Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asiriólogo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASIRIÓLOGO

La palabra asiriólogo procede de Asiria y ‒́logo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASIRIÓLOGO EN ESPAGNOL

a · si · rió · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASIRIÓLOGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asiriólogo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASIRIÓLOGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «asiriólogo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
asiriólogo

Asiriología

Asiriología

L'asiriologie est l'une des études dites classiques: l'étude archéologique, historique et philologique des anciennes cultures du Proche-Orient à l'aide de l'écriture cunéiforme et de la langue acadienne et de ses dialectes. D'autres langues telles que le sumérien, l'élamite, l'hététite, l'hébreu et l'araméen sont également étudiées par les assyriologistes, spécialement à des fins comparatives. Les études asiriologiques se concentrent surtout sur la Mésopotamie: non seulement en Assyrie, mais aussi en Babylone et en Sumière; Pour que le terme «sumeriologie» soit également couramment utilisé. En plus de la preuve indirecte de la littérature biblique et greco-romaine, la principale source documentaire d'asiriologie ou de sumeriologie est le grand nombre de comprimés cunéiformes trouvés dans les sites archéologiques de la région. L'étude des premières villes de la région, comme Ur, a une valeur incalculable dans la compréhension de la naissance et du développement des phénomènes centraux de l'histoire humaine tels que le processus d'urbanisation, d'écriture, de science et de technologie, la religion, Le pouvoir politique et la guerre. Asiriología es uno de los llamados estudios clásicos: el estudio arqueológico, histórico y filológico de las culturas del Antiguo Próximo Oriente que usaban la escritura cuneiforme y la lengua acadia y sus dialectos. Otras lenguas como el sumerio, el elamita, el hitita, el hebreo y el arameo también son estudiadas por los asiriólogos, especialmente con fines comparativos. Los estudios asiriológicos se centran especialmente en Mesopotamia: no sólo en Asiria, sino también en Babilonia y en Sumeria; de forma que también se usa muy habitualmente el término sumeriología. Además de los testimonios indirectos, procedentes de la literatura bíblica y grecorromana, la principal fuente documental para la asiriología o sumeriología es el gran número de tablillas cuneiformes halladas en los yacimientos arqueológicos de la región. El estudio de las primeras ciudades de la región, como Ur, es de un valor incalculable para entender el nacimiento y desarrollo de fenómenos centrales para la historia humana, como el proceso de urbanización, la escritura, la ciencia y la técnica, la religión, el poder político y la guerra.

définition de asiriólogo dans le dictionnaire espagnol

La définition de asirálogo dans le dictionnaire est une personne bien versée en asiriologie. En el diccionario castellano asiriólogo significa persona versada en asiriología.
Cliquez pour voir la définition originale de «asiriólogo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASIRIÓLOGO


antropólogo
an·tro··lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bió·lo·go
cardiólogo
car·dió·lo·go
dermatólogo
der·ma··lo·go
geólogo
ge·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne··lo·go
homólogo
ho··lo·go
monólogo
mo··lo·go
neurólogo
neu··lo·go
odontólogo
o·don··lo·go
oftalmólogo
of·tal··lo·go
politólogo
po·li··lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi··lo·go
sociólogo
so·ció·lo·go
tecnólogo
tec··lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
traumatólogo
trau·ma··lo·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASIRIÓLOGO

asintomático
asíntota
asintótico
asir
asiria
asiriana
asiriano
asirio
asirióloga
asiriología
asísmico
asistemático
asistencia
asistencial
asistencialismo
asistenta
asistente
asistido
asistimiento
asistir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASIRIÓLOGO

alergólogo
enólogo
filólogo
gastroenterólogo
ideólogo
kinesiólogo
meteorólogo
musicólogo
neumólogo
oncólogo
otorrinolaringólogo
paleontólogo
patólogo
podólogo
radiólogo
reumatólogo
sexólogo
sicólogo
urólogo
zoólogo

