canción telepática: rock en Chile
Héctor Hugo Sepúlveda es un guitarrista antofagastino que inició su carrera con la mítica y pionera banda Los Vidrios Quebrados, con quienes desarrolló una corta trayectoria que dio a la música criolla un histórico álbum, "Fictions", el que ...
Tito Escárate, 1999
4
Retrato hablado de las ciudades chilenas
Los cambios operados en el antofagastino, desde fines de la década de los '70 hasta el presente, en cuanto a su percepción de su ciudad y los códigos de identidad, remiten a una suspensión de la internalización de la identidad.
Bernardo Guerrero J., 2002
5
Boletín de la Academia Argentina de Letras
La unión de una partícula con su antipartícula , produce la aniquilación de ambas, dando lugar a otras nuevas partículas. antofagastino, na. adj. Natural de Antofagasta. Ü.t.c.s. // 2. Perteneciente o relativo a esta ciudad y provincia chilenas.
Academia Argentina de Letras, 1970
6
La minería metálica en Chile en el siglo XX
El primero en constituir una propiedad minera fue el antofagastino Carlos de la Fuente Zavala, quien en 1912 solicitó y obtuvo una mensura e inició una precaria explotación minera. No tuvo éxito este minero porque la mineralización era ...
Augusto Millán U., 2006
7
Cuando era muchacho
Un antofagastino, otrora y por largo tiempo funcionario de salitrera, sólito, cada domingo, se interna en el desierto y se pasa mirándolo hasta el atardecer. 89 A fines de junio me retiré de Numen. Quise, antes de irme al sur, disponer de ...
José Santos González Vera, 1996
8
12 años de escolaridad obligatoria
Hace unos días, un colega antofagastino decía en un encuentro " la escuela es como un árbol navideño. Cada vez se le va colgando una figurita distinta. Está la figurita del plan contra la droga, la figurita del plan del alcoholismo, la figurita de  ...
Cristián Belleï, 2003
9
Arturo Prat
... podría habérsele "esperado" -incluso suponiendo indispensable o útil esta dilación-, considerada la urgencia de impedir el remate antofagastino? Y aun si las circunstancias no hubiesen sido las que fueron -si Prat hubiera estado ...
Gonzalo Vial Correa, 1995
10
Reivindicación del Patrimonio Tangible de Tocopilla
22 Siguiendo lo expuesto por el profesor antofagastino José A. González (2007), es pertinente hacernos cargo de cómo se ha ido mutando lo que debe preservarse, “mirado desde el Estado, lo que se patrimonializa es lo que se justiprecia ...
Damir Galaz-Mandakovic Fernández

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTOFAGASTINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antofagastino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rescatan centenario edificio antofagastino
Aunque fue construido en 1910, durante el gobierno de Pedro Montt, para conmemorar el Centenario de la Independencia en la Región de Antofagasta, en la ... «Economía y Negocios online, juin 16»
2
Antofagastino fue multado por tapar hoyos de una calle
Un antofagastino está indignado porque fue multado por tapar el hoyo de una calle. Esta situación generó la molestia de la mayoría de los automovilistas que ... «Chilevision, mars 16»
3
Dura carta de antofagastino marcó aprobación en el Congreso de ...
Antofagasta es una ciudad reconocida por su bello monumento natural La Portada, que año a año atrae a turistas a este arco elaborado por la naturaleza a 18 ... «BioBioChile, mars 16»
4
Antofagastino que consiguió rebaja en un parte policial: “Gracias a ...
Jonathan Jesús Bruna subió a su cuenta de Facebook cómo, solo con la ayuda de información sacada desde la web, logró obtener una rebaja en un parte ... «Diario El Vacanudo, janv 16»
5
Universitario es el único sospechoso por asesinato de profesor ...
IPC: 0,20%. Jubilado arrendaba habitaciones: Universitario es el único sospechoso por asesinato de profesor antofagastino domingo, 25 de octubre de 2015 ... «Economía y Negocios online, oct 15»
6
Antofagasta: peligroso delincuente antofagastino que permanece ...
Se trata de un joven delincuente antofagastino que huyo hacia Bolivia, país donde estaba imputado por un crimen. Aunque cueste creerlo volvió a escapar, ... «24Horas.cl, oct 15»
7
Taltal: dentista antofagastino devuelve la mano a quienes lo ayudaron
07 septiembre 2015. Hace dos años tuvo un grave accidente cuando viajaba a Taltal, momento en el que recibió ayuda vital por parte de sus habitantes. «24Horas.cl, sept 15»
8
La pluma del escritor antofagastino Víctor Bórquez regresa con el ...
"Donde la música agoniza" es la undécima obra del antofagastino, quien asegura que esta novela no tiene una gran diferencia con sus trabajos anteriores, sino ... «El Nortero, août 14»
9
VIDEO: "Rey Guerrero y Gladiador" canción de antofagastino para ...
El antofagastino David Osorio dedicó una canción al Rey Arturo Vidal que ya se está tomando las redes sociales en apoyo a nuestra Selección Chilena. «El Nortero, juin 14»
10
Estudiante antofagastino de 17 años funda exitosa Academia ...
Alfonso Prieto, estudiante del colegio San Luis, realiza cursos de Biología y Microbiología los lunes y viernes en su establecimiento educacional. «El Nortero, juin 14»

IMAGES SUR «ANTOFAGASTINO»

antofagastino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antofagastino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/antofagastino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z