QUE SIGNIFIE ATURDIMIENTO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «aturdimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aturdimiento dans le dictionnaire espagnol
La première définition de l'étourdissement dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la perturbation des sens par l'effet d'un coup, un bruit extraordinaire, etc. Un autre sens de l'étourdissement dans le dictionnaire est une perturbation morale causée par le malheur, les mauvaises nouvelles, etc. Daze c'est aussi de la maladresse, du manque de sérénité et du désengagement pour exécuter quelque chose. La primera definición de aturdimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es perturbación de los sentidos por efecto de un golpe, de un ruido extraordinario, etc. Otro significado de aturdimiento en el diccionario es perturbación moral ocasionada por una desgracia, una mala noticia, etc. Aturdimiento es también torpeza, falta de serenidad y desembarazo para ejecutar algo.
Cliquez pour
voir la définition originale de «aturdimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATURDIMIENTO»
aturdimiento
apabullamiento
apresuramiento
atarantamiento
atolondramiento
atontamiento
atronamiento
atropellamiento
azoramiento
ceguera
confusión
desconcierto
descuido
despiste
desquiciamiento
distracción
impetuosidad
imprudencia
indecisión
irreflexión
ligereza
ofuscación
precipitación
torpeza
turbación
vacilación
calma
prudencia
sensatez
primera
lengua
española
perturbación
sentidos
efecto
golpe
ruido
extraordinario
otro
moral
ocasionada
desgracia
mala
noticia
aturdimiento
también
falta
desembarazo
para
ejecutar
algo
higiene
inspección
carnes
grado
desangramiento
influenciado
método
intervalo
entre
incisiones
desangrado
modo
como
practican
posición
cuerpo
animal
durante
nbsp
tecnología
jamón
ibérico
sistemas
tradicionales
métodos
más
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATURDIMIENTO»
Découvrez l'usage de
aturdimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aturdimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Higiene e inspección de carnes-I
El grado de desangramiento se ve influenciado por el método de aturdimiento, el
intervalo entre el aturdimiento y las incisiones de desangrado, el modo como se
practican las incisiones y la posición del cuerpo del animal durante el ...
Benito Moreno García, 2006
2
Tecnología del jamón Ibérico: de los sistemas tradicionales ...
Los métodos de aturdimiento más empleados en el ganado porcino son la
electro- narcosis y la exposición al CO2. El método de aturdimiento que se suele
practicar en el sacrificio de cerdos Ibéricos es la insensibilización por descarga ...
3
XXXI Jornadas Científicas y X internacionales SEOC
El sistema de aturdimiento eléctrico consiste en el paso de una corriente
eléctrica a través del cerebro con una intensidad lo suficientemente alta como
para provocar una despolarización del sistema nervioso central. El dióxido de
carbono es ...
Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León, 2006
4
Aplicación de la bioética al bienestar y al derecho de los ...
Todos los animales de las especies bovina, ovina, caprina, porcina y solípedos
domésticos serán sometidos a aturdimiento inmediato antes del sacrificio. Art. 2°.
Se entiende por aturdimiento, a los efectos de aplicación del presente Real ...
Miguel Andrés Capó Martí, 2005
5
Pollos de Engorde Técnicas de Procesado
En muchas plantas las aves se desangran sin el aturdimiento por golpe eléctrico.
En los casos en que se lleva a cabo esta práctica debe ser de tal magnitud que
la acción del corazón no sea paralizada. Se recomienda previo al golpe ...
6
Jamón curado: Aspectos científicos y tecnológicos
En realidad, el aturdimiento viene a ser una práctica obligatoria en la mayoría de
los países industrializados, aunque también plantee algunos problemas al
provocar posiblemente una ruptura de capilares sanguíneos, como
consecuencia de ...
José Bello Gutiérrez, 2012
TRAMPA DE ATURDIMIENTO O INSENSIBILIZACIÓN. a. Debe ser construido
totalmente de hierro, hormigón o, por la combinación de esos materiales, con un
diseño que permita su fácil limpieza y desinfección. b. En la entrada a la trampa
...
