Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asenso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASENSO

La palabra asenso procede del latín assensus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASENSO EN ESPAGNOL

a · sen · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASENSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asenso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASENSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «asenso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
asenso

Artémisia absinthe

Artemisia absinthium

Asensio redirige ici. Pour le chef d'orchestre et le violoniste espagnol, voir Enrique García Asensio. L'absinthe devient sauvage dans le Caucase. L'absinthe d'Artemisia, communément appelée l'absinthe, l'asensio, l'ajorizo, l'artémisie amère ou l'herbe sainte, est une plante médicinale herbacée, du genre Artemisia, originaire des régions tempérées d'Europe, d'Asie et d'Afrique du Nord. Connu depuis les temps anciens par les Égyptiens, puis transmis aux Grecs, cette herbe a été appelée «mère de toutes les herbes» dans le travail «Trésor des pauvres» compte tenu de ses multiples applications de guérison. Il est utilisé comme tonique, fébrile et anthelminthétique, ainsi que dans la production de l'absinthe et du vermouth. Dans leur habitat. Feuilles et bourgeons. Inflorescence. Asensio redirige aquí. Para el director de orquesta y violinista español, véase Enrique García Asensio. El Ajenjo crece salvaje en el Cáucaso. Artemisia absinthium, llamada comúnmente ajenjo, asensio, ajorizo, artemisia amarga o hierba santa, es una planta herbácea medicinal, del género Artemisia, nativa de las regiones templadas de Europa, Asia y norte de África. Conocida desde muy antiguo ya por los egipcios, transmitida después a los griegos, esta hierba ha sido denominada la "madre de todas las hierbas" en la obra "Tesoro de los pobres" dadas sus múltiples aplicaciones curativas. Se utiliza como tónico, febrífugo y antihelmíntico, así como en la elaboración de la absenta y del vermut. En su hábitat. Hojas y pimpollos. Inflorescencia.

définition de asenso dans le dictionnaire espagnol

La définition de asenso dans le dictionnaire est l'action et l'effet de l'assentiment. En el diccionario castellano asenso significa acción y efecto de asentir.
Cliquez pour voir la définition originale de «asenso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASENSO


ascenso
as·cen·so
censo
cen·so
consenso
con·sen·so
decenso
de·cen·so
denso
den·so
descenso
des·cen·so
disenso
di·sen·so
extenso
ex·ten·so
hipertenso
hi·per·ten·so
incenso
in·cen·so
incienso
in·cien·so
indefenso
in·de·fen·so
inmenso
in·men·so
intenso
in·ten·so
menso
men·so
normotenso
nor·mo·ten·so
pienso
pien·so
propenso
pro·pen·so
suspenso
sus·pen·so
tenso
ten·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASENSO

asencio
asendereada
asendereado
asenderear
asengladura
asenjo
asensio
asentación
asentada
asentadamente
asentaderas
asentadillas
asentado
asentador
asentadora
asentadura
asentamiento
asentar
asentimiento
asentir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASENSO

alonso
canso
caso
condenso
descanso
encienso
eso
ganso
hipotenso
inextenso
inofenso
intonso
manso
pretenso
remanso
responso
sanso
so
sonso
uso

Synonymes et antonymes de asenso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASENSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «asenso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de asenso

ANTONYMES DE «ASENSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «asenso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de asenso

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASENSO»

asenso adhesión anuencia apoyo aprobación aquiescencia asentimiento confirmación conformidad consenso consentimiento crédito creencia permiso venia visto disconformidad negativa asensio redirige aquí acción efecto asentir mistica ciudad dios milagro onmipotencia abismo preocupado entendimiento todo punto evidente siendo este sobrenatural voluntad puede mandar obscuro acerca mismo objeto segun sentir regularmente manda otro nbsp mística ilustracion apologetica primero segundo tomo teatro donde hablando opinativo probable dice alio modo intellectus asentit alicuí qula sufficienter moveatur objicto proprio quamdam electionem voluntaria declinans unam partem quam aliam quot critico universal discursos varios omnipotencia revelacion evidentemente darán fácilmente razon negar

Traducteur en ligne avec la traduction de asenso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASENSO

Découvrez la traduction de asenso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de asenso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asenso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我同意
1325 millions de locuteurs

espagnol

asenso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Assent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं मंजूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا موافقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я соизволение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I assentimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি সম্মতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je sanction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya persetujuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Zustimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Iの同意
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

I의 동의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku assent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi đồng ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ஒப்புதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी मान्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben rıza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I assenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I zgoda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я зволення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I aviz conform
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα σύμφωνη γνώμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek instemming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I samtycke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg samtykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asenso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASENSO»

Le terme «asenso» est communément utilisé et occupe la place 30.836 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asenso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asenso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asenso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASENSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asenso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asenso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asenso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASENSO»

