Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azogueña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AZOGUEÑA EN ESPAGNOL

a · zo · gue · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZOGUEÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Azogueña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AZOGUEÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «azogueña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de azogueña dans le dictionnaire espagnol

La définition de azogueña dans le dictionnaire espagnol est natif d'Azogues. Une autre signification de azogueña dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à cette ville de l'Équateur. La definición de azogueña en el diccionario castellano es natural de Azogues. Otro significado de azogueña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Ecuador.

Cliquez pour voir la définition originale de «azogueña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AZOGUEÑA


antioqueña
an·tio·que·ña
bargueña
bar·gue·ña
botagueña
bo·ta·gue·ña
burgueña
bur·gue·ña
camargueña
ca·mar·gue·ña
chaqueña
cha·que·ña
chilpancingueña
chil·pan·cin·gue·ña
dueña
due·ña
galgueña
gal·gue·ña
latacungueña
la·ta·cun·gue·ña
malagueña
ma·la·gue·ña
oaxaqueña
o·a·xa·que·ña
pequeña
pe·que·ña
puertorriqueña
puer·to·rri·que·ña
risueña
ri·sue·ña
santiagueña
san·tia·gue·ña
talangueña
ta·lan·gue·ña
taxqueña
tax·que·ña
trigueña
tri·gue·ña
yungueña
yun·gue·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AZOGUEÑA

azofaifo
azófar
azofeifa
azofra
azogada
azogadamente
azogado
azogamiento
azogar
azogue
azogueño
azoguería
azoguero
azoico
azolácea
azoláceo
azolar
azolea
azoleo
azolvamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AZOGUEÑA

acapulqueña
ariqueña
boaqueña
borinqueña
caraqueña
carrasqueña
catamarqueña
celidueña
chuquisaqueña
cuzqueña
guariqueña
huanuqueña
iqueña
iquiqueña
mozambiqueña
portorriqueña
sanluqueña
tabasqueña
tampiqueña
toluqueña

Synonymes et antonymes de azogueña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZOGUEÑA»

azogueña natural azogues otro también perteneciente relativo esta ciudad ecuador diez viñetas azogueña ojos capulíes probé elíxir ensueño clavel boca caté miel cielo navegué hasta ternura ríos pelo aurora cara emprendí más alto vuelo escala nbsp libro montes vive río llano nuestro indio amado aprendido leer ciudadano pocos poetas como carlos aguilar vázquez cantado tanta inspiración virtudes mujer casona siete patios luego recorrimos parsimoniosos submundillo noche conocí pulperías donde habíamos estado nunca lejanas solitarias tétricas bares unos ebrios estancados mirada perdida

Traducteur en ligne avec la traduction de azogueña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZOGUEÑA

Découvrez la traduction de azogueña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de azogueña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azogueña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

azogueña
1325 millions de locuteurs

espagnol

azogueña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mysterious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

azogueña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

azogueña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

azogueña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azogueña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

azogueña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

azogueña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

azogueña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

azogueña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

azogueña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

azogueña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

azogueña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

azogueña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

azogueña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

azogueña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azogueña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azogueña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

azogueña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

azogueña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

azogueña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

azogueña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

azogueña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

azogueña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

azogueña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azogueña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZOGUEÑA»

Le terme «azogueña» est très peu utilisé et occupe la place 81.886 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azogueña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de azogueña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azogueña».

Exemples d'utilisation du mot azogueña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZOGUEÑA»

