Signification de "dador" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT DADOR

La palabra dador procede del latín dator, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DADOR EN ESPAGNOL

da · dor

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DADOR

Dador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DADOR EN ESPAGNOL

définition de dador dans le dictionnaire espagnol

La première définition de donneur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est que cela donne. Une autre signification de donateur dans le dictionnaire est un porteur d'une lettre d'une personne à l'autre. Giver est également tireur d'une lettre de change.

La primera definición de dador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que da. Otro significado de dador en el diccionario es portador de una carta de una persona a otra. Dador es también librador de una letra de cambio.

SYNONYMES DE «DADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «dador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de dador

comisionado · donador · librador · portador

ANTONYMES DE «DADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «dador» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en espagnol de dador

destinatario · receptor

TRADUCTION DE DADOR

Découvrez la traduction de dador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de dador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dador» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 赠与者
• espagnol: dador
• Traducteur Français - anglais: Donor
• Traducteur Français - hindi: दाता
• Traducteur Français - arabe: معط
• Traducteur Français - russe: податель
• Traducteur Français - portugais: doador
• Traducteur Français - bengali: দাতা
• Traducteur Français - français: donateur
• Traducteur Français - malaisien: pemberi
• Traducteur Français - allemand: Geber
• Traducteur Français - japonais: 贈り主
• Traducteur Français - coréen: 주는 사람
• Traducteur Français - javanais: giver
• Traducteur Français - vietnamien: người tặng
• Traducteur Français - tamoul: கொடுப்பவர்
• Traducteur Français - marathi: देणारा
• Traducteur Français - turc: verici
• Traducteur Français - italien: donatore
• Traducteur Français - polonais: dawca
• Traducteur Français - ukrainien: подавець
• Traducteur Français - roumain: dătător
• Traducteur Français - grec: δότης
• Traducteur Français - afrikaans: gewer
• Traducteur Français - suédois: Givare
• Traducteur Français - norvégien: giver

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «DADOR»

Buen pedidor, mal dador.

Más se mira al dador que a la dádiva.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DADOR»

Découvrez l'usage de dador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

El Dador de Suenos = The Dream Giver

Revealing that there's no limit to what God can accomplish when we choose to pursue the dreams.

Bruce Wilkinson, 2011

El Dador

Living in a "perfect" world without social ills, a boy nears the time when he will receive a life assignment from the Elders, but his selection leads him to a man known as the Giver, who reveals the dark secrets behind the facade.

Lois Lowry, Maria Luisa Balseiro, 2009

Química inorgánica

Aunque no hay que superar ningún enlace x cuando la molécula plana se convierte en tetraédrica en un complejo dador-aceptor, el efecto de repulsión de los electrones por los grupos metilo impide la formación del complejo. No se forma ...

Alan G. Sharpe, 1988

El dador de sueños para líderes

Another title in the immensely popular The Dream Giver series by top-selling author Bruce Wilkinson, who shares seven secrets for becoming a Dream Leader with the reader.

Bruce Wilkinson, 2008

La Taula de Canvis: Aportación a la historia de la ...

Aunque parezcan una forma más de la conexión in- terbancaria, este tipo de operaciones se realizaban de dos formas diferentes: como agente del dador o pagador (simple administración de depósitos) o como parte interesada en la ...

Francisco Mayordomo García-Chicote, 2002

Química organometálica de los metales de transición

Por ejemplo, el compuesto CpW(CO)3H ha demostrado ser un buen dador de H+ frente a bases simples, un dador de H- frente a estireno, y dador de H' frente a iones carbonio.16c Muchos hidruros reaccionan con un exceso de CCl4 para ...

‎1997

El Dador de Recuerdos. Libro I. The Giver

La sociedad en la que vive Jonás es la perfecta descripción del mundo perfecto.

Lois Lowry, 2009

Técnicas de bioquímica y biología molecular

A2 y A3, seleccionadas del siguiente modo: se elige lt, de modo que la absorción del dador sea eficiente pero no la del aceptor; A2 es una longitud de onda en el espectro de emisión del dador pero no en el del aceptor, y A3 es una longitud ...

David Freifelder, 1981

Chronica de las tres Ordenes y Cauallerias de Sanctiago, ...

Frey Diego Ponce de Leon,Comcn- dador de Montanchuelos. Frey Pedro Ramirez de Segarra, Co mendador de Hauan illa. *□> Frcy Rodrigo dcValdelomar,Comc dador de la Pena de Marcos. Frey Fernando de Cordoua, Comen dador del ...

Francisco de Rades y Andrada, 1572

Chronica de las tres ordenes y cauallerias de Santiago, ...

Frcy Fernando de Angulo, Comcn-» dador de Castilscras. Frey Diego Ponce de Leon,Comcn- dador de Montanchuclos. Frcy Pedro Ramirez de Scgarra, Co mcndador de Hauanilla. Frcy Rodrigo de Valdelomar,Comc dadordelaPenadeMartos ...

Francisco de Rades y Andrada, 1572

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dador est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sarquís: “Tenemos que aprovechar al maíz como dador de energía”

Además, el titular de Agroindustria subrayó que “tenemos que aprovechar al maíz como dador de energía. En el Ministerio estamos trabajando en proyectos ... «Grupo La Provincia, juil 16»

Mulher casa com o seu dador de esperma anónimo

Aminah Hart conheceu e apaixonou-se por Scott Andersen, o seu dador de esperma anónimo, um ano depois de a sua filha ter nascido. Subiram ao altar há ... «Jornal de Notícias, mars 16»

"El turismo es un gran dador de empleo", dijo Santos

"El turismo es un gran dador de empleo", dijo Santos. 20/01/2016 | 06:40 | Desde España, el ministro de Turismo señaló a Cadena 3 que recogió "el apoyo ... «Cadena 3, janv 16»

BECAS DE CREACIÓN DADOR 2016 (Cuba)

El Centro Cultural Dulce María Loynaz, del Instituto Cubano del Libro, convoca a las Becas de Creación DADOR 2016, con el objetivo de estimular la ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, oct 15»

Comentario a la película en cartelera "El dador de recuerdos"

"El dador de recuerdos" toma insumos de valiosas cintas para tratar la distopía, el colofón apocalíptico, el futuro sombrío. Se trata de una sociedad que ... «Andina, déc 14»

'Gloria del Pacífico' y 'El Dador de recuerdos' entre los estrenos

Cuando Jonas recibe los recuerdos del anterior receptor —el “Dador”—, descubre cuán superficial se había convertido la vida de su comunidad. «América Televisión, nov 14»

Imágenes: elenco de estrellas en "El Dador de Recuerdos"

Este viernes se estrena en cines de Paraguay el esperado filme de ciencia ficción "El Dador de Recuerdos", basado en la aclamada novela de Lois Lowry. «ABC Color, oct 14»

El comercial del amor: nuestro comentario de "El dador de recuerdos"

El dador de recuerdos es una película cuyas imágenes están diseñadas casi por completo de manera digital y, con su guion, parece un comercial de Benetton ... «La Voz del Interior, oct 14»

El dador de recuerdos

Ficha técnica: El dador de recuerdos(The Giver, Estados Unidos, 2014; hablada en inglés) / Dirección: Phillip Noyce / Guión: Michael Mitnick y Robert B. Weide, ... «lanacion.com, oct 14»

"Es hora de pensar en lo que vamos a pagar por nuestra tranquilidad"

"El dador de recuerdos", de Phillip Noyce, se estrena mañana. Jeff Bridges y Meryl Streep protagonizan el filme que plantea la dificultad de adaptar la ... «LaCapital.com.ar, oct 14»