Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balonmano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALONMANO EN ESPAGNOL

ba · lon · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALONMANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Balonmano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALONMANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «balonmano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
balonmano

Handball

Balonmano

Le handball, le handball ou le handball est un sport de balle dans lequel deux équipes font face. Chaque équipe se compose de sept joueurs, et l'équipe peut compter sur sept autres joueurs qui peuvent être échangés à tout moment avec leurs coéquipiers. Il se joue dans un champ rectangulaire, avec un but de chaque côté du champ. L'objectif du jeu est de déplacer une balle à travers le champ, en utilisant les mains principalement, pour essayer de l'entrer dans le but inverse, une action qui s'appelle un but. L'équipe qui marque le plus de buts à la fin du jeu, qui comprend deux parties de trente minutes, est la gagnante, et la cravate peut également être dessinée. Il y a eu de nombreux jeux de balles qui ont utilisé les mains tout au long de l'histoire; Cependant, le handball moderne est relativement récent, puisque ses premières réglementations remontent aux dernières années du XIXe siècle et la standardisation définitive de celles-ci ne sont venues qu'en 1926, l'année où les règles du jeu entre les équipes de onze joueurs étaient normalisées Et à l'extérieur. El balonmano, handball o hándbol es un deporte de pelota en el que se enfrentan dos equipos. Cada equipo se compone de siete jugadores, pudiendo el equipo contar con otros siete jugadores reservas que pueden intercambiarse en cualquier momento con sus compañeros. Se juega en un campo rectangular, con una portería a cada lado del campo. El objetivo del juego es desplazar una pelota a través del campo, valiéndose fundamentalmente de las manos, para intentar introducirla dentro de la meta contraria, acción que se denomina gol. El equipo que marque más goles al concluir el partido, que consta de dos partes de treinta minutos, es el que resulta ganador, pudiendo darse también el empate. Han sido numerosos los juegos de pelota que han utilizado las manos a lo largo de la historia; no obstante, el balonmano moderno es relativamente reciente, pues sus primeras reglamentaciones se remontan a los últimos años del siglo XIX y la estandarización definitiva de las mismas no llegó hasta 1926, año en que se uniformizaron las reglas para el juego entre equipos de once jugadores y al aire libre.

définition de balonmano dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, handball signifie jouer entre deux équipes de sept joueurs chacune, ce qui consiste à introduire la balle dans le but de l'adversaire en suivant certaines règles, dont la plus caractéristique est d'utiliser les mains. En el diccionario castellano balonmano significa juego entre dos equipos de siete jugadores cada uno, que consiste en introducir el balón en la portería contraria siguiendo unas determinadas reglas, de las que la más característica es servirse de las manos.
Cliquez pour voir la définition originale de «balonmano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BALONMANO


antemano
an·te·ma·no
antihumano
an·ti·hu·ma·no
birmano
bir·ma·no
contramano
con·tra·ma·no
germano
ger·ma·no
grecorromano
gre·co·rro·ma·no
hermano
her·ma·no
humano
hu·ma·no
infrahumano
in·fra·hu·ma·no
inhumano
in·hu·ma·no
mano
ma·no
otomano
o·to·ma·no
pasamano
pa·sa·ma·no
prerromano
pre·rro·ma·no
romano
ro·ma·no
rumano
ru·ma·no
sobrehumano
so·bre·hu·ma·no
trasmano
tras·ma·no
tucumano
tu·cu·ma·no
turcomano
tur·co·ma·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BALONMANO

balo
balompédico
balompié
balón
balonazo
baloncestista
baloncestístico
baloncesto
balonmanista
balonmanístico
balonvolea
balota
balotada
balotage
balotaje
balotar
balsa
balsadera
balsadero
balsamera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BALONMANO

bibliómano
bosquimano
cleptómano
cocainómano
cormano
deshumano
dipsómano
erotómano
galorromano
guardamano
heroinómano
hispanorromano
megalómano
melómano
mitómano
morfinómano
normano
pirómano
sacomano
toxicómano

Synonymes et antonymes de balonmano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALONMANO»

balonmano historia reglas basicas fundamentos tecnicos videos reglamento concepto handball hándbol deporte pelota enfrentan equipos cada equipo compone siete jugadores pudiendo contar otros reservas pueden intercambiarse cualquier momento compañeros juega entre consiste introducir balón siguiendo unas determinadas característica servirse balonmano nuevas aportaciones perfeccionamiento autor trata este texto multitud aspectos tacticos estrategicos metodologicos aportando practica propuestas desarrollo ejercicios aplicados obra presentada volúmenes ocho capítulos desarrollados constan descripción observaciones además gráfico complementan unidades didácticas secundaria rica diversidad habilidades pero técnica depurada transmite unos valores actitudes armónicos sociedad actual responsabilidad respeto entrenamiento bases construcción comportamiento

Traducteur en ligne avec la traduction de balonmano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALONMANO

Découvrez la traduction de balonmano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de balonmano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balonmano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

手球
1325 millions de locuteurs

espagnol

balonmano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

handball
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेन्डबोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرة يد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гандбол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

handebol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

handball
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bola baling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handball
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンドボール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핸드볼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

handball
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

banh để liệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைப்பந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हँडबॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hentbol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pallamano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piłka ręczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гандбол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

handbal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάντμπολ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handbal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handboll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balonmano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALONMANO»

Le terme «balonmano» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balonmano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de balonmano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balonmano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALONMANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «balonmano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «balonmano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot balonmano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALONMANO»

