Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asechamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASECHAMIENTO EN ESPAGNOL

a · se · cha · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASECHAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asechamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASECHAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «asechamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de asechamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de asechamiento en espagnol est asechanza. En el diccionario castellano asechamiento significa asechanza.

Cliquez pour voir la définition originale de «asechamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASECHAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASECHAMIENTO

aseada
aseado
aseador
aseadora
asear
asechador
asechadora
asechanza
asechar
asecho
asechosa
asechoso
asecución
asedar
asediador
asediadora
asediante
asediar
asedio
aseglarar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASECHAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de asechamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASECHAMIENTO»

asechamiento asechanza tribuna idioma drae registra verbos acechar asechar así como sustantivos respectivos acecho acechanza acechamiento lado asecho otro ambos tiene origen común assectari nbsp nuevo portátil francés compendio sear enjoliver asechamiento piège embuche embuscade trébuche dresser embûches mettre от suivant asecueion consecucion asedado siete partidas alfonso sabio contejados tañimiento aquel santo olio todo tollido finque lugar ninguna cosa maldades poderio pueda dexar ascondidamente ningunt para facer niendo sobrino aumentado lenguas artiga nóvale novalis artuña brebis vient dont agneau mort ovis nuper enixa

Traducteur en ligne avec la traduction de asechamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASECHAMIENTO

Découvrez la traduction de asechamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de asechamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asechamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

asechamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

asechamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stalking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

asechamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

asechamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

asechamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asechamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

asechamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asechamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asechamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

asechamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

asechamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

asechamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asechamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asechamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

asechamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

asechamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asechamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asechamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asechamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

asechamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asechamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

asechamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asechamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asechamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asechamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asechamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASECHAMIENTO»

Le terme «asechamiento» est très peu utilisé et occupe la place 81.949 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asechamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asechamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asechamiento».

Exemples d'utilisation du mot asechamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASECHAMIENTO»

Découvrez l'usage de asechamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asechamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La tribuna del idioma
El DRAE registra los verbos acechar y asechar,así como los sustantivos respectivos acecho, acechanza y acechamiento, por un lado, y asecho, asechanza y asechamiento, por el otro. Ambos verbos tiene un origen común (el latino assectari ...
Fernando Díez Losada, 2004
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
/sear, v. a. o'ner, enjoliver Asechamiento, s. M. piège Asechanza , s. f. embuche , embuscade , trébuche! Asechar, v. a. dresser des embûches , se mettre en embuscade A'ix'a , x. от. et f. suivant Asecueion , s. f. V. Consecucion Asedado, da, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
... que por el tañimiento de aquel santo olio sea todo tollido, asi que non finque en aquel lugar ninguna cosa de las sus maldades nin del su poderio, nin pueda hi dexar ascondidamente ningunt asechamiento para facer mal ; mas ve- niendo  ...
Castile (Kingdom), 1807
4
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
ARTIGA, s. f. Nóvale. Lat. Novalis. ARTUÑA , s. f. Brebis qui vient de mettre bas , & dont l'agneau cil mort. L. Ovis nuper enixa. A S AS ARG AD O , DA, adj. parlant d'une étoffe qui imite la serge. ASECHAMIENTO, s. m. Embuscade. Lat. insidia.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
5
Diccionario de la Real Academia Española
Insiiliator. ASECHAMIENTO, s. m. V. Asechanza. ASECHANZA, s. f. Mas bien plural. Engaño ó artificio para hacer daño. Insidia?. . ASECHAR , DO. v. a. Poner ó armar asechanzas. Insidiari , insidias parare. ASECHO, s. m. ant. V. Asechanza .
‎1826
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Asear, v. a. To jet oft", deco- Asechamiento, ». m. Л Asechanza, s. f. Waylaying; trick. [watch insidiously. Asechar, r. a. To way-lay, to Aséela, ». m. Follower, [eion. Asecución, ». /. V. Consecu- Asccuración, ». /. Certainty, safety ; insurance.
7
Reunion Tecnica Multinacional Sobre Educacion en Empresas ...
*i 0n oxsnv BHI1IT naad aa Na svmi sajino svaiivioosv EL PROCESO DE REESTRUCTURACIÓN AGRARIA POR PROYECTOS INTEGRALES DE ASECHAMIENTO svsaHdM sva Na Noiovoncra vi naad aa Na svmisajino svaiivioosv ...
8
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
... que por el tañimiento de aquel santo olio sea todo tollido, asi que non tinqueen aquel lugar ninguna cosa de las sus maldades nin del su poderio, nin pueda hi dexar ascondidamente. ningunt asechamiento para facer mal ; mas ve- niendo ...
Alfons, 1807
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ASEAR, v. a. Adornar , componer alguna cosa con curiosidad y limpieza. To etnbellijh , adorn, or fet off any thing xoith cu- riojity and neatneft. ASECHADOR. ( Ant.) Way ¡ayer. V. engañador. ASECHAMIENTO, s. m. V. asechanza. ASECHANZA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ASECHADOR, s. m. Qui est en embuscade , qui dresse des embûches , qui tend des pièges, qui guette. ASECHAMIENTO , í. m. V. Asechanza. ASECHANZA , s. J Embûche , embuscade, trébuchet , piège , tromperie. Il est plus usité au pluriel.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASECHAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asechamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Contrapunto judicial por descuento salarial a Defensor de Pobres y ...
Los magistrados cipoleños señalaron que la resolución “ha sido un inédito asechamiento” al funcionario judicial y mencionaron que se pretendió “forzar la ... «ADN Río Negro, févr 16»
2
Eiza González se distrae por Liam Hemsworth y muestra su ropa ...
Ante el asechamiento de los fotógrafos, Eiza ha tratado de cuidar bien su imagen y mantener la calma, pero el pasado jueves 13 de diciembre, la actriz ... «El Popular, déc 13»

IMAGES SUR «ASECHAMIENTO»

asechamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asechamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asechamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z