Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atandador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATANDADOR EN ESPAGNOL

a · tan · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATANDADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atandador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATANDADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «atandador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de atandador dans le dictionnaire espagnol

La définition de atandar dans le dictionnaire est destinée à mettre la latte ou à tourner dans l'irrigation. En el diccionario castellano atandador significa encargado de fijar la tanda o turno en el riego.

Cliquez pour voir la définition originale de «atandador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ATANDADOR


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
a·rren·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cui·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ATANDADOR

ataludar
ataluzar
atalvina
atamán
atambor
atamiento
atán
atanasia
atancar
atanco
atangayar
atanor
atanquía
atañedera
atañedero
atañer
atapar
atapierna
atapuzar
ataque

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ATANDADOR

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
deslindador
enfardador
enredador
fecundador
guardador
hospedador
mandador
mondador
podador
recordador
remedador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

Synonymes et antonymes de atandador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATANDADOR»

atandador encargado fijar tanda turno riego alters parades groses aiximateix desde pont avall hacha denomenar altre pera para aquell districte deis veedors dits brasos cual nbsp ensayo sobre orígen espíritu progresos altera nomenar veedora delsdits origen nomepar uandador barraca pimentó soltó acusación aquel hombre estaba junto talvez nuevo enla huerta creía reparto agua cosa broma podía hacer santísima voluntad representaba valencia zona estudio geografia agraria síndico elige

Traducteur en ligne avec la traduction de atandador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATANDADOR

Découvrez la traduction de atandador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de atandador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atandador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

atandador
1325 millions de locuteurs

espagnol

atandador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stroller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

atandador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

atandador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

atandador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atandador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

atandador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atandador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atandador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atandador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

atandador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

atandador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atandador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

atandador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

atandador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

atandador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atandador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atandador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atandador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

atandador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atandador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

atandador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atandador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atandador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atandador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atandador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATANDADOR»

Le terme «atandador» est très peu utilisé et occupe la place 89.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atandador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atandador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atandador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATANDADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «atandador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «atandador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot atandador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATANDADOR»

Découvrez l'usage de atandador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atandador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
(848 p.)
los alters ah parades groses; y aiximateix desde el dit pont nou en avall, se hacha denomenar altre atandador pera lea para des groses de aquell districte , que sia hu deis veedors deis dits deu brasos; el cual atandador de les parades ...
Cirilo Franquet y Bertrán, José María Ducazcal (imp.), 1864
2
Ensayo sobre el orígen: espíritu y progresos de la ...
los altera ab parades groses; y aiximateix desde el dit pont non en avall, se hacha de nomenar altre atandador pera les para des groses de aquell districte , que sia hu deis veedora delsdits deu brasos; el cual atandador de les parades ...
Cirilo Franquet y Bertran, Spain, 1864
3
Ensayo sobre el origen, espíritu y progresos de lo ...
los alters ab parades groses; y aiximateix desde el dit pont nou en avall, se hacha de nomepar altre ¡uandador pera les para des groses de aquell districte , que sia hu deis veedors deis dits deu brasos; el cual atandador de les parades ...
Cirilo Franquet y Bertrán, 1864
4
La barraca
«Pimentó» soltó su acusación. Aquel hombre que estaba junto a él, talvez por ser nuevo enla huerta, creía que el reparto del agua era cosa de broma y que podía hacer su santísima voluntad. Él, «Pimentó», el «atandador» que representaba ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2012
5
La huerta de Valencia. Zona Sur. Estudio de geografia agraria
El Síndico elige un atandador y dos regadores. La organización es, pues, muy sencilla. El Síndico lleva un padrón para el pago de los gastos en proporción a la tierra poseída; la monda de la acequia — dos veces al año (primavera y octubre)  ...
Eugenio Luis Burriel de Orueta, 1971
6
Agentes de la Policia Local Del Ayuntamiento de Valencia. ...
A las doce del mediodía del jueves, los síndicos ocupan sus sillones en la puerta de la catedral en presencia del Alguacil del Tribunal, antaño Guarda Mayor o atandador, encargado de dar el agua y levantar las compuertas. Porta un arpón  ...
7
La cultura del agua en la Murcia medieval (ss. IX-XV)
Atandador: Encargado de fijar el turno y horas de riego a los regantes. Guarda del agua. Díaz Cassou citaba que los atandadores moros y cristianos medían las horas de riego con relojes de arena y con ciertas vasijas de metal flotantes en la  ...
María Martínez Martínez, 2010
8
Ensayo de un diccionario Valenciano-Castellano. 2. ed. am. - ...
Asaonar (el pan). Aser(entre cortanles). Asocat. Asovint. Aspia.‚ Aspiar. Ast. Astral. Г Astraleta. Atandador. Atarantar. Atarantat. Atrantollarsc. Arriscado ,. resuelto, osado. Arrecido. Abatido. Arroz dorado, ó toss tado. Desenfrailar. Regadera. '.
Luis Lamarca, 1842
9
Subalternos Y Auxiliares de Servicios Del Ayuntamiento de ...
A las doce del mediodía del jueves, los síndicos ocupan sus sillones en la puerta de la catedral en presencia del Alguacil del Tribunal, antaño Guarda Mayor o atandador, encargado de dar el agua y levantar las compuertas. Porta 516 ...
Fernando Miguel Millán Domínguez, 2005
10
Antología mayor de la literatura española: Neoclasicismo, ...
Él, Pimentó, el « atandador » que representaba la autoridad de la acequia en su partida, había dado a Batiste la hora para regar su trigo : las dos de la mañana. Pero sin duda, el señor, no queriendo levantarse a tal hora, había dejado perder  ...
Guillermo Díaz-Plaja, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATANDADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atandador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barberá subraya la importancia de que Valencia acoja la primera ...
Como cada jueves del año, se ha desarrollado una sesión, que comienza con la intervención del Alguacil del Tribunal (antaño Guarda Mayor o “Atandador”, ... «el periodic, janv 12»

IMAGES SUR «ATANDADOR»

atandador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atandador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/atandador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z