HERIDAS. El resultado más común cuando se ataca a alguien con un arma es
que éste acabe herido. Cualquier impacto exitoso sobre un objetivo le provoca
aturdimiento, incluso si finalmente no se logra causar ninguna herida duradera.
Stan Sakai, Mike Richardson, 2006
Trampa de aturdimiento; 2. Puntilla de aturdimiento; 3. Polipastos eléctricos o
manuales para izado de reses y de cerdos; 4. Redes aéreas para sacrificio y
faenado de reses y cerdos; 5. Grilletes o troles con esparrancador para bovinos y
...
10
Patógenos emergentes en la línea de sacrificio de porcino: ...
Nunca se debe de aplicar el aturdimiento si no es posible el desangrado
inmediato(391). El método más utilizado actualmente es el aturdimiento eléctrico
, en el que dos electrodos (pinzas de aturdido) se colocan en la cabeza de
manera que ...
José Antonio Sánchez Rodríguez, Salud Serrano Jiménez, Rocío Marfil Navarro, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATURDIMIENTO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aturdimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Un estudio analizará el sufrimiento de los pollos antes de ser ...
De esta forma, ¿sufren las aves de corral con el aturdimiento? ... Todo ello ha llevado al estudio de métodos de aturdimiento específicos para estos animales ... «levante.emv.com, juin 16»
Juez dejó en libertad al hombre que disparó contra el Esmad con ...
... juez de control de garantías dejó en libertad al Fabián Enrique Vargas, el hombre que disparó contra el Esmad con una pistola de aturdimiento en la Plaza de ... «Noticias RCN, mai 16»
Mindefensa asegura que el atentado de Guaymaral tiene una ...
El ministro afirmó que de “las cinco personas que sufrieron aturdimiento auditivo, tres de la armada y dos de la van, están siendo revisado, unos en el hospital ... «CM&, mars 16»
Explosión en White: “Quiero olvidar este mal momento”, dijo el ...
El trabajador que sufrió aturdimiento cuando hubo una explosión en una planta del Polo Petroquímico dijo hoy que está bien y que quiere “olvidar este mal ... «La Nueva Provincia, nov 15»
Inicia en EEUU el juicio a una policía que mató a un automovilista ...
Mearkle, de 37 años, hizo impacto en Kassick cuatro veces con la pistola de aturdimiento y después le disparó dos veces por la espalda en cuatro segundos, ... «Pulso de San Luis, nov 15»
PACMA pide que se impida el sacrificio de miles de corderos en la ...
Además, PACMA ha denunciado que los sacrificios se realizarán sin "ningún tipo de control veterinario ni aturdimiento previo", en la vía pública y en domicilios, ... «Europa Press, sept 15»
Policía griega impide con granadas de aturdimiento que afganos ...
La Policía griega lanzó granadas de aturdimiento para evitar que un millar de refugiados, en su mayoría afganos, se abrieran paso hasta un buque que ... «RT en Español - Noticias internacionales, sept 15»
FOTOGALERÍA | La matanza del cerdo
Muchas de esas matanzas se hacen sin aturdimiento previo, lo cual no solo es ilegal sino que aumenta el sufrimiento del animal, acuchillado por matarifes sin ... «eldiario.es, juin 15»
Quismondo, sancionado por organizar la matanza de un cerdo sin ...
El Ayuntamiento de Quismondo ha sido sancionado por una infracción muy grave: practicar la matanza de un cerdo sin aturdimiento previo. Así lo ha ... «ABC.es, déc 14»
La industria 'halal' debate sobre el aturdimiento de los animales en ...
“A día de hoy encontramos ciertas autoridades dentro de la jurisprudencia musulmana que no aceptan ningún tipo de aturdimiento: el único rito halal permitido ... «Cordópolis, oct 14»
