Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atolón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ATOLÓN

La palabra atolón procede de atolu, voz de las Maldivas.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ATOLÓN EN ESPAGNOL

a · to · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATOLÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atolón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATOLÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «atolón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
atolón

Atoll

Atolón

Un atoll est une île de corail océanique, généralement avec une forme d'anneau plus ou moins circulaire, ou est également comprise comme l'ensemble de plusieurs petites îles qui font partie d'un récif corallien, avec un lagon intérieur qui communique avec la mer. Les atolls se forment lorsqu'un récif corallien se développe autour d'une île volcanique, alors que l'île coule dans l'océan. Un atolón es una isla coralina oceánica, por lo general con forma de anillo más o menos circular, o también se entiende como el conjunto de varias islas pequeñas que forman parte de un arrecife de coral, con una laguna interior que comunica con el mar. Los atolones se forman cuando un arrecife de coral crece alrededor de una isla volcánica, a medida que la isla se va hundiendo en el océano.

définition de atolón dans le dictionnaire espagnol

La définition d'atoll dans le dictionnaire est une île mère de forme annulaire, avec un lagon intérieur qui communique avec la mer par des passages étroits, abondants dans les archipels de Malaisie et de Polynésie. En el diccionario castellano atolón significa isla madrepórica de forma anular, con una laguna interior que comunica con el mar por pasos estrechos, abundante en los archipiélagos de Malasia y de Polinesia.
Cliquez pour voir la définition originale de «atolón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ATOLÓN


agigolón
a·gi·go·lón
ajigolón
a·ji·go·lón
almendrolón
al·men·dro·lón
bandolón
ban·do·lón
bolón
bo·lón
cocolón
co·co·lón
colón
co·lón
concolón
con·co·lón
espolón
es·po·lón
estolón
es·to·lón
farolón
fa·ro·lón
molón
mo·lón
pañolón
pa·ño·lón
pendolón
pen·do·lón
redolón
re·do·lón
remolón
re·mo·lón
tolón
to·lón
tozolón
to·zo·lón
violón
vio·lón
volón
vo·lón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ATOLÓN

atol
atolada
atole
atoleada
atolera
atolería
atolero
atolillo
atolladal
atolladar
atolladero
atollar
atolondrada
atolondradamente
atolondrado
atolondramiento
atolondrar
atómica
atómico
atomir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ATOLÓN

balón
batallón
billón
ciclón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
mogollón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

Synonymes et antonymes de atolón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATOLÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «atolón» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de atolón

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATOLÓN»

atolón arrecife bajío isla islote rompiente mururoa clipperton coralina oceánica general forma anillo más menos circular también entiende como conjunto varias madrepórica anular pasos estrechos abundante archipiélagos malasia polinesia guia mundo visto desde atolón tiladunmati miladunmadulu fadippolu male quot felidu mulaku haddunmati estadísticas demografía población crecimiento anual nbsp reflujos poems guía mundial viajes buceo bases ihavandiffulu malcolm nolhivaranfaru tiladummati miladurnrnadulu norte malosmadulu manadhoo horsburgh toddu rasdu nilandu adunmati ambiente elevación sobre nivel superficie capital clima feroz remolino cuerpo constante cambio está siendo rellenado ojalá río

Traducteur en ligne avec la traduction de atolón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATOLÓN

Découvrez la traduction de atolón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de atolón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atolón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

环礁
1325 millions de locuteurs

espagnol

atolón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

atoll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एटोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزيرة مرجانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атолл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপহ্রদপরিবেষ্টক বলয়াকার প্রবালদ্বীপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atoll
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atoll
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

環礁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đảo san hô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவும்கூட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवाळी कंकण-द्वीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοραλλιογενές νησί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atoll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atoll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atolón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATOLÓN»

Le terme «atolón» est communément utilisé et occupe la place 30.979 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atolón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atolón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atolón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATOLÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «atolón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «atolón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot atolón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATOLÓN»