Découvrez l'usage de asenso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asenso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mistica ciudad de Dios, milagro de sus onmipotencia y abismo ...
Preocupado el entendimiento con asenso de todo punto evidente , y siendo este sobrenatural , la voluntad , ó no puede mandar el asenso obscuro de fe acerca del mismo objeto segun un sentir, 6 regularmente no la manda segun otro; ...
de Agreda Mariade Jesus (madre), 1860
2
Mística ciudad de Dios
Preocupado el entendimiento con asenso de todo punto evidente, y siendo este sobrenatural , la voluntad , ó no puede mandar el asenso obscuro de fe acerca del mismo objeto segun un sentir, 6 regularmente no la ...
AGREDA, 1860
3
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del Teatro ...
4 , donde hablando del asenso opinativo ó probable , dice asi : Alio modo intellectus asentit alicuí, non qula sufficienter moveatur ab objicto proprio , sed per quamdam electionem voluntaria declinans in unam partem m*gis quam in aliam : Ó" ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1777
4
Mística ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
por revelacion evidentemente conocida , no darán fácilmente razon para negar acto de fe acerca de algunos objetos en los bíenaventurados. Lo que algunos dicen , que aunque la revelacion divina sea evidentemente conocida, el asenso  ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1860
5
Illustracion Apologetica Al Primeiro, Y Segundo Tomo Del ...
4 , donde hablando del asenso opinativo ó probable , dice asi : Alía modo intellectur asentir .alicz_ci,'non quid Ïufficicncer movcatur ab objecto proprio, red par quamdam clcctionem 'uoluntarié declinam in unam partem magirqzlam-in aliam': d ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1777
6
La Flor del moral, esto es lo mas florido y selecto que se ...
puesta en él la gracia excitante y adjuvante ; y aun puede hacer , que el asenso de la Fé tenga en si mas firmeza , que la que merece el peso de razones que inducen al tal asenso ; y decir lo contrario está condenado por Inocencio XI prop.
José Faustino Cliquet, 1781
7
Diccionario italiano-galego
SESE. ASENSO, sm. Asenso, acción y efecto de ASENTIR. ASENTIMENTO. / Asenso, palabras con las que se asiente. ASENTIMENTO. / Asenso, consentimiento o permiso para que alguien haga o diga algo. ASENTIMENTO. ASENTADA, sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Ilustración apologetica al primero y segundo tomo del ...
culativa circtt bonestatem operationis , que consideran inseparable del asenso especulativo puramente probable , circa licitum operationis secundúm se. Y el mismo Valles en las palabras citadas asienta esta verdad , pues dice , que quando ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
9
La Flor del Moral ...
padecen tentaciones contra la un asenso del todo firme : por- Fe , no solo no están obligados a hacer actos de fe mientras insta la tentación ; sino que por lo común no es conducente que los hagan entonces, porque esto sería entrar ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), Francisco Belza ((O.S.A.)), 1791
10
Promptuario de la theología moral
En la proposición 20. se condena el decir , 6 afirmar ; que puede uno prudentemente repudiar el asenso sobrenatural que tenia. Y justisimamente se condena dicha proposición : porque repudiar el asenso sobrenatural', ( como dice Filguera ...
Francisco Larraga, 1819

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASENSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asenso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Freddy Tame quiere comenzar un nuevo asenso dentro de SV8 ...
Viviendo un descenso considerable en el campeonato SV8 de Súper Copa Telcel después del fuerte accidente sufrido en la pista de León, me piloto número ... «El Pueblo, juin 16»
2
Benitez leads three rallies; Bitay backs son for mayor
Negros Occidental Board Member Patrick Lacson, who is running for mayor of EB Magalona, was the happiest candidate at the grand rally of Team Asenso last ... «Visayan Daily Star, mai 16»
3
Necaxa es finalista en el Asenso MX
Necaxa es finalista en el Asenso MX. Global. El Necaxa venció al Atlante con 5-3 global, es primer finalista del Clausura 2016 en el Ascenso MX. «El Siglo Durango, mai 16»
4
Bravos jugarán en casa en la Final por el Ascenso
... y seguidores de Los Bravos que podrán disfrutar en el estadio Benito Juárez de partido de asenso donde de salir victoriosos pasarían a la primera división. «Puente Libre La Noticia Digital, mai 16»
5
Bite Me Up joins MAGTV na, Asenso Ta Expo Year 3
Northern Mindanao's only regular TV program promoting small business marked its 3rd Year Anniversary recently with the MAGTV na, Asenso Ta Expo Year 3 ... «Kagay An, avril 16»
6
Iván Asenso y CIA, ganador del Oráculo aficionado 'Castilla y León'
Con esta primera clasificación pasa a competir en el II Campeonato Almena Mágica del próximo 29 de mayo en la Plaza de Toros de Arroyo de la Encomienda. «Tribuna Valladolid, avril 16»
7
La recaudación taquillera de 'Batman v Superman' sigue en asenso ...
La película propiedad de DC continúa dando que hablar, incrementando sus cifras a cada hora que transcurre. Número y más info, a continuación. 'Batman v ... «Blasting News, mars 16»
8
Rally sa 1Cebu-Team Asenso Toledo nahinayon bisan sa ...
CEBU, Philippines - Malampuson ang proclamation rally sa 1Cebu Party ug paglusad sa Team Asenso Toledo sa plaza sa Barangay Don Andres Soriano ... «Banat, mars 16»
9
¡No te pierdas los memes de la Jornada 9 de la Liga MX! [GALERÍA]
Por su parte “el gran pez” logró empatar con Pachuca en un intenso partido, pero para su mala suerte, Dorados ya tiene un pié en la liga de asenso. --. --. --. --. «Diario de México, mars 16»
10
John Dumelo Meets Nana Addo In Secret
During the meeting, Dumelo ran down President John Mahama, calling him names, Political Assistant to Nana Akufo-Addo, Francis Asenso-Boakye, has ... «Peace FM Online, févr 16»

IMAGES SUR «ASENSO»

asenso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asenso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asenso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z