Signification de "apologético" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT APOLOGÉTICO

La palabra apologético procede del latín tardío apologetĭcus, la cual a su vez procede del griego ἀπολογητικός.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE APOLOGÉTICO EN ESPAGNOL

a · po · lo · gé · ti · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOLOGÉTICO

Apologético peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APOLOGÉTICO EN ESPAGNOL

Apologétique

Apologética

L'apologétique en théologie et en littérature consiste à défendre la foi selon un poste ou un point de vue. Le mot apologétique vient de l'apologie grecque, qui désigne le poste de défense militaire contre une attaque. Le premier à utiliser le terme avec les deux connotations est John Henry Newman qui nomme son autobiographie spiritualiste Apologia Pro Vita Sua en 1864. Mais les premières références peuvent être trouvées dans l'Apologie de Socrate, mais aussi des travaux d'apologétique du christianisme ancien comme Les deux excuses de martyr saint-justin, adressées à l'empereur Marcus Aurelius. Actuellement, le terme se réfère à la méthode d'étude utilisée dans certains cas particuliers, par des groupes ou des individus qui favorisent systématiquement les causes, justifient les orthodoxies ou refusent de compléter certains actes et même des crimes. La «logique» apologétique est basée sur le «blanchiment» des causes qu'elle soutient, principalement par l'omission de faits négatifs et l'exagération d'arguments et de faits positifs; Les deux techniques communes à la rhétorique classique.

La Apologética en teología y literatura consiste en la defensa de la fe conforme a una posición o punto de vista. La palabra Apologética proviene del griego apología, que designa la posición de defensa militar contra un ataque. El primero en usar el término con ambas connotaciones es John Henry Newman quien intitula su autobiografía espiritualista Apología Pro Vita Sua en 1864. Pero las primeras referencias pueden ser encontradas en la Apología de Sócrates, pero también algunas obras de apologetas de comienzos de la cristiandad como las dos Apologías del Mártir San Justino, dirigidas al emperador Marco Aurelio. Actualmente el término hace referencia al método de estudio empleado en algunos casos particulares, por grupos o individuos que promueven causas sistemáticamente, justificando ortodoxias, o negando a conveniencia algunos actos e incluso crímenes. La «lógica» apologética se basa en el «blanqueamiento» de las causas que apoya, principalmente a través de la omisión de los hechos negativos y la exageración de los argumentos y hechos positivos; ambas técnicas comunes en la retórica clásica.

définition de apologético dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'apologétique dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est relative ou relative aux excuses. Une autre signification de apologétique dans le dictionnaire est l'apologie. L'apologétique est aussi une science qui expose les preuves et les fondements de la vérité de la religion catholique.

La primera definición de apologético en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la apología. Otro significado de apologético en el diccionario es apología. Apologético es también ciencia que expone las pruebas y fundamentos de la verdad de la religión católica.

SYNONYMES DE «APOLOGÉTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «apologético» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de apologético

elogioso · encomiástico · ensalzador · laudatorio

ANTONYMES DE «APOLOGÉTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «apologético» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en espagnol de apologético

difamador

TRADUCTION DE APOLOGÉTICO

Découvrez la traduction de apologético dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de apologético dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apologético» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: apologetical
• espagnol: apologético
• Traducteur Français - anglais: apologetic
• Traducteur Français - hindi: क्षमाशील
• Traducteur Français - arabe: تبريري
• Traducteur Français - russe: апологетический
• Traducteur Français - portugais: apologético
• Traducteur Français - bengali: কৈফিয়তমূলক
• Traducteur Français - français: apologétique
• Traducteur Français - malaisien: apologetical
• Traducteur Français - allemand: bedauernd
• Traducteur Français - japonais: 痛恨
• Traducteur Français - coréen: 변명하는
• Traducteur Français - javanais: apologetical
• Traducteur Français - vietnamien: sự biện hộ
• Traducteur Français - tamoul: apologetical
• Traducteur Français - marathi: apologetical
• Traducteur Français - turc: savunan
• Traducteur Français - italien: apologetico
• Traducteur Français - polonais: apologetical
• Traducteur Français - ukrainien: апологетичний
• Traducteur Français - roumain: apologetic
• Traducteur Français - grec: απολογητικά
• Traducteur Français - afrikaans: apologetical
• Traducteur Français - suédois: URSKULDANDE
• Traducteur Français - norvégien: apologetical

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APOLOGÉTICO»

Découvrez l'usage de apologético dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apologético et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Apologético

El Apologético del Abad Sansón es una obra esencial para el conocimiento del siglo IX cordobés.

Abad Sansón, José Palacios Royán, 1998

Respuesta del señor abate Don Xavier Lampillas a los cargos ...

Francisco Javier Lampillas. dió de la viveza de los Sicilianos , tora. 4. pag. 116. Perez. (Gonzalo) Padre del antecedente. Traduxo en verso libre la Odisea de Homero , que imprimió en Venecia. Su traduccion es la primera de esta obra que se ...

Francisco Javier Lampillas, 1789

Ensayo apologético de la inoculacion ó Demostracion de lo ...

Timoteo O'Scanlan Miguel Copin ((Madrid)), Antonio del Castillo ((Madrid)), Gabriel Gómez ((Madrid)). curado las tercianas , las erupciones cutáneas , la rakitis , el escorbuto , las escrófulas , la espina bífida , y apoya estas observaciones en ...