Découvrez l'usage de azogueña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azogueña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
10 [i.e. Diez] viñetas de Azogues
A. UNA. AZOGUEÑA. En tus ojos capulíes, probé un elíxir de ensueño y, en el clavel de tu boca, yo caté la miel del cielo. Navegué hasta la ternura, por los ríos de tu pelo y, en la aurora de tu cara, emprendí el más alto vuelo Por la escala de  ...
Germán León Ramírez, 1973
2
Libro de Azogues
... montes vive en paz con el río y con el llano y es tan nuestro, tan indio, tan amado, que ha aprendido a leer y es ciudadano. Pocos poetas, como Carlos Aguilar Vázquez, han cantado con tanta inspiración las virtudes de la mujer azogueña...
César M. Izquierdo N., Edgar E. Palomeque Vivar, Marco Robles López, 2004
3
La casona de los siete patios
Luego recorrimos parsimoniosos el “submundillo de la noche” azogueña; conocí pulperías donde no habíamos estado nunca, lejanas, solitarias y tétricas, bares con unos ebrios estancados y con la mirada perdida quien sabe dónde, ...
Luis Rafael Bermúdez Coronel
4
Anuario de legislación ecuatoriana
Registro Oficial N» 929. Sociedad Azogueña de Socorros Mutuos. — Asignación de impuesto municipal El Congreso de la República del Ecuador, Considerando: i* Que es un deber del Estado proteger a la clase trabajadora, mediante los ...
Ecuador, 1920
5
Diario de debates
... existe una sociedad declarada persona jurídica, en virtud del Acuerdo N* 715 de 19 de Setiembre de 1917, denominada "Sociedad Azogueña de Socorros Mufuos", fundada con el exclusivo fin de auxiliar en las diversas circunstancias y  ...
Ecuador. Congreso. Cámara de Diputados, 1919
6
Clave de la legislación ecuatoriana, 1899-1921
24 D. E. A Sociedad azogueña de Socorros 1 I Mutuos asigna uu centavo del ' Í aguardiente * _ . . _ __ _ A. l. 1919 154 930-1919 1919 Nvbre. 8 Ley de Reformas a la de impuestos a los Aguardientes y Licores. __ ‚ .. A. L, 1919 ‚ 76 941.
Manuel A. Yepez, 1922
7
San Francisco de Pueleusi del Azogue y su region: de ...
de etnohistoria y cartografía histórica Diego Arteaga. Madre y mujer azogueña Doña Margarita Supacela, una india del siglo XVI La historia de los pueblos aborígenes de América es posible 49 34 Bibliografía.
Diego Arteaga, 2005
8
Caciques cañaris
Bolívar Cárdenas E. tuvo presente en la celebración del testamento de la acaudalada india azogueña doña Margarita Supacela el 4 de enero de 1595. En lo concerniente a don Juan Huaygia que habla la Relación, acaso digo ...
Bolívar Cárdenas E., 2004
9
El Año ecuatoriano
H-y. como reliquia histórica de la cultura azogueña en sus albores, existe inutilizada, muerta a las ideas, deshojadas las corolas de la violeta, proclamando las batallas del amor y el progreso, en un rincón olvidado, según nos informan, del ...
10
Biografías de ilustres cañarenses
El Dr. Bayas, nació en el centro de la ciudad de Azogues, el 12 de noviembre de 1886, en la casa que se encuentra ubicada frente al Parque Central, lugar donde la Sociedad Azogueña de Socorros Mutuos, por su labor bene- factora, colocó ...
J. Heriberto Rojas C., 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AZOGUEÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme azogueña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En el museo de Azogues se revive la historia cañari
Al ingresar a la sala etnográfica se observan imágenes del Taita Carnaval, Rucuyaya, Chola azogueña, entre otras que relatan la historia de la provincia del ... «El Tiempo Ecuador, mai 16»
2
“Busca de ayuda privada para que el Deportivo Azogues salga ...
Lo que se quiere es plantear un nuevo proyecto para los “Guacamayos” y así pedir que la misma gente “Azogueña” sea quien dirija al club no como lo que ... «La Tarde Cuenca, janv 16»
3
Con descenso del Deportivo Azogues, Cañar se quedó sin fútbol ...
Según Víctor Molina, presidente fundador del Deportivo Azogues, en la ciudadanía azogueña hay desazón por el triste acontecimiento. Él se lamenta que un ... «El Comercio, nov 15»
4
Azogues conmemora sus 195 años de independencia
... saludo protocolario por parte de las Fuerzas Armadas en la parroquia Javier Loyola, donde está el monumento a este prócer de la independencia azogueña. «El Comercio, nov 15»
5
Entre miles de flores y más de medio siglo de historia
Unos pocos metros más allá, está el local de Beatriz Illingworth, una de las diseñadoras de modas del Niño Jesús, azogueña criada en Ambato y radicada en ... «El Tiempo Ecuador, nov 15»
6
La nueva reina de Azogues se elige hoy
... desfile estudiantil y a las 20:00 en el estadio Jorge Andrade Cantos, será la Noche azogueña con la presentación de Alkilados de Colombia y Wilfrido Vagas. «El Tiempo Ecuador, oct 15»
7
Azogues promociona festividades en Cuenca
... la avenida Andrés F. Córdova, se realizará el desfile estudiantil y a las 20:00, en el estadio municipal, se desarrollará la Noche azogueña con la presentación ... «El Tiempo Ecuador, oct 15»
8
Azogues abre agenda por sus fiestas con desfile
... que este pregón se vive a lo grande con la presentación de la belleza de la mujer azogueña que se ve reflejada en las cinco candidatas a Reina de Azogues. «El Tiempo Ecuador, oct 15»
9
Cinco candidatas aspiran el reinado de Azogues
El 3 de noviembre se realizará la Noche Azogueña, en el estadio Jorge Andrade Cantos con la presentación gratuita del grupo Alkilados desde Colombia y el ... «El Tiempo Ecuador, oct 15»
10
Mejoran seguridad en Terminal Terrestre
Con la finalidad dar un mejor servicio y seguridad a la ciudadanía azogueña y visitantes, en días anteriores, el Gobierno Local, procedió a la colocación de un ... «El Tiempo Ecuador, juin 15»

IMAGES SUR «AZOGUEÑA»

azogueña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azogueña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/azoguena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z