Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atolondramiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATOLONDRAMIENTO EN ESPAGNOL

a · to · lon · dra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATOLONDRAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atolondramiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATOLONDRAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «atolondramiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de atolondramiento dans le dictionnaire espagnol

La définition du vertige dans le dictionnaire est un acte d'imprudence. En el diccionario castellano atolondramiento significa acción de atolondrar.

Cliquez pour voir la définition originale de «atolondramiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ATOLONDRAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ATOLONDRAMIENTO

atol
atolada
atole
atoleada
atolera
atolería
atolero
atolillo
atolladal
atolladar
atolladero
atollar
atolón
atolondrada
atolondradamente
atolondrado
atolondrar
atómica
atómico
atomir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ATOLONDRAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de atolondramiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATOLONDRAMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «atolondramiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de atolondramiento

ANTONYMES DE «ATOLONDRAMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «atolondramiento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de atolondramiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATOLONDRAMIENTO»

atolondramiento atarugamiento aturdimiento confusión disparate distracción impetuosidad imprudencia irreflexión ligereza locura precipitación discreción juicio prudencia sensatez acción atolondrar enciclopedia moderna universal atolondramiento falla precaución atención producida incapacidad reflexionar costumbre ceder primeros impulsos examinarlos resultados pueden traer consigo infancia nbsp literatura falta precaucion atencion rellexionar archivo medicina española estrangera adduccion continuó acostó enferma prosiguió esperimentando mismos dolores mano

Traducteur en ligne avec la traduction de atolondramiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATOLONDRAMIENTO

Découvrez la traduction de atolondramiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de atolondramiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atolondramiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

atolondramiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

atolondramiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stunned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

atolondramiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

atolondramiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

atolondramiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atolondramiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

atolondramiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atolondramiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atolondramiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atolondramiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

atolondramiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

atolondramiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atolondramiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

atolondramiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

atolondramiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

atolondramiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atolondramiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atolondramiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atolondramiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

atolondramiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atolondramiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

atolondramiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atolondramiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atolondramiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atolondramiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atolondramiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATOLONDRAMIENTO»

Le terme «atolondramiento» est communément utilisé et occupe la place 46.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atolondramiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atolondramiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atolondramiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATOLONDRAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «atolondramiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «atolondramiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot atolondramiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATOLONDRAMIENTO»

