Téléchargez l'application
educalingo
balotage

Signification de "balotage" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BALOTAGE EN ESPAGNOL

ba · lo · ta · ge


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALOTAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Balotage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BALOTAGE

colage · collage · compostage · decoupage · goal average · new age · stage · vernissage

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BALOTAGE

balo · balompédico · balompié · balón · balonazo · baloncestista · baloncestístico · baloncesto · balonmanista · balonmanístico · balonmano · balonvolea · balota · balotada · balotaje · balotar · balsa · balsadera · balsadero · balsamera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BALOTAGE

alberge · auge · beige · bridge · calonge · college · cónyuge · enálage · esfinge · falange · faringe · ge · grunge · hipálage · jorge · laringe · luge · menge · rouge · tinge

Synonymes et antonymes de balotage dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALOTAGE»

balotage · sistema · electoral · gobernabilidad · uruguay · reforma · parece · tener · cierto · consenso · político · nivel · élites · políticas · opinión · pública · general · instauración · segunda · vuelta · para · elección · presidencial · delegados · nbsp · estabilidad · democrática · publicación · intervenciones · seminario · organizado · fundación · konrad · adenauer · días · julio · montevideo · propuesto · puedo · contrario · creo · ante · jefe · stiftung · societas · revista · colegio · estatal · sociólogos · baja · ballotage · indistintamente · curso · este · documento · referiremos · como · arriba · indica · procedimiento · tienen · origen · francia · tiene · varias · acepciones · pues · principio · democracia · ciudadanía · mercosur · aprobada · diferencia · requería · más · aprobación ·

Traducteur en ligne avec la traduction de balotage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BALOTAGE

Découvrez la traduction de balotage dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de balotage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balotage» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

balotage
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

balotage
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Balloon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

balotage
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

balotage
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

balotage
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

balotage
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

balotage
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

balotage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

balotage
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

balotage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

balotage
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

balotage
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

balotage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

balotage
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

balotage
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

balotage
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

balotage
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

balotage
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

balotage
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

balotage
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

balotage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

balotage
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balotage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balotage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balotage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balotage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALOTAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de balotage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balotage».

Exemples d'utilisation du mot balotage en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALOTAGE»

