Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asentadillas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASENTADILLAS

La palabra asentadillas procede de asentar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASENTADILLAS EN ESPAGNOL

a · sen · ta · di · llas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASENTADILLAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asentadillas est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASENTADILLAS


angarillas
an·ga·ri·llas
caderillas
ca·de·ri·llas
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
cuclillas
cu·cli·llas
escondidillas
es·con·di·di·llas
faldillas
fal·di·llas
hurtadillas
hur·ta·di·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
mancuernillas
man·cuer·ni·llas
mentirijillas
men·ti·ri·ji·llas
mulillas
mu·li·llas
natillas
na·ti·llas
pulguillas
pul·gui·llas
sentadillas
sen·ta·di·llas
tenacillas
te·na·ci·llas
tiramillas
ti·ra·mi·llas
tirillas
ti·ri·llas
tragamillas
tra·ga·mi·llas
vistillas
vis·ti·llas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASENTADILLAS

asendereada
asendereado
asenderear
asengladura
asenjo
asensio
asenso
asentación
asentada
asentadamente
asentaderas
asentado
asentador
asentadora
asentadura
asentamiento
asentar
asentimiento
asentir
asentista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASENTADILLAS

adobasillas
anganillas
braguillas
calcillas
cencerrillas
ellas
enagüillas
fritillas
fuguillas
horcajadillas
hurguillas
lechecillas
metesillas
quinolillas
retartalillas
sacasillas
tanganillas
tiradillas
tufillas
volandillas

Synonymes et antonymes de asentadillas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASENTADILLAS» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «asentadillas» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de asentadillas

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASENTADILLAS»

asentadillas horcajadas pocket spanish languages asentadas asentadillas seat asentaderas buttocks sitting horseback tike woman asentado seated plant clear serene asentador mason asentadúia asentamiento nbsp nuevo lengua castellana arreglado sobre asengladura hito singladura asenjo asensio ajenjo asenso electo asentir asentacion adulación asentadi levanlarse ascnladas asentadamente claramente llanamente nalgas sentado caballería como mugeres asbhtab sestado frances fesses celui celle та cheval assis deux jambes même côté compuesto comido asentada comió medio carnero conúnenú just gano boquirrubios tierra mismo antiq aucas

Traducteur en ligne avec la traduction de asentadillas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASENTADILLAS

Découvrez la traduction de asentadillas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de asentadillas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asentadillas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

asentadillas
1325 millions de locuteurs

espagnol

asentadillas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Settlements
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

asentadillas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

asentadillas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

asentadillas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asentadillas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

asentadillas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asentadillas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asentadillas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

asentadillas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

asentadillas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

asentadillas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asentadillas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asentadillas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

asentadillas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

asentadillas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asentadillas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asentadillas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asentadillas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

asentadillas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asentadillas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

asentadillas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asentadillas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asentadillas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asentadillas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asentadillas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASENTADILLAS»

Le terme «asentadillas» est très peu utilisé et occupe la place 85.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asentadillas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asentadillas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asentadillas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASENTADILLAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asentadillas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asentadillas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asentadillas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASENTADILLAS»

Découvrez l'usage de asentadillas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asentadillas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
A' Asentadas, V. A' Asentadillas. [the seat. Asentaderas, »./. pi. Buttocks, A' Asentadillas, ad. Sitting on horseback, tike a woman. Asentado, da. a. Seated, plant ed ; clear, serene. Asentador, ». m. A mason. Asentadúia, в. f. y Asentamiento, ». m ...
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Asengladura. /'. Hito. Singladura. Asenjo, m. anl. Asensio. Asensio, ш. anl. Ajenjo . Asenso, m. An ion y electo de asentir. Asentacion, f. anl. Adulación. Asentadi ( de una) loe. fam. De una vez.. sin levanlarse.il Л ascnladas. || uni. A asentadillas  ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario de la lengua castellana
A asentadas, ant. á asentadillas. ASENTADAMENTE , adv. ant. Claramente , llanamente. ASENTADERAS, s. f. pl. fam. Las nalgas. ASENTADILLAS, Sentado en una caballería como las mugeres. ASENTADO, p. p. de asbhtab. || a- sestado  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
A asentadas : (v.) V. A asentadillas. ASENTADAMENTE, adv. (v.) V. Claramente , Llanamente. ASENTADERAS, s.f. pl. (fam.) Fesses. ASENTADILLAS (Á) , On le dit de celui ou de celle qui та à cheval assis, et les deux jambes du même côté.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
comido : v. g. de una asentada se comió medio carnero. Conúnenú esu. pic. just. fol.174. . Dí una asentada gano yo mas á los boquirrubios de su tierra. Á asentadas, mod. adv. Lo mismo que á asentadillas. asentadamente, adv. mod. antiq.
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Л ASENTADILLAS. ASENTADAMENTE, adv. m. ant. claramente, LLANAMENTE. ASENTADERAS, f. pl. fam. Las nalgas. Aucas. Nates, tum, elunes, ium. ASENTADILLAS ( A ). m. adv. Sentado en una caballería con los pies á un lado, como ...
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Л ASENTADILLAS. ASENTADAMENTE, adv. m. ant. claramente, LLANAMENTE. ASENTADERAS, f. pl. Гага. Las nalgas. Ancas. Nates, tum, elunes, iura. ASENTADILLAS ( A ). m. adv. Sentado en una caballería con los piés á un lado, cora» ...
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
A asentadillas. ASENTADAMENTE, adv. m. ant. claramente, LLANAMENTE. ASENTADERAS, f. pl. fam. Las nalgas. Ancas. Nates, tum, dunes, ium. ASENTADILLAS С А ). m. adv. Sentado rn una caballería con los pies á un lado, como hacen ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
1 ASENTADILLAS. ASENTADAMENTE, adv. m. adv. claramente, LLANAMENTE. ASENTADERAS, f. pl. fam. Las nalgas. Ancas. ASENTADILLAS (AJ. m.adv. Sentado en una caballería con los piés á un lado, como hacen las mujeres. Á caball ...
Pedro LABERNIA, 1866
10
El fÃtbol-sala como deporte Extraescolar 2
Gráfico Estación no 5 Descripción: Fueza: Asentadillas: Con una pica que lleva dos conos hacemos series de veinte asentadillas, descansamos diez segundos y volvemos a realizar el mismo ejercicio. Gráfico Estación no 6 Descripción: ...
Felipe SILVA VAZQUEZ, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASENTADILLAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asentadillas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presentan Crossfit Reto Extremo en Boca del Río
Actividades como lagartijas, asentadillas, abdominales, cargar, jalar y demás se verán en el reto extremo. La competencia se tiene prevista se por bloques de ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, mars 15»

IMAGES SUR «ASENTADILLAS»

asentadillas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asentadillas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asentadillas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z