Synonymes et antonymes de asiriólogo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASIRIÓLOGO»

asiriólogo asiriología llamados estudios clásicos estudio arqueológico histórico filológico culturas antiguo próximo oriente usaban escritura cuneiforme lengua acadia dialectos otras lenguas como sumerio elamita hitita hebreo arameo también persona versada bajo árbol paraíso historia sobre orientalista judío alemán radicado francia julius oppert profesor college france clérigo anglicano archibald sayce fueron primeros descifrar textos nbsp cuando dioses hacían hombres hasta mejor todos ellos caso exista siempre distará mucho realidad verá superado tarea excesivamente ardua ascética impracticable igual esfuerzo transferencia epopeya gilgamesh hombre quería morir épopée publicó abed azrié obra basada originales autor limitó verter francés traducción árabe anterior realizada sabio iraquí mitología mitos hispania prerromana cabe mencionar artículo bottéro más vieja cocina mundo donde explica

Traducteur en ligne avec la traduction de asiriólogo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASIRIÓLOGO

Découvrez la traduction de asiriólogo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de asiriólogo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asiriólogo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

亚述
1325 millions de locuteurs

espagnol

asiriólogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asiriologo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Assyriologist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Assyriologist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ассириолог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assyriologist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Assyriologist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assyriologist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Assyriologist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Assyriologist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Assyriologist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아시리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Assyriologist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Assyriologist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Assyriologist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Assyriologist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Assurbilimci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assiriologo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Assyriologist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ассириологии
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asiriologul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασσυριολόγο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Assyriologist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Assyriologist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Assyriologist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asiriólogo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASIRIÓLOGO»

Le terme «asiriólogo» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.217 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asiriólogo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asiriólogo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asiriólogo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASIRIÓLOGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asiriólogo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asiriólogo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asiriólogo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASIRIÓLOGO»