Découvrez l'usage de balotage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balotage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistema electoral y gobernabilidad en Uruguay
La reforma electoral que parece tener un cierto consenso político, a nivel de las élites políticas y de la opinión pública en general, es la de la instauración de una segunda vuelta y de un balotage para la elección presidencial. Los delegados ...
Juan Francisco Faig Garicoïts, 1996
2
Sistema electoral y estabilidad democrática: Publicación de ...
Publicación de las intervenciones en el seminario organizado por la Fundación Konrad Adenauer, los días 1o. Y 2 de julio de 1991 en Montevideo/Uruguay. sistema propuesto, yo puedo ser contrario al balotage. Creo que ante un Jefe de  ...
‎1991
3
Sistema electoral y estabilidad democrática: publicación de ...
publicación de las intervenciones en el Seminario organizado por la Fundación Konrad Adenauer los días 1o y 2 de julio de 1991 en Montevideo/Uruguay Konrad-Adenauer-Stiftung. sistema propuesto, yo puedo ser contrario al balotage.
Konrad-Adenauer-Stiftung, 1991
4
Societas: revista del Colegio Estatal de Sociólogos de Baja ...
La segunda vuelta, ballotage o balotage y que indistintamente, en el curso de este documento, nos referiremos como arriba se indica, es un procedimiento que tienen su origen en Francia y tiene varias acepciones pues en principio significa  ...
5
Democracia y ciudadanía en el Mercosur
Aprobada por 0.3% de diferencia (se requería más de un 50% para su aprobación, y obtuvo 50.3%), la reforma constitucional sancionó, entre otras cosas, el balotage o segunda vuelta. Esto les permitió a blancos y colorados unirse contra ...
Programa MERCOSUR Social y Solidario, 2006
6
Democracia participativa y desarrollo humano
les de las nacionales, y para éstas últimas se instaura el balotage, en octubre de 1999 en la primera vuelta de las elecciones nacionales, en Montevideo el Frente Amplio obtiene el 52% de los votos transformándose en la fuerza política ...
Igor Ahedo Gurrutxaga, Pedro Ibarra Güell, 2007
7
Manual de la masonería, ó sea El tejador de los ritos ...
... á llenarla, por balotage, y la eleccion la da por pluralidad de votos. El agraciado se sentará siempre inmediato al Soberano, á su derecha, y despues de él loa visitadores. ARTICULO IV. La plaza de General la ocupan todos los Caballeros ...
Andres Cassard, 1873
8
La linea nacional en la historia argentina: conmemorando los ...
El sistema de elección demuestra que no tiene vigencia, porque se dice que se va a hacer el balotage para que sea expresión de la mayoría de la población y sin embargo tenemos un Presidente que es la expresión del 22%. Que él ...
Carlos Manuel Torreira, 2006
9
Lunfardo: En el Tango y la Poética Popular: Ensayo, Glosario ...
Sin balotage: Sin revancha. Al mayor lo pusieron de movida. Chumbazo y a cobrar, sin balotage. Y aunque el más chiquilín siguió de vuelo los canas lo dejaron que se raje. E. P. Sin estrilo: sin escándalo. Cieiro a misho y a estaso cuando ...
Eduardo Pérsico, 2004
10
Sobre el proceso de construcción del Partido Comunista de ...
El FA obtuvo la mayoría de los votos pero no alcanzó el 50°/° más 1 necesario ( 48, 1 6% de los emitidos), por lo que la elección del presidente y del vicepresidente pasó a segunda vuelta (Balotage). Se logró mayoría parlamentaria.
Carlos Yaffe, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALOTAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balotage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perú elige en balotage a su nuevo presidente
Perú elige en balotage a su nuevo presidente. Los últimos sondeos previos a la segunda vuelta dan una leve ventaja para Keiko Fujimori sobre el liberal Pedro ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, juin 16»
2
Perú: encuestas dan empate entre Keiko Fujimori y Pedro Kuczynski ...
El próximo 5 de junio, los peruanos deberán decidir entre estos dos candidatos que se enfrentarán en el balotage en un final de incertidumbre debido a la ... «ICN Diario, mai 16»
3
La imagen de Macri cayó 27 puntos desde el balotage
La imagen de Macri cayó 27 puntos desde el balotage. Las cifras indican una enorme caída respecto de cinco meses atrás, cuando ganó el balotaje ... «24con.com, avril 16»
4
Desde mañana cobran las autoridades de mesa del balotage 2015
Desde mañana cobran las autoridades de mesa del balotage 2015. La DNE publicó el cronograma de pagos. Quienes no puedan retirar su dinero en las ... «Cba24n, févr 16»
5
Perú: Julio Guzmán gana terreno y se enfrentaría a Keiko Fujimori ...
Perú elecciones. Perú: Julio Guzmán gana terreno y se enfrentaría a Keiko Fujimori por la presidencia en balotage. Julio Guzmán dirige su mensaje a la clase ... «Infolatam, févr 16»
6
Obras de teatro salen a buscar gente a la calle
Los actores de Humor a Balotage salen todos los días a promocionar su espectáculo para que a la hora del show la sala esté llena y lograr el aplauso de pie de ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, janv 16»
7
El humorista que fue "engañado" y se quedó sin obra de teatro
"Humor al Balotage" es la obra en cuestión, que cuenta con un elenco integrado por la actriz Lorena Paola, el humorista Santiago Cúneo y el grupo folclórico ... «El Intransigente, janv 16»
8
Más de la mitad del padrón electoral votó en Argentina
Electores argentinos votan para elegir presidente del país en el balotage entre Daniel Scioli y Mauricio Macri. | Foto: EFE. Publicado 22 noviembre 2015. 0. «teleSUR TV, nov 15»
9
Ganó Macri: El juego que viene
Pese a la contundencia de su triunfo en el balotage, éste dista mucho de tener una correlación en el apoyo institucional. Por primera vez en la historia de la ... «Perfil.com, nov 15»
10
Argentina: Scioli y Macri tuvieron candente debate a una semana ...
Argentina: Scioli y Macri tuvieron candente debate a una semana del balotage. El debate no estuvo exento de puyazos entre ambos candidatos que se definen ... «RPP Noticias, nov 15»

IMAGES SUR «BALOTAGE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balotage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/balotage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR