Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azofra" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AZOFRA

La palabra azofra procede del árabe hispánico assúẖra, la cual a su vez procede del árabe clásico saẖr.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AZOFRA EN ESPAGNOL

a · zo · fra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZOFRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Azofra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AZOFRA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «azofra» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de azofra dans le dictionnaire espagnol

La définition de azofra dans le dictionnaire espagnol est un bénéfice personnel. Une autre signification de azofra dans le dictionnaire est également souffrir. La definición de azofra en el diccionario castellano es prestación personal. Otro significado de azofra en el diccionario es también sufra.

Cliquez pour voir la définition originale de «azofra» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AZOFRA


afra
a·fra
cifra
ci·fra
contracifra
con·tra·ci·fra
nafra
na·fra
sufra
su·fra
zafra
za·fra
zofra
zo·fra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AZOFRA

azocada
azocador
azocadora
azocar
ázoe
azoemia
azofaifa
azofaifo
azófar
azofeifa
azogada
azogadamente
azogado
azogamiento
azogar
azogue
azogueña
azogueño
azoguería
azoguero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AZOFRA

ahora
compra
contra
hora
literatura
manera
mira
muestra
negra
nuestra
obra
otra
palabra
para
piedra
pintura
primera
segura
tercera
tierra

Synonymes et antonymes de azofra dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZOFRA»

azofra prestación personal otro también sufra cuestionarios presente libro manual básico para pensar diseñar redactar aplicar todo tipo encuestas sociológicas azofra historia viva pueblo riojano casa museo unamuno pleitos hidalguía conservan archivo perez caballero benito vecino prado jarrés logroño enero maría josefa soto hija andrés fernández madrid noviembre septiembre nbsp estructura capital empresa factores explicativos comportamiento españoles ante vacaciones geografico historico espana árabe contribucion obligacion tenían vasallos labrar heredades señor corta recompensa nombra alteracion fuero

Traducteur en ligne avec la traduction de azofra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZOFRA

Découvrez la traduction de azofra dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de azofra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azofra» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Azofra的
1325 millions de locuteurs

espagnol

azofra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Azofra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

azofra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في Azofra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Azofra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azofra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

azofra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Azofra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Azofra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

azofra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

azofra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

azofra
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

azofra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

azofra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

azofra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

azofra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Azofra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Azofra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Azofra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Azofra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Azofra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Azofra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

azofra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Azofra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Azofra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azofra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZOFRA»

Le terme «azofra» est assez utilisé et occupe la place 19.712 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azofra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de azofra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azofra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AZOFRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «azofra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «azofra» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot azofra en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZOFRA»

Découvrez l'usage de azofra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azofra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuestionarios
El presente libro es un manual básico para pensar, diseñar, redactar y aplicar cuestionarios en todo tipo de encuestas sociológicas.
María José Azofra Márquez, 1999
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
PEREZ CABALLERO Y AZOFRA, Benito. Vecino de Prado. N. Man jarrés ( Logroño), 12 de enero de 1777. C. María Josefa Soto, hija de Andrés Soto y de Josefa Fernández, en Madrid, el 27 de noviembre de 1806. I. J. 30 de septiembre de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1979
3
Diccionario Geografico-Historico de Espana: por la Real ...
Azofra es voz árabe que significa la contribucion personal ú obligacion que tenían los vasallos de labrar las heredades del Señor por una corta recompensa. Se nombra Azofra sin alteracion en el fuero de Nágera, dado por D. Sancho el ...
4
Diccionario geográfico-histórico de España
Azofra es voz árabe que significa la contribucion personal ú obligacion quetenian los vasallos de labrar las heredades del Señor por una corta recompensa: ' - *< • . Se nombra Azofra sin alteracion en el fuero de Nágera, dado por D. Sancho ...
Angel Casimiro de Govantes, Real Academia de la Historia (Madrid), 1846
5
Caballeros de la orden de Calatrava que efectuaron sus ...
Hermandad en Sto. Domingo en 1706. T. En Sto. Domingo de la Calzada ( Logroño) el 12 de febrero de 1711 ante Bernardo de Bartolomé. Hijos: Cenón, Julián, Juana, Teresa, Paula y Sixta. V. En Azofra (Logroño) el 24 de agosto de 1688.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1987
6
Inventario artístico de bienes muebles de la Universidad de ...
José Ramón Nieto González, Eduardo & Azofra Agustín. Ser Rector de la Universidad de Salamanca conlleva una larga serie de obligaciones y responsabilidades comunes a otras universidades, pero también unas notas peculiares entre las ...
José Ramón Nieto González, Eduardo & Azofra Agustín, 2002
7
Loci et imagines = Imágenes y lugares: 800 años de ...
NIETO GONZÁLEZ,J. R., y AZOFRA AGUSTÍN, E., Inventario artístico de bienes muebles de la Universidad de Salamanca, Sa- lamanca, 2002, pp. 164-165. BN, ms. 940, fol. 112. ROXAS Y CONTRERAS,J., op. cit., tomo I, pp. 44 y ss.
‎2013
8
La ilustración gráfica del siglo XIX: Funciones y disfunciones
Funciones y disfunciones Vicente Pla Vivas. Aparte de la relación directa y positiva que establece entre verdad y reproductibilidad, en este fragmento distinguía Azofra entre el ser de las cosas (cuestión de magnitud objetiva) y su apariencia ...
Vicente Pla Vivas, 2011
9
Historia genealogica de la casa de Lara, justificada con ...
bietQi1iijodoínigoOrtizdcSctlccdosuhijorhayor,difunto,ydcDona Maria de Mendoza su muger, que tambien se hallò présenté. Con este derecho empeçò el . -• Duquc la demanda ác Azofra ; aunqueno la siguiò , por la razon que exprclla en .
Luis de Salazar y Castro, 1697
10
La República sitiada: Trece meses de Guerra Civil en Cantabria
Llamado urgentemente por Azofra, el comandante Vayas se presentó en la tarde del 18, siendo recibido por el capitán Bueno, quien decidió ponerse al lado de la República. Seguidamente encaminó sus pasos hacia la Alcaldía, donde ...
Miguel Ángel Solla Gutiérrez, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AZOFRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme azofra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recordando a Nacho Azofra
Nacho Azofra, o como le solían llamar, “El más listo de la clase”, no es olvidado nueve años después de su retirada. El Club Estudiantes ha recordado en sus ... «Tercer Equipo, juin 16»
2
Álvaro Azofra da el susto
En una sesión maratoniana en el Parlamento de La Rioja (más de seis horas) el susto lo ha dado el diputado Álvaro Azofra, uno de los más jóvenes de la ... «La Rioja, avril 16»
3
Muere atrapado por el vuelco de su tractor en Alesanco
La víctima es un hombre de 54 años, natural de Extremadura pero vecino de Azofra desde hace décadas. El cadáver ha sido trasladado al Instituto de Medicina ... «La Rioja, avril 16»
4
EXPOSICIÓN DE ÁNGEL AZOFRA EN CAJA RIOJA-GRAN VÍA
Ángel Azofra (Bobadilla, 1948) muestra su obra en la iniciativa 'Yo expongo', un proyecto de la Fundación Caja Rioja que pretende mostrar la obra inédita de ... «La Rioja, avril 16»
5
Azofra prepara sus actos de Semana Santa
La Banda de Tambores de la Cofradía de la Vera Cruz de Azofra asistirá un año más a las procesiones de Semana Santa, en especial a la del Santo Entierro ... «La Rioja, mars 16»
6
Exitosa participación del TKD Azofra en el Open Internacional ...
El 17 de octubre tuvo lugar el VIII Open Internacional Ciudad de Pamplona-Iruña, al que, un año más, se desplazaron los competidores del Club TKD Azofra. «Vallecas VA, nov 15»
7
15 días para cierre: +Laso, Sibilio, Azofra, Roe, Nate Davis, Rosa ...
Los narradores que se han añadido son Pablo Laso, Nate Davis, Samuel Puente, Jose Angel Antelo , 'Chicho' Sibilio, Azofra, Miguel Rivera , Jacinto Calvet, ... «solobasket.com, oct 15»
8
El parque Lorenzo Azofra de Getafe acoge este fin de semana la ...
El parque Lorenzo Azofra acoge este fin de semana la cita gastronómica gourmet `Tentempié Market´. Se trata de la tercera edición de esta cita, en la que ... «El Buzón, sept 15»
9
Azofra, directa hacia Santiago
azofra. Pueblo antiguo y con numerosas historias, Azofra es en la actualidad una villa «muy cercana, muy bien comunicada con Nájera, también de Santo ... «La Rioja, août 15»
10
Fiesta infantil en Azofra
Fiesta infantil en Azofra. Fiesta infantil en Azofra. TVR. | 28 de julio de 2015 | 10:20. Compartir en Facebook. Compartir en Twitter. compartir. Facebook; Twitter. «La Rioja, juil 15»

IMAGES SUR «AZOFRA»

azofra

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azofra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/azofra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z