Découvrez l'usage de balonmano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balonmano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Balonmano: nuevas aportaciones para el perfeccionamiento y ...
El autor trata en este texto multitud de aspectos del juego del balonmano (tecnicos, tacticos, estrategicos, metodologicos, etc.) aportando para la practica propuestas de desarrollo y perfeccionamiento.
Juan L. Antón García, 2000
2
1013 ejercicios y juegos aplicados al balonmano
La obra, presentada en dos volúmenes, consta de ocho capítulos. Los más de 1000 juegos y ejercicios desarrollados constan de una descripción, objetivo y observaciones, además del gráfico que los complementan.
Gerard Lasierra, José María Ponz, Fernando de Andrés, 1992
3
Unidades didácticas para secundaria IX: balonmano
una rica diversidad de habilidades pero no una técnica depurada, y que transmite unos valores y actitudes armónicos con los de la sociedad actual (responsabilidad, respeto...).
Gabriel Daza Sobrino, 1999
4
ENTRENAMIENTO EN BALONMANO. Bases de la construcción de un ...
El comportamiento individual defensivo ha sido una de las variables que ha condicionado la evolución del balonmano en las últimas décadas.
Juan Antonio García Herrero, 2003
5
Balonmano. Ejercicios y programas de entrenamiento
Programas para entrenar la condición física, la técnica y la táctica
Hans-Dieter Trosse, 2004
6
Unidades didácticas para Primaria: Mini balonmano. IX
La aparición en el diseño curricular base de un bloque de contenidos referente a salud corporal, obliga a plantearnos un tema, que aún reconociendo su importancia, no siempre ocupa el lugar que se merece.
Gabriel Daza Sobrino, Carlos González Arévalo, 1999
7
Enseñar balonmano para jugar en equipo
En esta obra se aborda la ensenanza de uno de los deportes de equipo que constituye una de las practicas utilizadas en Educacion Fisica y Deportiva: BALONMANO.
Georges Bonnefoy, Robert Né, Henri Lahuppe, 2000
8
Analisis de Una Programacion Didactica de Balonmano La ...
El presente libro se compone de dos bloques, en el primer bloque trata sobre el analisis de una programacion didactica de balonmano y el segundo bloque se basa en una trabajo de investigacion relacionando la velocidad y el baloncesto.
Mara Bermdez Salinas, 2008
9
Convenio Colectivo de Balonmano profesional.
CONVENIO COLECTIVO DE BALONMANO PROFESIONAL BOE núm. 219, Miércoles 13 septiembre 2006. RESOLUCIÓN de 28 de agosto de 2006, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el registro y ...
Boe
10
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
CAPÍTULO 19 Balonmano por equipos MIKE CAVANAUGH, United States Team Handball Federation, Short Hills, NY INTRODUCCIÓN El balonmano por equipos es un nuevo deporte que está surgiendo con fuerza en el campo deportivo ...
Neil J. Dougherty, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALONMANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balonmano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chile cae en la final del Panamericano de Balonmano
Chile cae en la final del Panamericano de Balonmano. Pese a perder contra Brasil, los nacionales tuvieron una actuación histórica, pues nunca la Roja había ... «LaTercera, juin 16»
2
Las jugadoras de un equipo danés de balonmano celebran el título ...
La imagen de la celebración del equipo de balonmano danés Frederiksberg IF tras conquistar el torneo internacional de Verl (Alemania), está dando la vuelta ... «MARCA.com, mai 16»
3
El BM Aragón se retira de la Liga Asobal
Hoy será sepultado definitivamente por la Asobal, cuando la asociación de clubes españoles de balonmano reciba el burofax enviado por la entidad aragonesa ... «Heraldo.es, avril 16»
4
La victoria más amarga aparta al balonmano masculino de los ...
Cuarenta años después, la selección española masculina de balonmano volverá a faltar a unos Juegos Olímpicos. España consiguió una victoria insuficiente ... «El Confidencial, avril 16»
5
Vencer al padre para seguir aspirando a la clasificación directa para ...
Lo intentará evitar Talant Dujshebaev, leyenda del balonmano español que ganó tres medallas con la selección y hoy dirige el equipo húngaro. También es el ... «El Confidencial, janv 16»
6
España sortea el primer obstáculo
... romperse varias veces a favor de España pero que permaneció abierto casi hasta el final, con algunas situaciones de esas extrañas que ofrece el balonmano ... «MARCA.com, janv 16»
7
Envía tu pregunta a nuestros comentaristas y gana una camiseta de ...
Televisión Española se vuelca de nuevo con el balonmano en la cobertura del Europeo de Polonia 2016. Teledeporte y RTVE.es ofrecerán la retransmisión de ... «RTVE, janv 16»
8
Francia elimina a las ´Guerreras´ en el Mundial de balonmano y las ...
La selección española de balonmano ha sido eliminada del Mundial femenino después de caer en octavos de final ante Francia por 21-22. Las numerosas ... «20minutos.es, déc 15»
9
Demasiada Noruega para España
Como ese mal sueño que vuelve y vuelve en cada campeonato, Noruega se ha convertido en la némesis de la selección femenina de balonmano. España ... «EL PAÍS, déc 15»
10
Un equipo de balonmano de Serbia y otros reducen a un hombre ...
La tripulación e integrantes de un equipo de balonmano que viajaba en el vuelo lograron reducirlo y mantenerlo bajo control hasta que el avión aterrizó en ... «ABC.es, déc 15»

IMAGES SUR «BALONMANO»

balonmano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balonmano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/balonmano>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z