Découvrez l'usage de atolondramiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atolondramiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia moderna, 4: diccionario universal de ...
ATOLONDRAMIENTO. Falla (le prudencia, de precaución, de atención producida pnr incapacidad de reflexionar, ó por la costumbre de ceder á los primeros impulsos sin examinarlos resultados que pueden traer consigo. En la infancia y los ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
2
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
ATOLONDRAMIENTO. Falta de prudencia, de precaucion, de atencion producida por incapacidad de rellexionar, ó por la costumbre de ceder á los primeros impulsos sin examinarlos resultados que pueden traer consigo. En la infancia y los ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
3
Archivo de la medicina española y estrangera
l,i adduccion, continuó el atolondramiento, se acostó la enferma , y prosiguió esperimentando los mismos dolores en la mano derecha. El ' pulgar de la izquierda se puso dolorido y so dobló igualmente, en cuyo estado se presentó A la ...
4
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Aturdimiento, atolondramiento. étonner , v. a. Pasmar, asombrar, admirar. | {fig.) Aturdir, atolondrar. étonner (s') , v. r. Admirarse , asombrarse, pasmarse, quedarse atónito. étoquetau, etoqueteau, ó éto- QUIAO , f. m. Gatillo : clavija que sirve de ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
5
Camino. Edición crítico-histórica:
No me digas que es actividad: es atolondramiento. Punto redactado en Burgos. Octavilla Re. La «precipitación»: temática de formación humana, en la que insistía con frecuencia el Autor en su tarea formativa. El tema está incoado en p/ 266 y ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
6
Caracteres morales de Teofrasto: Reflexiones filosóficas ...
El atolondramiento es tambien una prueba muy equívoca de la franqueza, y no nos deberíamos fiar sino del atolondramiento que perjudica á los que lo padecen. La dureza y el atolondramiento son defectos del cara&er , que no ex* cluyen ...
Teofrasto, 1787
7
Historia de las flegmasias ó inflamaciones crónicas...
En el verano de i8ai un sargento de granaderos, de edad de mas de cuarenta años, alto de estatura, bien conformado y rubio, estando en marcha para París, fue acometido de dolores de cabeza sordos, con un poco de atolondramiento...
François-Joseph-Victor Broussais, 1828
8
Los Niños: revista de educacion y recreo
Si este niño no se corrige de su atolondramiento , de su irreflexion , nos va á . dar muchísimos disgustos , y él mismo será desgraciado. —En efecto, amiga mia ; el defecto de Arturito es de los más peligrosos. —Ahora todo se reduce á dar ...
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Abogado ignorante. Storcimekto, s. m. Retorcimiento. Stordigione, s.f. Atolondramiento. Siordi KEtrtcy ,m. Atolondramiento. Stordire, v. a. Aturdir, atolondrar. Storditamente, ad. Inconsideradamente. Storditezza, s.f. Atolondramiento Stordito, ta, ...
‎1860
10
Colección de sinónimos de la lengua castellana
invencion de la pólvora ; se achacan á Quevedo unas coplas satíricas ; Ciceron imputó á Catilina el designio de quemar á Roma. La conjetura atribuye; la malignidad achaca; el odio y la envidia imputan. Aturdimiento , Atolondramiento.
José Joaquín de Mora, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATOLONDRAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atolondramiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Senda de castigo y revancha
El fracaso del 21 de febrero trastornó sus planes previos y los empujó a improvisar con atolondramiento. Así lo deja ver su planteamiento de instaurar la cadena ... «eju.tv, juin 16»
2
Boltaña, de nuevo punto de partida en la próxima pretemporada
Una de las cuestiones que ha quedado abollada por el atolondramiento posterior a la catástrofe de Palamós es la definición de la próxima pretemporada. «Heraldo.es, juin 16»
3
Sufren a las puertas de la Euro
El atolondramiento de los 'diablos rojos' quedó reflejado en la pérdida de balón de Radja Nainggolan ante Stefan Johansen, este cedió a King, quien batió a ... «TelevisaDeportes.com, juin 16»
4
¿Abrazados todos?
Sin olvidar los martirios que sufrió la señora Betancourt, lo que ella propone es superficial y banal y típico del atolondramiento y de la falta de criterio. Primero ... «La Cronica del Quindio, mai 16»
5
Eyzaguirre: “Los que se espantan con las reformas están anclados ...
Nicolás Eyzaguirre reconoce que hubo “atolondramiento” en la primera mitad de gobierno, pero que se ha corregido. Éstas son las definiciones para el ... «Revista Capital, mars 16»
6
Lanzar pavo desde un campanario no es maltrato, según Poder ...
Imágenes de años anteriores muestran que, tras el atolondramiento inicial, el animal vuela unos metros sobre la plaza para refugiarse después en un tejado. «Diario Ojo, févr 16»
7
La prueba de los nueve
... dureza (eso que ahora llaman "intensidad") y, para terminar, en la brutalidad homicida de Filipe Luis y el regreso al atolondramiento adolescente de Godín. «El Mundo, janv 16»
8
Papá, no corras
Yo también. El acto de imprudencia de Fran Rivera fue un atrevimiento lleno de riesgo y un atolondramiento justificado por el amor a la familia y a la tradición. «El Español, janv 16»
9
Mundial Sub 17: Nigeria arrasó con Chile y lo dejó moribundo
... y segunda etapa logró arrimarse hasta el pórtico africano con claras posibilidades de convertir, pero se lo impidió el atolondramiento de sus atacantes. «El Mostrador, oct 15»
10
¡Líderes NO pueden arrugar!
El atolondramiento del que hablaba Basadre, es decir ese llamado voluntarismo, sólo ha producido dilaciones, malos humores, robos al por mayor y estafas al ... «Red Voltaire, oct 15»

IMAGES SUR «ATOLONDRAMIENTO»

atolondramiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atolondramiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/atolondramiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z