Découvrez l'usage de asiriólogo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asiriólogo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bajo el árbol del paraíso: historia de los estudios sobre el ...
El orientalista judío alemán radicado en Francia, Julius Oppert (1825-1905), profesor de asiriología en el College de France, y el clérigo anglicano y asiriólogo Archibald Sayce (1846-1933), fueron los primeros en descifrar textos cuneiformes ...
Juan José Prat Ferrer, 2008
2
Cuando los dioses hacían de hombres
asiriólogo, hasta el mejor de todos ellos -en caso de que exista-, siempre distará mucho de lo que fue la realidad y se verá superado por su tarea, excesivamente ardua, ascética e impracticable, al igual que lo es el esfuerzo de transferencia ...
Jean Bottéro, Samuel Noah Kramer, 2004
3
La epopeya de Gilgamesh: el gran hombre que no quería morir
1 La Épopée de Gilgamesh que publicó en 1979 Abed Azrié no es obra de un asiriólogo basada sobre textos originales: su autor se limitó a verter al francés una traducción árabe anterior de la Epopeya, realizada por el sabio iraquí, ...
Jean Bottéro, 2004
4
Mitología y mitos de la Hispania prerromana III
Cabe mencionar un artículo del asiriólogo francés J. Bottéro sobre la más vieja cocina del mundo donde explica el contenido de los recetarios mesopotámicos ( 1992). Allí destaca la complejidad de ciertas recetas y que los chefs recibían un ...
Marco García Quintela, 1999
5
Diccionario italiano-galego
... antigua región de Asia. // adj. y s. Asirio, natural o habitante de Asiría. // sm. Asirio, lengua de este país. ASIRIOLOXÍA, sf. Asiriología, ciencia que estudia la lengua, la historia, la cultura, el arte, etc. de los ASI- RIOS. ASIRIÓLOGO, GA, s.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Entre nosotros:
DIANA Porque no sabes hablar a hombres, a personas; porque sólo sabes hablar a sabios, a operarios o a servidores. Millikan, por ejemplo, no pasa de ser , para ti, el asiriólogo de la expedición.
Pedro Laín Entralgo, 1967
7
España y América
... la tierra, según ha deducido Hilprecht (1), y que por lo mismo puede interpretarse con el competente asiriólogo Fritz Hommel (2% abrirá los manantiales del profundo, que viene á. confirmar las frases rupti sunt omnes fontes abyssi magnae ...
8
Lenguas en contacto: el testimonio escrito
Esta observación, además de contradecir la idea del asiriólogo francés, incide en lo que apuntábamos anteriormente, a saber, que la escritura cuneiforme, a diferencia de nuestras escrituras, no fue nunca del dominio público, limitándose a ...
Pedro Bádenas de la Peña, 2004
9
ISIS SIN VELO TOMO III (RUSTICA)
El mazdeísmo se anticipó en esto mucho más de lo que imaginan los asiriólogo? . Pero aun después de abolido el culto pagano en las ciudades del imperio romano, persistió por tradición y costumbre en las comarcas rurales llamadas ...
Helene Petrovna Blavatsky, 2004
10
Los confines del hombre
... considerado por el eminente asiriólogo como "uno de los documentos más humanos que la arqueología haya sacado a la luz en el Cercano Oriente". Se trata de un pequeño relato, escrito hace cuatro mil años, en el que se nos muestra la ...
Alejo Carpentier, Félix Báez-Jorge, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASIRIÓLOGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asiriólogo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guillermo IV de Baviera, el padre de la cerveza más pura
"De dónde, no se sabe", explica el asiriólogo en La cocina más antigua del mundo (Tusquets, Barcelona, 2005). En Egipto la producción de cerveza se ... «El Mundo, avril 16»
2
La tablilla matemática con la que Babilonia se adelantó 1.400 años ...
Esta prueba vino de la mano de Hermann Hunger, un asiriólogo retirado de la Universidad de Viena, quien le enseñó en 2014 fotografías de tablillas ... «Hipertextual, janv 16»
3
La poetisa que plantó cara al comunismo
Ajmátova se casa con un célebre asiriólogo: Vladímir Shilejko, traductor del Poema de Gilgamesh. El comunismo transforma la voz poética de Ajmátova. «La Gaceta, janv 16»
4
Joaquín María Peñuela de la Cobiella, jesuita y asiriólogo
Joaquín María Peñuela de la Cobiella nació en Jerez de la Frontera (Cádiz) el 11 de enero de 1902. Era el primogénito de los siete hijos que tuvieron Joaquín ... «Diario de Cádiz, déc 15»
5
Europa, en alerta por el riesgo de atentados por el retorno de ...
... se denunció el papel del petróleo”, explica Didier Leroy, islamólogo y asiriólogo, investigador de la Universidad Libre de Bruselas y la Real Escuela Militar. «La Vanguardia, nov 15»
6
El Gobierno concede a Jesús García Recio la orden de Alfonso X el ...
Y fue este eminente asiriólogo holandés quien, a su fallecimiento, legó al erudito leonés sus muy importantes fondos bibliográficos y museísticos. Jesús García ... «Diario de León, juin 15»
7
El Estado Islámico se lanza contra la memoria de la humanidad
El asiriólogo Samuel Noah Kramer, que huyó a Estados Unidos cuando era un niño de los pogromos rusos a principios del siglo pasado, escribió en los años ... «EL PAÍS, févr 15»
8
BBC Mundo: la cebolla, el alimento global por excelencia
Cubiertas por una escritura cuneiforme, no revelaron sus secretos hasta 1985, casi 4.000 años después de que fueron escritas. El asiriólogo y cocinero francés ... «Noticias24, janv 15»
9
Roca antigua probaría la existencia de Rey David
... claro", según Ira Spar, profesor de historia y antiguos estudios en Ramapo College de Nueva Jersey y un asiriólogo investigador en el Museo Metropolitano. «Entre Cristianos, déc 14»
10
Antigua roca probaría la existencia del Rey David
... claro", según Ira Spar, profesor de historia y antiguos estudios en Ramapo College de Nueva Jersey y un asiriólogo investigador en el Museo Metropolitano. «Aurora, déc 14»

IMAGES SUR «ASIRIÓLOGO»

asiriólogo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asiriólogo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asiriologo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z