Timoteo O'Scanlan, Miguel Copin ((Madrid)), Antonio del Castillo ((Madrid)), 1792

Obras completas

E NELNOMBRE DEL SEÑOR COMIENZA EL LIBRO DEL APOLOGÉTICO DE LOS SANTOS MÁRTIRES DEL PRESBÍTERO EULOGIO Prólogo Cuando en mi afán por dar a conocer las gestas de los mártires intentaba elaborar esta breve ...

Eulogio de Córdoba, Pedro Herrera Roldán, 2005

Demonstracion critico-apologetica de el theatro critico ...

... boca las Determinaciones Pontificias ? Pues qué , han íido de algun¡ Vatuitúe , de' algún Calvino , a de algunos $4 fulos 4e Ijtkerol Si eiP. M. huvieifcfeguido el AiñafyM contrario1,. PROLOGO APOLOGÉTICO ...

Martín Sarmiento, 1757

Crisol critico, theologico, politico, physico, y ...

i » iOprincipioel P.M. ala Obra del tercer» tomo de fu Theatro , por un Prologo que Hamo Apologético , en razón de que fupoJ nia fatisfacer al Autor de la Tertulia Hifi torica , que le havia impugnado fobre el punto de Savonarola. Era efle ...

Salvador Jose Mañer, 1734

El cerco de Zamora: poema de cien octavas encinco cantos ...

poema de cien octavas encinco cantos seguido de un discurso crítico - apologético José Joaquín Virués y Spínola .52. Sólo por almas moras descreídas En vida de Fernando se dudara ir..m "im . Ser de Urráca en buen fuero poseídas Las ...

José Joaquín Virués y Spínola, 1832

Teología fundamental: dar razón de la fe cristiana

Agustín tiene el fervor del converso, que se traduce en un destacado talante apologético. Contra las doctrinas maniqueas escribe el De vera reli- gione y el De Meritis Ecclesiae Catholichae. Polemiza también con donatistas y pelagianos .

Felicísimo Martínez Díez, 1997

Nuevo aspecto de theologia medico-moral y ambos derechos o ...

... de dimenfion, fino perfeéta trafmif- lion de rayo por los poros del vidrio, -.'. - • • •. ';.-. 39 Si el efpiritu maligno participafte algo de materia , Si. 'i. 9. 2. Suplemento. Apologético. por declaracion de la Iglefia en el Concilio quarto Lateranenfey ...

Antonio José Rodríguez ((O. Cist.)), 1769

Instrucciones para el bien publico, y comun de la ...

te én el Dífciirfo apologético , don de tengo probado con demonftraciones mecanicas en tod os los tres reynos animal , vegetable , y mineral , que efeufamos de repetir. Solo concluyo, que uno es el efpiritu , y una la caiifa eficiente de todas las ...

Francisco Bruno Fernández, Luis Gutiérrez ((Madrid)), 1769

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOLOGÉTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apologético est employé dans le contexte des actualités suivantes.

UN DÍA COMO HOY...

Fue comisionado como jefe de la misión de Arauco. Escribió "La historia general del Reino de Chile" y "Un manifiesto apologético de los daños de la esclavitud ... «radiopolar.com, juin 16»

La misma foto

... fue como ver un póster de la nueva película –no producida– de “Star wars el Retorno del Pasado Apologético del statu quo” con protagonistas avejentados ... «elPeriódico, mai 16»

13 arrestados por ensalzar a ETA o Terra Lluire en la operación ...

Las investigaciones llevadas a cabo hasta el momento han permitido localizar en las redes sociales numeroso contenido apologético de diferentes grupos ... «La Cuarta Columna, avril 16»

¿Complot contra el papa Francisco?

Ambos compartirán un estilo apologético diametralmente opuesto al de sus predecesores al humanizar la dignidad del Pontificado con su aspecto bondadoso y ... «teleSUR TV, mars 16»

El dolor y la empatía

Mientras que Schopenhauer, apologético de la compasión, era en su vida personal , según dicen sus biógrafos, muy poco compasivo. Leslie jaminson habla de ... «Rebelión, janv 16»

Hijo de Dios o perfecto musulmán

Con la excepción de algún material apologético elaborado entre el siglo II y III, parece ser que el judaísmo no dio mucha importancia a la figura histórica de ... «La Vanguardia, déc 15»

El sueño imposible de Francisco

Ambos compartirán un estilo apologético diametralmente opuesto al de sus predecesores al humanizar la dignidad del Pontificado con su aspecto bondadoso y ... «teleSUR TV, sept 15»

(329) Los milagros de Jesús según Walter Kasper

«Éstas y otras dificultades han llevado a los teólogos a prescindir más o menos del concepto de milagro de tipo apologético, volviendo a su sentido ... «InfoCatólica, juil 15»

El Papa Francisco, Obama y Netanyahu

Francisco ha impuesto un estilo apologético diametralmente opuesto al de sus predecesores al humanizar la dignidad del Pontificado con su aspecto ... «teleSUR TV, mai 15»

Los unicornios existen, según la Biblia, reclaman expertos

Esta fue la posición adoptada por Respuestas en Génesis -Answers in Genesis- un ministerio apologético creacionista que ayuda a los cristianos a defender su ... «NoticiaCristiana.com, févr 15»