Découvrez l'usage de atolón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atolón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur
Atolón Tiladunmati Atolón Miladunmadulu Atolón Fadippolu Atolón Male v.V'l'a ." Atolón Male Atolón Male Sur Atolón Felidu Atolón Mulaku Atolón Haddunmati ESTADÍSTICAS DEMOGRAFÍA Población: 278.000 (1999) Crecimiento anual: 3, 0 ...
Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999
2
Reflujos del atolón
Poems.
Luis Acosta Anés, 2007
3
Guía mundial de viajes de buceo: 4000 bases de buceo en los ...
Atolón Ihavandiffulu Atolón Malcolm D Nolhivaranfaru Atolón Tiladummati Atolón Miladurnrnadulu N Atolón Norte Malosmadulu Manadhoo Atolón Sur Malosmadulu Atolón Horsburgh Toddu Atolón Rasdu Atolón Ar¡ Atolón Norte Nilandu ...
Wolfgang Sedelmaier, 2003
4
Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur
Atolón Ti/adunmati Atolón Miladunmadulu Atolón Fadippolu Atolón Male Sur Atolón Felidu Atolón Mulaku All Atolón Haddunmati EL AMBIENTE La elevación sobre el nivel del mar de. Población: 337.722 Superficie: ^00 km' Capital: Male ...
‎2005
5
Clima Feroz
Un atolón es un remolino, un cuerpo en constante cambio que está siendo rellenado por un (ojalá) río sin fin de arena y escombros de coral. Es un proceso donde, por un lado los arrecifes saludables más los peces loros, más las tormentas, ...
Eduardo Ferreyra
6
Atolón
En esta obra se entrecruzan dos historias de marinos españoles, que en épocas distintas visitan, por muy diferentes razones, un minúsculo atolón de las islas Kiribati, antigua posesión británica conocida como Islas Gilbert, lugar que ...
Carlos Thomas, 2008
7
Geneflow 2006 (Version en español)
Una. montaña. sumergida. en. el. mar. alberga. un. tesoro. marino. Rejuveneciendo las zonas arboladas del Sahel. Vista de la isla de Saba tomada desde las aguas superficiales del banco del atolón de Saba, Antillas Holandesas . Arboles de ...
Bioversity
8
Estrategias y técnicas de estudio: cómo aprender a estudiar ...
¿Cuál es tu opinión o perspectiva? EJEMPLO La seguridad de las pruebas nucleares realizadas en el atolón de Mururoa El tema es de gran interés por los catastróficos efectos de una posible explosión nuclear sobre la ecología y el ...
‎2005
9
Hacia un nuevo orden mundial
UU. otros territorios, como los de Baker, Jarvis, las islas Howland, el Kingman Reef y el atolón Johnston. La administración de la isla Navaza depende de la Guardia Costera del Departamento del Interior. En 1999 fue declarada parque ...
Carlos del Ama, 2007
10
Atlas del estado medioambiental
us US Atolón Rongelap ESTADOS FEDERADOS DE MICRONESIA Libre asociación con EE.UU. ATOLONES ATOMICOS 23 Mucha gente tiene la idea de un. En 1982, los EE.UU. vertieron tierra contaminada de Eniwetok en Runit, ...
Joni Seager, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATOLÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atolón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atolón Bikini: cerrado por radiación 60 años después
El atolón de Bikini es Patrimonio de la Humanidad desde hace 60 años, cuando la UNESCO decidió incluir este enclave de las Islas Marshall, un estado ... «La Razón, juin 16»
2
Chanclas, latas y montañas de basura en un atolón aislado
Los investigadores acudieron al banco de Cargados Carajos, también conocido como Rocas de San Brandón, un atolón situado al noreste de Mauricio en ... «La Razón, juin 16»
3
El atolón Bikini, icono de las pruebas atómicas de EEUU, sigue ...
Un estudio sobre las islas Marshal muestra como la radiación se ha reducido en la mayor parte del archipiélago, aunque sus antiguos habitantes y sus ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, juin 16»
4
23 pruebas nucleares dejaron inhabitable al atolón Bikini
El atolón de Bikini, ubicado en las islas Marshall del océano Pacífico, fue el lugar donde se realizaron 23 pruebas de bombas nucleares en la mitad del siglo ... «El Deber, juin 16»
5
EL ATOLÓN DE BIKINI SIGUE INHABITABLE DÉCADAS DESPUÉS ...
El atolón de Bikini, perteneciente a las Islas Marshall (Estado insular situado al noreste de Australia), continúa inhabitable por sus niveles de radiación después ... «Te Interesa, juin 16»
6
Un atolón surfero
El Eixample es un archipiélago, cada manzana una isla y en cada piso, un atolón, el que nos ocupa, en concreto, un atolón volcánico, rebosante de lava, ... «El Periódico, juin 16»
7
España saluda la abolición de la pena de muerte en el atolón de ...
El Gobierno ha celebrado hoy la nueva legislación penal aprobada por la república independiente de Nauru que suprime la pena de muerte en el atolón del ... «La Vanguardia, juin 16»
8
China rechaza los reclamos de Japón relativos al atolón de Okinotori
El Ministerio de Relaciones Exteriores de China ha rechazado los reclamos de Japón con respecto a las áreas en torno al atolón de Okinotori, que Tokio ... «CCTV, mai 16»
9
China empezará a construir este año en un atolón que reclama ...
PEKÍN (Sputnik) — Pekín continuará sus reclamaciones territoriales en las controvertidas aguas del Mar del Sur de China en el atolón de Scarborough, cercano ... «Sputnik Mundo, avril 16»
10
El atolón donde baila el pensamiento
El atolón donde baila el pensamiento. Abre en la calle San Bernardo La Isla de Siltolá Libros & Vinos, una apuesta personal del editor Javier Sánchez ... «Diario de Sevilla, avril 16»

IMAGES SUR «ATOLÓN»

atolón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atolón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/atolon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z