Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "remedador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REMEDADOR EN ESPAGNOL

re · me · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REMEDADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Remedador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REMEDADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «remedador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de remedador dans le dictionnaire espagnol

La définition de remedador dans le dictionnaire est imitée. En el diccionario castellano remedador significa que remeda.

Cliquez pour voir la définition originale de «remedador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REMEDADOR


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
a·rren·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cui·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REMEDADOR

remecedor
remecedora
remecer
remedable
remedadora
remedar
remediable
remediador
remediadora
remediar
remediavagos
remedición
remedio
remedión
remedir
remedo
remejer
remellada
remellado
remellar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REMEDADOR

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
degradador
deslindador
enfardador
enredador
fecundador
guardador
hospedador
mandador
mondador
podador
recordador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

Synonymes et antonymes de remedador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REMEDADOR»

remedador remeda todos evangelios asimismo tercer pensamiento sobre palabra dijiste quot espíritu enemigo alma incitándola cometer pecados seguir todas pasiones acusa castigos nbsp seriedad risa comicidad literatura imitado ridiculizado ridiculo disfrazados travestís autorrebajamiento freud sólo refiere específicamente motivos sexto séptimo imiltulo ridículo triligüe bascuence latín remedador imitador bezaguitaria effiótor burlandofe ihaqnin iña quinguiuea mimus gcfticulator remediador ofcaitzalka erremediat illea rcmcdium adhibens remediar ofeaitu erremediatu siervos libres propuesta antiesclavista finales satanás dios abre ojos para vean están atrapados mismas trampas remedio apresados iniquidades fuertemente amarrados maromas propios

Traducteur en ligne avec la traduction de remedador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMEDADOR

Découvrez la traduction de remedador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de remedador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remedador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

模仿者
1325 millions de locuteurs

espagnol

remedador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mimic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भांड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mímico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুকরণমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imitateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meniru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nachahmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミミック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모방 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mimic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt chước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नक्कल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taklit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mimare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mimiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mimic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naboots
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ligne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de remedador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMEDADOR»

Le terme «remedador» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.542 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «remedador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de remedador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «remedador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REMEDADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «remedador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «remedador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot remedador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REMEDADOR»

Découvrez l'usage de remedador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remedador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Todos los evangelios
»Asimismo, el tercer pensamiento sobre la palabra que una vez nos dijiste: "El espíritu remedador es enemigo del alma, incitándola a cometer todos los pecados y a seguir todas las pasiones. Y la acusa en los castigos por todos los pecados ...
Antonio Piñero (1941-), 2010
2
La seriedad y la risa: la comicidad en la literatura ...
Imitado ridiculizado o remedador ridiculo. * Disfrazados y travestís. * Autorrebajamiento.^ 53 Freud sólo se refiere específicamente a los motivos sexto y séptimo (Imiltulo ridiculizado — no remedador ridículo — y Disfrazados y travestís), ...
Graciela Cándano Fierro, 2000
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Remedador , imitador , bezaguitaria, Lat. Effiótor. Remedador , burlandofe , ihaqnin , iña- quinguiUea. Lat. Mimus , gcfticulator. Remediador, ofcaitzalka , erremediat- z-illea. Lat. Rcmcdium adhibens. Remediar, ofeaitu, erremediatu. Lat .
Manuel de Larramendi, 1745
4
Siervos libres: una propuesta antiesclavista a finales del ...
Satanás, remedador de Dios, les abre los ojos para que vean que están atrapados en sus mismas trampas sin remedio y apresados en sus mismas iniquidades y están fuertemente amarrados con las maromas de sus propios pecados, como ...
Epifanio, Miguel Anxo Pena González, 2007
5
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. Eífíc- tus , exprclTus. Remedar , haziendo burla, ihaquindu, iñaquindu. Lat. Mimum agere, geltus, voces alicujus ridicule exprimere. Remedador , imitador , bezaguitaria. Lat. Eífictor. Remedador , burlandofe , ihaquin , iña- quittguillea. Lat .
Manuel de Larramendi, 1745
6
Vocabulario de la lengua bicol
Mahinonogad, remedador de lo que vé, ú oye. Cahinonogad nwng tauo, ó que remedador eres. • HINONSOT. pe. Vide Logod-logod. HIMA. pe. 1, Hintá. pe. Daca, ó echa acá, pidiendo al¡;o á otro, que lo tiene cerca. Hinta yian libro, dará ese ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
7
Antropología y comparación cultural: métodos y teorías
creer que estaba en marcha una conspiración cuando en realidad no había tal cosa, en ese caso, nuestras descripciones de lo que el remedador está remedando y de lo que el que ensaya ante el espejo está ensayando cambian desde ...
Nuria FERNÁNDEZ MORENO, 2012
8
Diccionario valenciano-castellano
Arrellanándose. Arrellanarse. Arrellanarse , en dos acepciones. Arrellandt , nd , da. Arrellanado, da. Arrematar. V. Rematar , y sus derivados, Arremalát , td , da. adj. Astuto , sagaz , ta. Ar remedador , hor , ra. Remedador , ra. Arremedament.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario trilingüe castellano:
Remedador, imitador, bezaguitaria. Lat. Effictor. Remedador, burlándose, ihaquin, iñaquingui- llea. Lat. Mimus, gesliculator. Remedar, imitar, contrahacer, bezaguitu. Lat. Efíiagere, exprimere, imitari. Remedado asi, bezagultua. Lat. Effictus ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
10
Diccionario valenciano-castellano
Rembolsdnt. Reembolsando. Reembolsante. Rembolsar. Reembolsar. U. también como recíproco. Rembolsdt , sd , da. Reembolsado , da. Rémbre. Remediar ó redimir. Rembút, da. Remediado , da. Remedador, hor, ra. s. y adj. Remedador ...
José Escrig, 1851

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMEDADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme remedador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reencarnación y cristianismo primitivo. María Magdalena, Pistis ...
Si el alma abandona el cuerpo y va por el camino con el espíritu remedador y no ha ... Ese espíritu remedador es el que la transporta hasta la Virgen de la Luz ... «Tendencias 21, sept 16»
2
Bienvenido Sena y Luis Lara, una pareja irrepetible
31 años -ya casi diez más- aunque dice aparentar 30. Empresario. Magnate de la golosina. Humorista y remedador de voces -que se lo pregunten, por ejemplo, ... «MasJerez, mars 15»
3
'Padre Linero' ganador del festival del burro
Su intérprete fue Nelson Villalobos, reconocido remedador de personajes de la vida nacional e internacional, quien de paso se quedó con el botín de tres ... «El Universal - Cartagena, avril 12»

IMAGES SUR «REMEDADOR»

remedador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Remedador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/remedador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z